‘Nothing behind me, everything ahead of me’: 6 essential stops along Route 66
By Joe Yogerst, CNN (CNN) — Route 66 is just one of the highways that features in “On The Road,” the Jack Kerouac book that introduced so…
Continue ReadingMonth: May 2026
Abelardo de la Espriella, a CNN: “Estados Unidos nos necesita tanto a nosotros como nosotros a ellos”
Por Fernando Ramos, CNN en Español El 31 de mayo los colombianos acuden a las urnas, en primera vuelta, para decidir con su voto si el país…
Continue Reading Pam Bondi se recupera de un tratamiento contra el cáncer
Por Paula Reid, CNN La ex secretaria de Justicia de EE.UU. Pam Bondi fue diagnosticada con cáncer de tiroides después de dejar el Departamento de…
Continue Reading En el punto más bajo del planeta, el mar Muerto se está secando mientras persisten las disputas sobre cómo resolverlo
Por Laura Paddison, CNN La lancha motora surcaba las aguas color aguamarina del mar Muerto y pasaba cerca de deslumbrantes formaciones blancas…
Continue ReadingSuspected former member of German left-wing militant group jailed after years on the run
By Sophie Tanno, CNN (CNN) — A suspected former member of a German left-wing militant group who was once considered one of Europe’s most…
Continue Reading Contruccion en calles de La Quinta
Nancy Prado Los conductores que transiten por La Quinta deben prepararse para retrasos a partir de hoy ya que están instalando un conducto…
Continue Reading Disidente escapa de China en una lancha inflable: es su cuarto intento de reunirse con la familia
Por Yoonjung Seo y Stephanie Yang, CNN Un disidente chino protagonizó una audaz huida por mar desde China hasta Corea del Sur, en un trayecto de 30…
Continue Reading
Naomi Osaka dazzles with eye-catching ‘Eiffel Tower’ inspired outfit to kick off French Open campaign
By Emile Nuh, CNN (CNN) — Four-time grand slam winner Naomi Osaka dazzled the Roland Garros crowd with an eye-catching, two-part outfit ahead…
Continue Reading Migrantes cubanos deportados están varados en México tras sufrir malos tratos en centros de detención de EE.UU., dice HRW
Por Mauricio Torres, CNN en Español Miles de migrantes cubanos que fueron deportados por Estados Unidos enfrentaron violaciones a sus derechos y…
Continue Reading Drake supera el récord de Michael Jackson de más números 1 por un artista masculino solista
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español En el año en el que Michael Jackson ha vuelto a ser tendencia debido a la película biolgráfica…
Continue Reading “Petróleo explosivo”: ¿de qué demonios está hablando Trump?
Por David Goldman, CNN El tiempo se acaba para el presidente de EE.UU., Donald Trump, logre cerrar un acuerdo con Irán. O tal vez sea al revés:…
Continue Reading Un vistazo al lujoso fin de semana de la boda de Donald Trump Jr. y Bettina Anderson
Por Betsy Klein, CNN Este fin de semana, Bettina Anderson se convirtió oficialmente en parte de la familia presidencial estadounidense. Su nuevo…
Continue Reading Encuentran con vida a cinco de las siete personas atrapadas en una cueva en Laos
Por Kocha Olarn, Sophie Tanno y Chris Lau, CNN Cinco de los siete aldeanos que llevaban una semana atrapados en una cueva inundada en Laos han sido…
Continue Reading
Blood testing is now included in screening recommendations for colon and rectal cancer
By Jacqueline Howard, CNN (CNN) — The American Cancer Society is adding some new testing options to its screening guideline for colorectal…
Continue Reading Gasto bélico en Irán agota presupuesto militar de EE.UU. y provoca reducción de entrenamientos y retrasos en mantenimientos
Por Davis Winkie, CNN El Pentágono está sufriendo las consecuencias de la presión financiera y, en algunos casos, tiene dificultades para llevar a…
Continue Reading
5 things to know for May 27: White House showdown, Texas results, Ebola outbreak, Hazardous incident, Iran internet blackout
By Alexandra Banner, CNN The Dead Sea is so salty that visitors can float effortlessly on its surface, creating a phenomenon that feels almost…
Continue ReadingRescuers hopeful they can pull 5 villagers from flooded Laos cave soon
By Kocha Olarn, Sophie Tanno, Chris Lau, Helen Regan, CNN (CNN) — Specialist cave divers scrambling to rescue a group of villagers trapped in a…
Continue Reading This year’s World Cup is testing the public health playbook
By Deidre McPhillips, CNN (CNN) — The FIFA World Cup is now just a few weeks away, but Dr. Rebecca Katz has been worrying about the public…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 27 de mayo
Por CNN en Español Irán amenaza con tomar represalias tras ataques de EE.UU. Con el ébola en mente, México se prepara para el reto sanitario del…
Continue ReadingThe New Year party where time jumped forward nearly 600 years
By Maureen O’Hare, CNN Istanbul, Turkey (CNN) — If you dreamed of holding one of history’s most seismic New Year parties, one capable…
Continue Reading
‘Exploding oil.’ What the heck is Trump talking about?
By David Goldman, CNN (CNN) — The clock is ticking for President Donald Trump to get a deal done with Iran. Or maybe it’s the other way…
Continue Reading Así llega Messi al Mundial 2026: estos han sido sus asombrosos números históricos en el Inter Miami
Por Esteban Campanela, CNN en Español La llegada de Lionel Messi al Inter Miami hace casi tres años revolucionó un equipo, una liga, una ciudad y…
Continue Reading
Iran war spending drains US military budgets, triggering cancelled trainings, delayed maintenance
By Davis Winkie, CNN (CNN) — The Pentagon is feeling the financial squeeze and is struggling in some cases to carry out routine training and…
Continue Reading Deported Cuban migrants are stranded in Mexico after suffering mistreatment in US detention centers, report says
By Mauricio Torres, CNN (CNN) — Thousands of Cuban migrants deported from the United States have faced violations of their rights and are…
Continue Reading Jefa de agencia de inteligencia de comunicaciones del Reino Unido denuncia ataques sin descanso de Rusia en el ciberespacio
Por Associated Press El Reino Unido y sus aliados corren el riesgo de perder un conflicto en el ciberespacio contra adversarios como Rusia a menos…
Continue Reading Trump culmina su mes de venganza republicana, y otras conclusiones de la segunda vuelta electoral en Texas
Por Eric Bradner, CNN El presidente Donald Trump concluyó este martes por la noche su gira de venganza de un mes de duración en Texas. Los índices…
Continue Reading
Healdsburg restaurant closed for repairs after car crashes into building
Kevin Ko reports on a Healdsburg business that is temporarily closed for…
Continue Reading Controversias de Ken Paxton ocupan un lugar central en su duelo en Texas con James Talarico por silla en el Senado de EE.UU.
Por Patrick Svitek, CNN Ken Paxton superó una larga lista de escándalos en los años previos a su decisiva victoria del martes en la segunda vuelta…
Continue ReadingDissident escapes China by inflatable boat in fourth attempt to reunite with family
By Yoonjung Seo, Stephanie Yang, CNN (CNN) — A Chinese dissident has made a daring 30-hour escape from China by sea to South Korea, his fourth…
Continue Reading Es posible que Trump no tenga una buena salida de la guerra con Irán
Análisis por Aaron Blake, CNN La guerra del presidente Donald Trump con Irán no ha sido precisamente un éxito rotundo hasta el momento. Y gran…
Continue ReadingIn the lowest place on Earth, a sea is rapidly dying — and no one can agree how to save it
By Laura Paddison, CNN The Dead Sea (CNN) — The motorboat cut through the aquamarine water of the Dead Sea, past dazzling-white formations…
Continue Reading Trump completes his month of GOP revenge, and other takeaways from the Texas runoffs
By Eric Bradner, CNN (CNN) — President Donald Trump finished his monthlong revenge tour in Texas on Tuesday night. The president’s national…
Continue Reading Ken Paxton’s controversies take center stage in his Texas Senate matchup with James Talarico
By Patrick Svitek, CNN (CNN) — Ken Paxton weathered a long list of scandals in the years leading up to his decisive victory Tuesday in the…
Continue Reading John Cornyn’s defeat raises a new question: Will he join the Senate Republicans rebelling against Trump?
By Patrick Svitek, CNN (CNN) — Sen. John Cornyn’s landslide defeat immediately raises a pressing question for his GOP colleagues: Will he…
Continue Reading
Concord Naval Weapons Station could be transformed into thousands of new homes
John Ramos reports on a plan to turn the old weapons station into a 12,000-home…
Continue Reading Una mujer embarazada murió en un caso que fue tratado como suicidio. Nuevos mensajes de texto reabren la investigación
Por Faith Karimi, CNN Sandra Birchmore planeaba anunciar su embarazo el Día de San Valentín. El 1 de febrero de 2021, mientras una tormenta de…
Continue Reading Paxton, respaldado por Trump, derrotará a Cornyn en la segunda vuelta por el Senado de Texas, proyecta CNN
Por David Wright, CNN El fiscal general de Texas, Ken Paxton, derrotará al senador John Cornyn en la segunda vuelta por la candidatura republicana…
Continue Reading
Slow voter turnout in Bay Area could delay results
Brad Hamilton reports on voter turnout in the Bay…
Continue Reading
Fairfield police officer faces scrutiny over use-of-force incidents against teens
Drew Andre reports on scrutiny over an officer’s violent confrontation with two separate…
Continue Reading Cierran Gene Autry e Indian Canyon en Palm Springs
Jesus Reyes PALM SPRINGS, Calif. (KESQ) – Las autoridades municipales bloquearon las calles Gene Autry y N Indian Canyon Drive en vado de…
Continue Reading
San Jose’s Pau Hana Shave Ice serves up Hawaiian culture
A local business in San Jose’s Japantown is serving up more than just a sweet treat. At Pau Hana Shave Ice, a former corporate exec has turned his…
Continue Reading Los números de Raphinha con la selección de Brasil: partidos, goles y títulos
Por César López, CNN en Español Indiscutiblemente, Rafael Dias Belloli, “Raphinha”, es uno de los mejores extremos que tiene el fútbol…
Continue Reading ‘Slush fund for crooks’: GOP lawmaker faces criticism over ‘anti-weaponization’ fund, Epstein files and Trump at town hall
By Annie Grayer, CNN (CNN) — GOP Rep. Mike Flood said President Donald Trump’s “anti-weaponization” fund should not be used for rioters…
Continue Reading La mortífera ola de calor que azota Europa a principios de temporada está batiendo récords
Laura Paddison Los récords de temperatura se están rompiendo en toda Europa mientras partes del continente se sofocan en una ola de calor que trae…
Continue Reading
Candidates for California governor visit San Francisco to compete for undecided Bay Area voters
One week away from California primaries, top contenders in the gubernatorial race are making their final pitch to undecided Bay Area voters. Maddie…
Continue Reading El Gobierno de Trump trabaja en un acuerdo para entregar plutonio apto para armas a empresas energéticas
Por Ella Nilsen, CNN Durante años, el Gobierno federal ha trabajado para convertir viejas ojivas sin detonar que quedaron de la Guerra Fría en…
Continue Reading Bad Bunny se suma a “Toy Story 5” y prestará su voz a un nuevo personaje
Por Erick E. Beltran, CNN en Español Los seguidores de Bad Bunny ahora también podrán escucharlo en “Toy Story 5”, la próxima película…
Continue Reading ¿Qué fue de los héroes que clasificaron a Ecuador a su primer Mundial? La carrera de Aguinaga, el “Tin” Delgado y más
Por Juan Alvarado, CNN en Español El 3 de julio de 2002 quedó marcado en la historia del fútbol ecuatoriano. Aquella jornada, el seleccionado…
Continue Reading Estas son las ciudades y estadios donde jugará España en el Mundial 2026
Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español La selección de España llega al Mundial 2026 como una de las grandes candidatas a levantar el…
Continue Reading Un astronauta perdió repentinamente la capacidad de hablar en el espacio. ¿Qué significa eso para las futuras misiones?
Por Jacopo Prisco, CNN Cinco meses después de iniciada su cuarta misión en la Estación Espacial Internacional, el veterano astronauta de la NASA…
Continue Reading