San Francisco police searching for suspect after deadly Outer Sunset shooting
The San Francisco Fire Department said a person was killed in a shooting early Sunday…
Continue ReadingMonth: May 2026
Surveillance video captures Oakland crash that killed 3
A driver struck and killed three people in East Oakland late Saturday night, the fire department…
Continue Reading
Tiempo en EE.UU.: las tormentas fuertes avanzan hacia el este tras un brote de varios días en las Llanuras
Por Taylor Ward, Briana Waxman, Chris Dolce y Kate S. Petersen, CNN El sistema que alimentó un brote de tormentas fuertes que se ha prolongado…
Continue ReadingNine in 10 families in China own a home. But is the property-owning dream being tested?
By Chris Lau, Rae Wang, CNN Hong Kong (CNN) — For the past three decades, China has been a nation of homeowners — supercharging the world’s…
Continue Reading El Gobierno de Trump considera un fondo de casi US$ 1.800 millones para compensar a los aliados investigados por el DOJ
Por Alayna Treene y Paula Reid, CNN Funcionarios del Gobierno de Trump están considerando la posibilidad de establecer un fondo de casi US$ 1.800…
Continue Reading Aaron Rai gana el PGA Championship: es el primer golfista inglés en más de un siglo en lograrlo
Por Kevin Dotson, CNN El golfista inglés Aaron Rai ganó el domingo el PGA Championship con una puntuación ganadora de nueve bajo par, finalizando…
Continue Reading
Aaron Rai becomes the first English golfer to win the PGA Championship in more than a century
By Kevin Dotson, CNN (CNN) — English golfer Aaron Rai on Sunday won the PGA Championship with a winning score of 9-under par, finishing three…
Continue Reading “No quedará nada”: Trump le hace una advertencia a Irán tras reunión de su equipo de seguridad nacional
Por Alayna Treene, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump se reunió este sábado con los principales miembros de su equipo de seguridad nacional…
Continue Reading
Trump admin considers nearly $1.8 billion fund to compensate allies targeted in DOJ investigations, sources say
By Alayna Treene, Paula Reid, CNN (CNN) — Trump administration officials are considering establishing a nearly $1.8 billion fund to compensate…
Continue Reading 90 minutos para el infarto: todo lo que se define en la última jornada de las ligas de España, Inglaterra e Italia
Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial de 2026 es inminente, pero todavía queda una jornada en algunas de las ligas más importantes de…
Continue Reading EE.UU. respalda al Gobierno de Paz en Bolivia y advierte sobre una “crisis humanitaria” por bloqueos
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos expresó este domingo su respaldo al presidente Rodrigo Paz y afirmó que los…
Continue Reading ¿Por qué Trump puso a su “policía malo” al mando para rescatar al Partido Republicano en las elecciones de medio término?
Por Steve Contorno y Kristen Holmes, CNN James Blair tiene seis meses para defender el poder republicano en el Congreso, pero primero necesitaba…
Continue Reading ‘Won’t be anything left’: Trump issues warning to Iran after national security team meeting
By Alayna Treene, CNN (CNN) — President Donald Trump met with top members of his national security team over the weekend to discuss the path…
Continue Reading El balotaje repite patrones que dividen a Perú desde hace décadas: fujimorismo vs. antifujimorsmo y ciudad vs. zonas rurales
Análisis por Claudia Rebaza, CNN en Español Luego de un mes desde que los peruanos fueron a las urnas y un conteo oficial que tuvo al país en vilo…
Continue Reading Este pequeño centro en Reino Unido se volvió clave para los barcos atacados en el golfo Pérsico
Por Issy Ronald, James Frater y John Torigoe, CNN Cuando una embarcación bajo ataque en el estrecho de Ormuz pide ayuda, suena un teléfono negro en…
Continue Reading Quién es y qué promete Roberto Sánchez, el izquierdista que se enfrenta a Fujimori en Perú
Por Anabella González, CNN en Español El candidato izquierdista Roberto Sánchez, con una propuesta que reivindica al detenido expresidente Pedro…
Continue Reading Keiko Fujimori, la candidata que por cuarta vez compite en segunda vuelta y promete “orden” en Perú
Por Mauricio Torres, CNN en Español Durante los últimos 15 años, el nombre de Keiko Fujimori ha sido una constante en las elecciones…
Continue Reading
Severe storms push east after multi-day outbreak hits the Plains
By Meteorologists Taylor Ward, Briana Waxman, Chris Dolce, and Kate S. Petersen (CNN) — A storm system will finally lose some steam on Tuesday…
Continue Reading
Canadian cruise passenger gets presumptive positive hantavirus test
Story by AP (CNN) — One of four Canadians who returned home from a cruise ship where there was a hantavirus outbreak received a “presumptive…
Continue Reading Buzos de élite se unen a peligrosa misión para recuperar los restos de turistas italianos en una cueva submarina en Maldivas
Por Laura Sharman, CNN Buzos internacionales especializados en cuevas se unieron a expertos maldivos para recuperar los restos de cuatro italianos…
Continue Reading Los medios estatales rusos informan que el ataque de Ucrania contra Moscú ha sido “el mayor en más de un año”
Por Kosta Gak, Chris Lau, Yong Xiong y Lucas Lilieholm, CNN Al menos tres personas murieron cerca de Moscú después de que Ucrania atacara a Rusia…
Continue Reading ¿Qué cambios propone Roberto Sánchez, candidato que disputará el balotaje en Perú?
Por Jimena De La Quintana, CNN en Español La izquierda y la derecha volverán a un balotaje en Perú, como ocurrió hace cinco años. La segunda…
Continue Reading Crucero afectado por hantavirus llegará el lunes por la mañana al puerto neerlandés de Rotterdam
Por Issy Ronald, CNN Se espera que el MV Hondius, el crucero en el centro de un brote de hantavirus, llegue el lunes por la mañana al puerto de…
Continue Reading
Edna Lewis built the future of American dining on Black country tradition
By Leah Asmelash, CNN (CNN) — In the first chapter of Edna Lewis’s “The Taste of Country Cooking,” she focused not on food, but on a time…
Continue Reading El JNE proclama los resultados oficiales en Perú: Fujimori y Sánchez pasan a segunda vuelta
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) de Perú proclamó este domingo los resultados de las elecciones…
Continue ReadingWhat we know about the latest Ebola outbreak after WHO declares global health emergency
By Billy Stockwell, Erikas Mwisi, CNN (CNN) — The World Health Organization (WHO) on Sunday declared an Ebola outbreak in the Democratic…
Continue Reading Trump envió un mensaje atacando a Bill Cassidy. En la derrota, Cassidy respondió
Por Patrick Svitek, CNN El senador republicano de Louisiana Bill Cassidy quería que su campaña de reelección tratara sobre “el presente y el…
Continue Reading De Texas a México: cómo un viaje familiar desató un brote mortal de sarampión
Por Mary Beth Sheridan, CNN en Español Todo comenzó cuando un niño de nueve años fue con sus padres a visitar familiares en Seminole, Texas, a…
Continue Reading Comeback kid or ‘political cicada’? Sherrod Brown tries to find his way back to the Senate
By Manu Raju, Alison Main, CNN (CNN) — Sherrod Brown stood in front of dozens of supporters at a suburban watering hole, talking glowingly…
Continue Reading The cost of living in the US weighs on Latino voters as economic discontent grows
By Maria Santana, CNN (CNN) — As she walks out of a Latino supermarket in New York, Esmeralda Roustand shakes her head in frustration.…
Continue Reading La parlamentaria del Senado falla en contra de parte de la financiación del salón de baile de Trump, dicen los demócratas
Por Lauren Fox, Sarah Ferris y Annie Grayer, CNN El impulso para asegurar fondos federales para la seguridad del salón de baile del presidente…
Continue ReadingThis tiny center in a UK seaside town is the first place vessels under attack in the Persian Gulf call
By Issy Ronald, James Frater and John Torigoe, CNN Portsmouth, UK (CNN) — When a vessel under attack in the Strait of Hormuz calls for help, a…
Continue Reading Why Trump put his ‘bad cop’ in charge of rescuing the GOP in the midterms
By Steve Contorno, Kristen Holmes, CNN (CNN) — James Blair has six months to defend Republican power in Congress — but first he needed to…
Continue ReadingA measles outbreak crossed into Mexico from Texas. A larger tragedy followed
By Mary Beth Sheridan, CNN Cuauhtemoc, Mexico (CNN) — It all started when a 9-year-old boy went with his parents to visit relatives in…
Continue Reading
Is it a problem if the Fed speaks too much?
By Bryan Mena, CNN Washington (CNN) — The Federal Reserve is yapping too much about the economy, according to Kevin Warsh, the US central…
Continue Reading National Mall prayer event sparks concern about Trump administration eroding the wall between church and state
By Aleena Fayaz, CNN (CNN) — An all-day prayer event on the National Mall on Sunday — backed by the White House through a mix of taxpayer…
Continue Reading Futbolistas se convierten en los primeros atletas norcoreanos en visitar Corea del Sur en más de 7 años
Por Gawon Bae, Yoonjung Seo y Brad Lendon, CNN Corea del Sur recibió este domingo a atletas norcoreanos por primera vez en más de siete años,…
Continue ReadingSoccer players become first North Korean athletes to visit the South in more than 7 years
By Gawon Bae, Yoonjung Seo, Brad Lendon, CNN Incheon, South Korea (CNN) — South Korea received North Korean athletes for the first time in more…
Continue Reading Ucrania efectúa el “mayor ataque en más de un año” a Moscú, informan los medios estatales rusos
Por Chris Lau, Yong Xiong, Kosta Gak y Lucas Lilieholm, CNN Al menos tres personas murieron cerca de Moscú después de que Ucrania atacara Rusia con…
Continue ReadingUkraine attack ‘largest in over a year’ on Moscow, Russian state media reports
By Kosta Gak, Chris Lau, Yong Xiong, Lucas Lilieholm, CNN (CNN) — At least three people were killed near Moscow after Ukraine targeted Russia…
Continue ReadingBodies of four missing Italian divers located in Maldives sea cave
By Laura Sharman, CNN (CNN) — The bodies of four missing Italian scuba divers who died last week have been found, Maldives government said…
Continue Reading Trump sent a message by targeting Bill Cassidy. In defeat, Cassidy delivered one back
By Patrick Svitek, CNN (CNN) — Louisiana Republican Sen. Bill Cassidy wanted his reelection campaign to be about the “present and the…
Continue Reading Grandes lecciones que Estados Unidos puede aprender de un país con una de las esperanzas de vida de mayor crecimiento
Por Madeline Holcombe, CNN Si quieres vivir una vida larga y saludable, te iría mejor en Corea del Sur que en Estados Unidos. En la década de 1980,…
Continue Reading Más de medio millón de adolescentes en EE.UU. están usando inhalantes. Un médico explica los peligros
Por Katia Hetter, CNN Las tendencias en redes sociales están impulsando una peligrosa forma de consumo de sustancias entre adolescentes en Estados…
Continue Reading Senate referee rules against some Trump ballroom funding, Democrats say
By Lauren Fox, Sarah Ferris, Annie Grayer, CNN (CNN) — The push to secure federal dollars for President Donald Trump’s ballroom security just…
Continue Reading
Residents up in arms as Caltrans studies eliminating big rig ban on I-580
Officials say they are not favoring a position, only gathering…
Continue Reading Timmy, la ballena jorobada varada, fue hallada muerta frente a la costa de Dinamarca
Por Issy Ronald y Billy Stockwell, CNN Timmy, la joven ballena jorobada que permaneció varada durante semanas en aguas poco profundas, fue hallada…
Continue Reading
High winds prompt warning about powerful currents and riptides at Ocean Beach
Visitors are being advised to watch out for sneaker waves and rip currents that are stronger than…
Continue Reading Venezuela deporta a EE.UU. al empresario Alex Saab, un cercano colaborador de Nicolás Maduro
Por Alessandra Freitas y Mauricio Torres, CNN en Español Alex Saab, quien fuera un cercano aliado del derrocado presidente venezolano Nicolás…
Continue Reading Identifican una nueva especie de dinosaurio gigante a partir de restos hallados en Tailandia
Por Amarachi Orie, CNN El descubrimiento de algunos huesos a la orilla de un estanque en Tailandia hace una década permitió identificar un nuevo…
Continue Reading