Murdaugh sues former court clerk whose actions caused his murder convictions to then be vacated
By Dianne Gallagher, Devon M. Sayers, CNN (CNN) — Alex Murdaugh has filed a federal lawsuit against the now-former clerk of court whose…
Continue ReadingMonth: May 2026
Elon Musk pierde caso contra OpenAI
Por Hadas Gold y Samantha Delouya, CNN Elon Musk esperó demasiado para demandar a OpenAI y a sus líderes, decidió el lunes un jurado en Oakland,…
Continue Reading
Musk loses case against OpenAI
By Hadas Gold, Samantha Delouya, CNN (CNN) — Elon Musk waited too long to sue OpenAI and its leaders, a jury in Oakland, California, decided on…
Continue Reading México bloquea las cuentas de funcionarios y exfuncionarios de Sinaloa a quienes EE.UU. acusa de narcotráfico
Por Mauricio Torres, CNN en Español La Unidad de Inteligencia Financiera de México (UIF) informó este lunes que bloqueó las cuentas bancarias de…
Continue Reading “Nadie quería que se fuera para allá”: familiares de los hondureños hallados muertos en un tren en Texas manifiestan su dolor
Por Elvin Sandoval, CNN en Español “Cuando me dijeron, fue un golpe, no lo esperaba”. Así describe María Amanda Colindres el momento en el que…
Continue ReadingCuba’s president warns of ‘bloodbath’ if US takes military action
By Gonzalo Zegarra, Patrick Oppmann, CNN (CNN) — Cuban President Miguel Díaz-Canel warned Monday that a US military assault on Cuba “will…
Continue Reading Sheinbaum dice que “no hay ningún riesgo” en que funcionarios y exfuncionarios acusados se entreguen en EE.UU.
Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este lunes que “no hay ningún riesgo” en que los 10…
Continue ReadingDodging the drones: Aerial attackers stalk Ukrainian troops, and a CNN team, on a key road to the front
By Nick Paton Walsh, CNN Druzhkivka, eastern Ukraine (CNN) — The “Road of Life” – pockmarked, laden with torched vehicles and covered…
Continue Reading Corte Suprema rechaza apelaciones de las farmacéuticas que impugnaban los precios de los medicamentos negociados con Medicare
Por John Fritze y Tami Luhby, CNN Este lunes, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una serie de apelaciones de varias de las mayores…
Continue Reading
A potential helipad and new parking spots are the latest changes at the White House
By Kevin Liptak, CNN (CNN) — Two new projects at the White House aim to resolve a common problem: where to park. In one case, the parking spot…
Continue Reading Trump retira una demanda contra el IRS en medio de conversaciones sobre un fondo de US$ 1.800 millones para aliados
Por Tierney Sneed y Casey Gannon, CNN El presidente Donald Trump retiró su demanda de US$ 10.000 millones contra el Servicio de Impuestos Internos…
Continue Reading
Spanish court orders tax authority to repay Shakira $64 million over wrongful fines
By Jack Guy, CNN (CNN) — Spain’s tax authority has been ordered to repay Colombian superstar Shakira more than 55 million euros ($64 million)…
Continue Reading
Supreme Court puts off fight over who can sue to enforce what’s left of the Voting Rights Act
By Tierney Sneed, CNN (CNN) — The Supreme Court on Monday punted on a fight over the ability of voters to bring Voting Rights Act lawsuits,…
Continue Reading Supreme Court to weigh appeal from former Georgia Tech basketball coach suing over sex discrimination
By John Fritze, CNN (CNN) — The Supreme Court agreed Monday to review a sex discrimination case from former NCAA basketball coach MaChelle…
Continue Reading
Supreme Court rejects Big Pharma appeals challenging negotiated drug prices in Medicare
By John Fritze, Tami Luhby, CNN (CNN) — The US Supreme Court on Monday rejected a series of appeals from several of the nation’s largest…
Continue Reading Un asteroide descubierto días atrás pasará muy cerca de la Tierra
Por Jacopo Prisco, CNN Un asteroide que tiene el tamaño aproximado de entre uno y dos autobuses escolares pasará cerca de la Tierra este lunes, y…
Continue Reading Nueva York se enfrenta al caos en el transporte por las huelgas en parte del servicio ferroviario
Por Hanna Ziady y Chris Isidore, CNN Los neoyorquinos enfrentarán posibles interrupciones en el transporte este lunes, según han advertido las…
Continue Reading “No se supone que parezca una piscina”: critican cambios de Trump a la histórica piscina reflectante del monumento a Lincoln
Por Sunlen Serfaty, Devan Cole y Dugald McConnell, CNN Trabajadores con botas teñidas de un “azul bandera estadounidense” han pintado…
Continue Reading Díaz Canel dice que si se concretan “las amenazas de agresión militar” de EE.UU. a Cuba provocarán “un baño de sangre”
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, afirmó este lunes que las “amenazas de agresión militar” de…
Continue Reading Lululemon calls founder’s ideas ‘misguided’ in public letter
By Jordan Valinsky, CNN New York (CNN) — Lululemon has publicly rejected founder Chip Wilson’s ideas to fix the struggling athleisure brand,…
Continue Reading
Trump administration creates $1.776 billion fund for allies of the president after he drops lawsuit against IRS
By Hannah Rabinowitz, Tierney Sneed, Casey Gannon, Paula Reid, Devan Cole, CNN (CNN) — The Justice Department on Monday announced the creation…
Continue Reading Muere la madre de Víctor Quero días después de enterrar a su hijo, preso político en Venezuela
Por CNN Español Carmen Teresa Navas, madre del preso político venezolano Víctor Hugo Quero Navas, murió este domingo, apenas unos días después…
Continue Reading El crucero afectado por el hantavirus atraca en Roterdam como destino final
Por Christian Edwards, CNN El crucero de lujo afectado por un brote de hantavirus llegó al puerto neerlandés de Roterdam este lunes por la mañana,…
Continue Reading‘It’s not just sunsets and cocktails:’ They sold their home in Colorado to live on a sailboat
By Silvia Marchetti (CNN) — Not long after Charly Oliver and Michelle Denton met in the 1990s, they found they had the same dream — to live…
Continue ReadingAn asteroid discovered days ago will narrowly miss Earth
By Jacopo Prisco, CNN (CNN) — An asteroid roughly the size of one to two school buses will fly by Earth Monday, coming as close as 91,593…
Continue Reading Colbert se dirige a su último programa de “Late Show” con gratitud y muchas bromas sobre CBS
Por Brian Stelter, CNN Stephen Colbert se despide con una sonrisa; y con muchas bromas a costa de CBS y su empresa matriz, Paramount. Colbert se…
Continue ReadingSwatch and Audemars Piguet’s ‘high-low’ collab sparked a frenzy. Who’s the real winner?
By Oscar Holland, CNN (CNN) — One company sells millions of low-cost watches a year, the other makes luxury watches that have sold for…
Continue Reading
Brian Kemp passed on a Georgia Senate run. Then he threw himself in the middle of the GOP primary
By Arlette Saenz, CNN Milton, Georgia (CNN) — Brian Kemp may not be running for US Senate — but the Georgia governor is campaigning like his…
Continue Reading Trump solo tiene una opción real para bajar los precios de la gasolina
Por Matt Egan, CNN La crisis energética es una pesadilla financiera para Main Street y una pesadilla política para la Casa Blanca. La inflación…
Continue Reading 5 things to know for May 18: Prayer event, Trump’s new warning, primaries, Ebola outbreak, severe storms
By Alexandra Banner, CNN Many of us already have a complicated relationship with Mondays. This one could be especially rough for New Yorkers: city…
Continue Reading Colbert heads into his final ‘Late Show’ week with gratitude — and plenty of CBS jokes
By Brian Stelter, CNN (CNN) — Stephen Colbert is going out with a smile — and with many jokes at CBS and its parent company Paramount’s…
Continue Reading Talks raise hopes of progress in strike at America’s busiest commuter railroad
By Chris Isidore, Hanna Ziady, CNN New York (CNN) — New Yorkers were dealt travel headaches Monday, as service on the vital Long Island Rail…
Continue Reading How to inflation-proof your investments
By John Towfighi, CNN (CNN) — Consumer prices in April rose at the highest annual rate in three years, putting inflation back into focus.…
Continue ReadingA crocodile crushed this diver’s only functional arm. He returned to the water to fight plastic pollution
By Sofía Barruti, CNN en Español (CNN) — The water was calm that morning in the Okavango Delta, in Botswana. Belgian diver Alain Brandeleer…
Continue Reading A 6-year-old shot his teacher in class. Now the school’s former assistant principal is on trial
By Eric Levenson, Cindy Von Quednow, CNN (CNN) — More than three years after a 6-year-old boy shot his teacher in class, a former Virginia…
Continue Reading Trump has only one real option to slash gas prices
By Matt Egan, CNN New York (CNN) — The energy crisis is a financial nightmare for Main Street and a political nightmare for the White House.…
Continue Reading Luigi Mangione’s notebook writings, gun seized from his backpack will be allowed in upcoming murder trial, judge rules
By Nicki Brown, Kara Scannell, CNN (CNN) — Some evidence found in Luigi Mangione’s backpack at the time of his arrest will be excluded from…
Continue ReadingFrom a ‘board of trade’ to Boeing planes, what did Xi and Trump actually agree to?
By Simone McCarthy, John Liu, CNN Beijing/Hong Kong (CNN) — When the wheels of Air Force One lifted up from Beijing on Friday, US President…
Continue Reading ‘It’s not supposed to look like you’re going to dive in’: Historians criticize Trump’s Reflecting Pool makeover as group sues
By Sunlen Serfaty, Devan Cole, Dugald McConnell, CNN (CNN) — Workers with boots dyed an “American Flag Blue” have painted over about…
Continue ReadingRon Howard’s new film on famed photographer Richard Avedon, explained in four remarkable shots
By Sheena McKenzie, CNN (CNN) — Like many of us, director Ron Howard had come across Richard Avedon’s photos all his life, without realizing…
Continue Reading Armas en la televisión y en las calles de Irán mientras Trump renueva las amenazas de guerra
Matthew Chance Al caer la noche sobre la extensa capital de Irán, y mientras los picos nevados de las montañas Alborz se desvanecen en la…
Continue Reading Las venganzas de Trump rinden frutos, pero ¿a qué costo para el Partido Republicano?
Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump intensifica su campaña de represalias tras derribar a otro crítico republicano en…
Continue Reading
High winds have California firefighters on high alert
CAL FIRE crews have been working around the clock on Sunday, battling a vegetation fire off Altamont Pass…
Continue Reading EE.UU. invoca el Título 42 para limitar la entrada de personas provenientes de países afectados por el brote de ébola
Por Helen Regan Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos invocaron el Título 42, una ley de salud…
Continue ReadingAmerican infected with Ebola in DRC, as US moves to limit entry from virus-hit region
By Helen Regan, Brenda Goodman, Erikas Mwisi, CNN (CNN) — An international effort is underway to contain an Ebola outbreak in the Democratic…
Continue ReadingGuns on the television and in Iran’s streets as Trump renews war threats
By Chief Global Affairs Correspondent, Matthew Chance Tehran (CNN) — As night falls over Iran’s sprawling capital, and the snowy peaks of the…
Continue Reading
Aaron Rai has always been the nice guy in two gloves. Now he’s the nice guy in two gloves with a PGA Championship win
By Dana O’Neil, CNN Newtown Square, Pennsylvania (CNN) — After he signed his card, the one that made official his in-the-clubhouse best…
Continue Reading Por qué no está convocado Ángel Di María con Argentina para el Mundial 2026
Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando la selección de Argentina aterrice en Estados Unidos para defender el título conseguido en Qatar 2022,…
Continue Reading Diez personas, incluida una menor, mueren en un ataque armado en Puebla, México
Por CNN en Español Diez personas, entre ellas una menor de edad, murieron tras un ataque armado ocurrido la madrugada de este domingo en el…
Continue Reading
First Project Rebound graduate at Cal State East Bay continues his education
Commencement ceremonies wrapped up today at colleges and universities around the Bay Area. But one school, Cal State East Bay, set a record for the…
Continue Reading