Noticias Archives

Biden pone fin a las detenciones masivas de inmigrantes en sus lugares de trabajo y se enfocará en los empleadores

October 12, 2021 10:12 AM CNN Newsource

Alexandra Ferguson (CNN) — El gobierno de Biden pondrá fin a los arrestos masivos de inmigrantes en los lugares de trabajo y en su lugar…

Renuncia Jefe de la Policía de Santa Cruz; comunidad dice que lo extrañara

October 12, 2021 7:24 PM Edgar Olivares

SANTA CRUZ, Calif. El Jefe de la Policía de Santa Cruz presentó su renuncia, luego de cuatro años de servicio en esta comunidad. Andrew Mills…

The rollout of Covid-19 vaccinations to schoolchildren in the United Kingdom has opened up a new front in the disinformation war: anti-vax campaigners are now taking their protests to the school gates. A pupil's raised hand is shown here during a lesson at Whitchurch High School on September 14

Las escuelas son un nuevo campo de batalla en la guerra de desinformación sobre las vacunas de covid-19

October 12, 2021 5:13 PM CNN Newsource

Mariana Toro (CNN) — El despliegue de las vacunas de covid-19 para los escolares en el Reino Unido ha abierto un nuevo frente en la guerra de…

The House of Representatives is expected to vote Tuesday to extend the nation's debt limit through early December after the Senate approved a stopgap measure last week in a bid to avert a catastrophic default and economic disaster.

La Cámara de Representantes aprueba la extensión del techo de la deuda hasta diciembre

October 12, 2021 4:48 PM CNN Newsource

CNNEspañol sjv (CNN) — La Cámara de Representantes de EE.UU. aprobó la medida que extiende el límite de la deuda hasta principios de…

Distribución de pañales para familias con necesidades especiales en el Condado de Monterey

October 12, 2021 5:21 PM Stephanie Magallon

La organización Special Kids Conect tiene programado varias distribuciones de pañales para ayudar a familias con necesidades especiales que están…

La causa de la muerte de Gabby Petito fue estrangulamiento, dice el forense

October 12, 2021 5:54 PM CNN Newsource

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Se dictaminó que la causa de la muerte de Gabby Petito fue estrangulamiento y la forma de muerte fue…

Renuncia Jefe de Policía de Santa Cruz

October 12, 2021 12:31 PM Manuela Baez

SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) El Jefe de Policía de Santa Cruz, Andrew Mills anunció que planea renunciar el próximo 29 octubre de 2021. De…

Apagones en la Costa Central ante advertencia de bandera roja

October 11, 2021 11:42 AM Manuela Baez

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) Miles de hogares en la Costa Central y a lo largo de California están sin electricidad a causa de las condiciones…

Líderes religiosos ayudarán a la Policía de Pacific Grove en situaciones de crisis

October 11, 2021 6:24 PM Edgar Olivares

PACIFIC GROVE, Calif. (KMUV-TV) La Policía de Pacific Grove ahora contará con la colaboración de líderes religiosos para atender situaciones de…

Centro ofrece acupuntura y masajes gratis para trabajadores agrícolas en Watsonville

October 11, 2021 6:20 PM Stephanie Magallon

Trabajadores agrícolas en el Condado de Santa Cruz ahora pueden recibir servicios de medicina alternativa sin costo…

Tiroteo deja 1 muerto, 1 niño de cinco años herido en Soledad

October 11, 2021 9:04 AM Stephanie Magallon

Autoridades en Soledad están investigando un doble tiroteo que cobró la vida de una persona y dejo a otra herida, el…

Luto en Hollister por el homicidio de Jonathan Maciel en Salinas

October 8, 2021 6:15 PM Stephanie Magallon

HOLLISTER, Calif. (KMUV) La comunidad de Hollister lamentó la muerte del joven Jonathan Maciel, quien fue víctima de homicidio, en un hecho previo…

Identifican a víctima de homicidio en Salinas

October 5, 2021 9:05 AM Manuela Baez

SALINAS, Calif. (KMUV) 8/10/21 2:20 p.m.: Autoridades identificaron a la víctima de 19 años como Jonathan Maciel. La víctima fue hallada con…

Organizaciones brindan servicios de curación a trabajadores agrícolas en la Costa Central

October 8, 2021 1:05 PM Manuela Baez

WATSONVILLE, Calif. (KMUV) Trabajadores agrícolas en la Costa Central tienen la oportunidad de recibir masajes al igual que servicios de acupuntura…

Identifican sospechoso responsable de activar un explosivo en Santa Cruz

October 8, 2021 12:08 PM Manuela Baez

SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) Autoridades identificaron la persona que encendió un explosivo el 2 de octubre de 2021 en Santa Cruz. Luego de…

The Biden administration is set to boost Covid-19 testing in the US by announcing an additional investment in at-home rapid tests.

El covid-19 causó nueve veces más muertes en personas con dificultades de aprendizaje, encuentra un estudio

October 8, 2021 4:10 PM CNN Newsource

Mariana Toro (CNN) — Las personas con dificultades de aprendizaje murieron a causa del covid-19 a una tasa nueve veces mayor que la población…

Arrestan a hombre acusado de provocar un incendio estructural que dejó a 4 personas desplazadas

October 8, 2021 9:27 AM Stephanie Magallon

Autoridades arrestaron a un hombre de Monterey por presuntamente prenderle fuego a su dúplex y dejar a cuatro personas…

Fallece tercer persona vacunada en el Condado de Santa Cruz por Covid-19

October 7, 2021 5:56 PM Manuela Baez

CONDADO DE SANTA CRUZ, Calif (KMUV) El Departamento de Salud del Condado de Santa Cruz reportó la tercera muerte de una persona completamente…

Investigan robos de cheques de cajas de seguridad en bancos de Pacific Grove

October 7, 2021 5:01 PM Edgar Olivares

PACIFIC GROVE, Calif. (KMUV-TV)El Departamento de la Policía de Pacific Grove confirmó que investiga reportes de cheques que han sido robados,…

Líderes federales y la UFW presentan nuevo programa de asistencia para trabajadores agrícolas

October 7, 2021 9:25 AM Stephanie Magallon

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) Llegarán miles de dólares en subvenciones para todos nuestros trabajadores agrícolas y sus empleados. Los fondos son…

Enfermeros en Salinas reciben regalos de ex-paciente de Covid-19

October 7, 2021 5:17 PM Manuela Baez

SALINAS, Calif. (KMUV) Empleados de Salinas Valley Memorial Hospital se llevaron una sorpresa cuando una de sus ex-pacientes regresó con varios…

Condado de San Benito recibe fondos para combatir consecuencias del Covid-19

October 7, 2021 1:26 PM Manuela Baez

Durante los próximos dos años el Condado de San Benito recibirá $12.2 millones de dólares para combatir problemas causados por la…

Eliminatorias sudamericanas rumbo a Qatar 2022: comienza una triple jornada clave. ¿Quiénes juegan y a qué hora?

October 7, 2021 1:50 PM CNN Newsource

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Las eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial de Qatar 2022 inician una triple jornada que puede ser clave para…

¿Quién fue el Asesino del Zodíaco? Esto es lo que sabemos

October 7, 2021 2:57 PM CNN Newsource

Sol Amaya (CNN Español) — Han pasado más de 50 años, pero el Asesino del Zodíaco sigue siendo noticia. Esta vez, The Case Breakers, un…

Buscan reducir violencia juvenil en el Condado de Monterey

October 6, 2021 5:24 PM Edgar Olivares

SALINAS, Calif. (KMUV) El Condado de Monterey presentó un plan para combatir una creciente tendencia de violencia juvenil. Los expertos atribuyen el…

Canadian Prime Minister Justin Trudeau on Wednesday announced a nationwide Covid-19 vaccine mandate for rail and air travelers as well as staff. A healthcare worker is shown here preparing to administer a Pfizer/BioNTEch coronavirus vaccine at The Michener Institute

La OMS recomienda el uso generalizado de la primera vacuna pediátrica contra la malaria en el mundo

October 6, 2021 3:00 PM CNN Newsource

Alexandra Ferguson (CNN) — En lo que calificó como una medida “histórica”, la Organización Mundial de la Salud dijo este…

Tiroteo en escuela secundaria en Arlington, Texas, deja al menos cuatro heridos. El sospechoso está bajo custodia

October 6, 2021 1:05 PM CNN Newsource

CNNEE (CNN) — La policía de Arlington dice que cuatro personas resultaron heridas durante un tiroteo en la escuela secundaria Timberview. Tres…

Nueva ley en California mejorará el acceso al cuidado infantil y ayudará a estudiantes bilingües

October 5, 2021 5:38 PM Stephanie Magallon

Un nuevo proyecto de ley firmado por el gobernador de California, el martes, ayudará a mejorar los programas de educación temprana a lo largo del…

Denunciante de Facebook testifica en el Congreso: “Las decisiones que se toman en Facebook son desastrosas”

October 5, 2021 7:09 PM CNN Newsource

CNNEE (CNN) — Una denunciante de Facebook que publicó decenas de miles de páginas de investigación y documentos internos testificó ante el…

Investigan 3 accidentes peatonales en dos días en Salinas

October 5, 2021 6:07 PM Manuela Baez

SALINAS, Calif. (KMUV) El Departamento de Policía de Salinas esta investigando tres colisiones que involucraron peatones dentro de un periodo de dos…

Protesta sindicato para que Condado de Monterey contrate más personal

October 5, 2021 5:18 PM Edgar Olivares

SALINAS, Calif. (KMUV) Decenas de trabajadores del Condado de Monterey se manifestaron en el Hospital Natividad en Salinas para obtener mejores…

Trabajadores demandan más servicios y terminar con escasez de empleados en el Condado de Monterey

October 5, 2021 11:23 AM Edgar Olivares

SALINAS, Calif. (KION) Los trabajadores esenciales del Condado de Monterey se manifiestan, exigiendo que el condado invierta en salud pública y…

California extiende los servicios de maternidad en Medi-Cal incluyendo la atención de doula y partera

October 4, 2021 2:36 PM Melody Waintal

CALIFORNIA (KMUV) El gobernador Gavin Newsom firmó la ley 65 del Senado, denominada La Ley Momnibus, que extiende los servicios a madres embarazadas…

La Ciudad de Gonzales avanza en temas de salud pero tiene retos pendientes, revela estudio

October 4, 2021 5:43 PM Edgar Olivares

GONZALES, Calif. (KMUV) La Ciudad de Gonzales ha tomado acciones para mejorar la salud de sus habitantes. Un nuevo reporte revela que esta ciudad ha…

A health care worker administers a dose of the Pfizer-BioNTech Covid-19 vaccine during a vaccination event in Birmingham

Condado de Santa Cruz registra 2 muertes por COVID-19 entre personas vacunadas

October 4, 2021 5:26 PM Stephanie Magallon

Funcionarios de salud confirman las primeras muertes por COVID-19 entre personas vacunadas en el Condado de Santa…

Monterey Bay FC realiza visorías en la CSUMB

October 4, 2021 6:12 PM Melody Waintal

Monterey Bay Football Club organizó sus primeras pruebas para la temporada 2022 durante el fin de semana en el Otter Sports Complex de la Cal State…

Caída masiva de WhatsApp, Facebook e Instagram: esta fue la causa del fallo

October 5, 2021 9:37 AM CNN Newsource

CNNEE (CNN Business) — WhatsApp, Facebook e Instagram sufrieron fallas desde el lunes al mediodía, según declaraciones públicas de los tres…

The Supreme Court on Monday rejected a long shot bid from registered voters in the District of Columbia who sought the ability to elect representatives to Congress.

El nuevo mandato de la Corte Suprema de EE.UU. podría producir fallos históricos sobre aborto, armas, subsidios y más

October 4, 2021 12:19 PM CNN Newsource

Alexandra Ferguson (CNN) — Por primera vez en más de un año, la Corte Suprema se reunirá en su majestuosa sala forrada de terciopelo…

Grupos locales reaccionan ante reforma policial, firmada por Newsom

October 1, 2021 5:32 PM Edgar Olivares

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) La organización local MILP reaccionó a la reforma policial que se aplicará en todo el estado, luego de la firma de…

Anuncian mandato de vacunación para estudiantes en California

October 1, 2021 11:33 AM Manuela Baez

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) El gobernador Gavin Newsom anunció este viernes que tanto estudiantes como el personal escolar deberán…

Reportaje Especial: Un nuevo plan de desarrollo ayuda a crear una comunidad más equitativa

September 30, 2021 5:31 PM Manuela Baez

CONDADO MONTEREY, Calif. (KMUV) Una colaboración entre la comunidad y desarrolladores de vivienda en Salinas ha creado beneficios para todas las…

Corte federal de apelaciones detiene la orden que requiere que la administración de Biden deje de expulsar a las familias migrantes

October 1, 2021 1:47 AM CNN Newsource

Mariana Toro (CNN) — La Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Circuito de Washington suspendió el jueves una orden de un tribunal…

El Departamento de Seguridad Nacional publica directrices sobre quién debe ser priorizado para la aplicación de la ley de inmigración

October 1, 2021 7:27 AM CNN Newsource

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó este jueves directrices sobre…

Long Covid is a bigger problem than we thought. A Health Care Worker seals a coronavirus test swab.

Hay preocupación en la Costa Central por el fin de los días extras por enfermedad

September 30, 2021 4:50 PM Stephanie Magallon

Miles en la Costa Central dejarán de recibir las horas de enfermedad pagadas suplementarias por COVID-19. Esto a pesar de que continuamos bajo la…

Arrestan sospechoso de homicidio tras operativo policial en el barrio chino de Salinas

September 30, 2021 1:34 PM Stephanie Magallon

Un operativo policial realizado, el miércoles, en el barrio chino de Salinas terminó con el arresto de uno los sospechosos vinculados con el…

Oficial de Seaside involucrado en un choque con fuga ahora es acusado de provocar un accidente por DUI

September 29, 2021 6:36 PM Stephanie Magallon

El oficial de Seaside que recientemente fue hallado culpable de un choque con fuga ahora está enfrentando cargos por provocar un accidente vehicular…

Mujer protesta en un árbol en Pacific Grove para salvar un olmo

September 30, 2021 5:13 PM Stephanie Magallon

Mujer protesta en un árbol en Pacific Grove para salvar un…

The CDC placed a halt on evictions through October 3

Moratoria de desalojos llega a su fin; aún hay asistencia de alquiler disponible en la Costa Central

September 30, 2021 2:58 PM Stephanie Magallon

La moratoria de desalojos llegó a su fin, el jueves, pero aún hay ayuda para inquilinos que deben pagos de…

Aprueban otro incentivo de vacunación contra Covid-19 en el Condado de San Benito

September 30, 2021 1:13 PM Manuela Baez

HOLLISTER, Calif. (KMUV) Líderes de San Benito aprobaron un nuevo incentivo de $200 en efectivo para que residentes sus se vacunen. Anteriormente…

El Monterey Bay Aquarium exigirá comprobante de vacunación o prueba negativa de COVID-19

September 30, 2021 1:01 PM Stephanie Magallon

El Monterery Bay Aquarium les exigirá comprobante de vacunación o prueba negativa de COVID-19 a todos sus visitantes de 12 años o más a partir…