Nueva construccion de Braille Institute en Rancho Mirage
Nancy Prado El Braille Institute iniciará la construcción de un nuevo centro de 5,200 pies cuadrados en Rancho Mirage.La instalación ampliará los…
Continue ReadingMonth: May 2026
Aumentan patrullaje en este 5 de Mayo en el Valle de Coachella
Nancy Prado Los agentes del Sheriff y varios departamentos de policía del Valle de Coachella aumentarán los patrullajes para detener a quienes…
Continue ReadingArrestan a sospechoso de cometer varios robos en Desert Hot Springs
Nancy Prado Un individuo sospechoso de cometer varios robos, incluido un generador diésel comercial valorado en más de 20,000 dólares, fue…
Continue ReadingIID sigue con las reparaciones de servicios públicos en La Quinta
Nancy Prado En La Quinta, trabajadores de la compañía de luz IID continúan las reparaciones de servicios públicos en la calle Washington cerca de…
Continue Reading CNN verifica: Hegseth hizo dos afirmaciones falsas sobre el envío de tropas a los centros de votación en el Gobierno de Biden
Por Daniel Dale, CNN El secretario de Defensa de EE.UU., Pete Hegseth, hizo una afirmación falsa sobre las Fuerzas Armadas en su testimonio ante la…
Continue Reading
What to know about a viral menopause trend, according to a doctor
By Katia Hetter, CNN (CNN) — A viral trend claims that a combination of common over-the-counter medications, specifically an allergy drug and…
Continue Reading
Best meteor shower in the Southern Hemisphere peaks tonight
By Avni Trivedi, CNN (CNN) — Early birds are in for a celestial treat this week as activity from the Eta Aquariid meteor shower heats up —…
Continue Reading “Cambian Miami por Madrid”: las fortunas latinoamericanas gentrifican el barrio más exclusivo de la capital de España
Por Pau Mosquera, CNN en Español Toda gran ciudad que se precie tiene su zona dedicada al lujo. En Nueva York, la Quinta Avenida. En Paris, los…
Continue Reading El Departamento de Educación abre una investigación contra una universidad por admitir a mujeres trans
Por Zoe Sottile, CNN En la última medida del Gobierno de Trump para limitar los derechos de las personas trans, el Departamento de Educación ha…
Continue Reading Diario de Costa Rica dice que EE.UU. le retiró la visa a sus directivos por postura editorial
Por Djenane Villanueva El diario La Nación, uno de los periódicos más importantes de Costa Rica, dijo el sábado que EE.UU. le revocó la visa a 5…
Continue Reading Dolly Parton cancela su residencia en Las Vegas debido a problemas de salud
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La cantante Dolly Parton anunció el lunes en un video en Instagram que canceló su residencia de conciertos en…
Continue Reading Evacúan a tres personas de crucero afectado por hantavirus mientras crece la disputa sobre el destino de la embarcación
Por Issy Ronald y Lex Harvey, CNN Tres personas con sospecha de hantavirus fueron evacuadas el miércoles por la mañana de un crucero afectado por…
Continue Reading
5 things to know for May 5: CNN debate, Trump’s approval rating, Hormuz hostilities, Cruise ship lockdown, Met Gala
By Alexandra Banner, CNN It’s Cinco de Mayo — the annual reminder that America loves a good theme. The holiday marks Mexico’s 1862 victory over…
Continue Reading Primarias republicanas en Ohio en Indiana: las claves de una jornada que pondrán a prueba el control de Trump del partido
Por Eric Bradner, CNN Las primarias de mayo pondrán a prueba la solidez del control de Donald Trump sobre el Partido Republicano y el papel que el…
Continue Reading
Exclusive: VA conducted internal investigations into employees who attended vigil for Alex Pretti
By Brian Todd, CNN (CNN) — For days after the killing of Alex Pretti by federal immigration officers in Minneapolis, fellow workers for the…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 5 de mayo
CNN en Español El trabalenguas de Trump con Cuba. El Chapo Guzmán pide su extradición a México. ¿Qué es el hantavirus? Esto es lo que debes…
Continue ReadingHantavirus cruise ship heads for Spain’s Canary Islands as officials race to trace victims’ contacts
By Issy Ronald, Lex Harvey, CNN (CNN) — The hantavirus-hit cruise ship MV Hondius on Thursday is en route to Spain’s Canary Islands, as…
Continue ReadingUN warns of ‘unprecedented’ crisis for seafarers in Persian Gulf as war strands crews at sea
By Adam Pourahmadi, Magdalena Vitores Moreno, CNN (CNN) — An “unprecedented” crisis is unfolding for 20,000 seafarers stranded in the…
Continue Reading
What to watch in Tuesday’s primaries in Indiana and Ohio
By Eric Bradner, CNN (CNN) — A set of May primaries will test the strength of Donald Trump’s grip on the Republican Party and the role the…
Continue Reading
Child safety lab launching ‘independent crash testing’ for AI tools
By Clare Duffy, CNN New York (CNN) — Since independent vehicle crash testing began in the mid-1990s, automakers have been incentivized to make…
Continue Reading Precios del petróleo caen tras haber alcanzado un máximo durante el primer día del plan de Trump para desbloquear Ormuz
Por John Liu, CNN Los precios del petróleo cayeron el martes tras registrar fuertes ganancias al inicio de la semana, cuando nuevos ataques en el…
Continue Reading
American Reproductive Centers inicia las obras de su nuevo centro en Palm Springs
Jesus Reyes PALM SPRINGS, Calif. (KESQ) – Las autoridades de Palm Springs han puesto hoy la primera piedra de un nuevo centro médico en el…
Continue Reading
Copa de la Fe llevó a cabo su 3ra edición: torneo de football soccer en Mecca
Juan Montesló MECCA, California (KUNA) – Un torneo de football soccer conocido como la copa de la Fe llevó a cabo su 3ra edición el pasado…
Continue Reading Explosión en la capital mundial de los fuegos artificiales deja al menos 26 muertos y decenas de heridos
Por James Legge, Yong Xiong y Joyce Jiang, CNN Una explosión en una fábrica de fuegos artificiales en el centro de China dejó al menos 26 personas…
Continue ReadingLook de la semana: Beyoncé acude con Blue Ivy al debut de la adolescente en la Met Gala
Por Jacqui Palumbo, CNN El anuncio de que Beyoncé sería copresidenta de la Gala Met de este año marcó el final de su ausencia de una década en…
Continue Reading Oil pulls back after hitting a 2026 high on day one of Trump’s plan to unblock Hormuz
By John Liu, Hanna Ziady, CNN (CNN) — Oil prices fell Tuesday after posting sharp gains at the start of the week as fresh attacks in the Gulf…
Continue Reading
Oakland leaders say more enforcement will be done after Bay Bridge takeover
Kevin Ko reports on the aftermath of the ATV and dirt bike Bay Bridge…
Continue Reading Revelan que legisladores de EE.UU. pagaron con fondos públicos más de US$ 300.000 en pactos extrajudiciales por acoso sexual
Por Annie Grayer, CNN Según la representante republicana Nancy Mace y documentos revisados por CNN, los contribuyentes de EE.UU. han pagado…
Continue Reading Newly released documents reveal more than $300,000 in taxpayer-funded sexual harassment settlements involving lawmakers
By Annie Grayer, CNN (CNN) — Taxpayers have paid more than $300,000 in confidential sexual harassment settlements on behalf of six former…
Continue ReadingLook of the Week: Beyoncé brings Blue Ivy for the teen’s Met Gala debut
By Jacqui Palumbo, CNN (CNN) — When Beyoncé was announced as a co-chair of this year’s Met Gala, it signaled the end of her decade-long…
Continue Reading
Mountain View neighborhood still does not have potable water
John Ramos reports on a Mountain View neighborhood that has water issues after a worker’s…
Continue Reading
Japanese San Jose State student became a 1942 NCAA boxing champ before internment
Mary Lee helps tell the story of “Dick” Miyagawa, a 1942 NCAA boxing champ, who was a student at San Jose State before being taken to the internment…
Continue Reading
Several candidates running to replace Rep. Nancy Pelosi
Kara St. Cyr reports on the District 11…
Continue Reading Choque en la Corte Suprema por las gestiones de Louisiana para eliminar un distrito congresional de mayoría negra
Por John Fritze, CNN La Corte Suprema despejó el camino el lunes para que Louisiana redibuje un mapa congresional intensamente disputado que el…
Continue Reading Secret Service shoots man who fired at agents near Washington Monument
By Brian Todd, Josh Campbell, Kit Maher, CNN (CNN) — The US Secret Service says its officers shot an armed man Monday afternoon near the…
Continue Reading Liga MX: lo que dejaron los cuartos de final de ida en la liguilla del Clausura 2026
Por Rodrigo Estrada, CNN en Español La liguilla del Clausura 2026 de la Liga MX arrancó con intensidad y muchas emociones. Los partidos de ida de…
Continue Reading Mueren 9 mineros y 6 son rescatados con vida tras explosión en mina de carbón en el centro de Colombia
Por Rocío Muñoz-Ledo y Sol Amaya, CNN en Español Nueve mineros fallecieron y otros seis fueron rescatados con vida de una mina de carbón en el…
Continue Reading La maniobra de Trump para mover barcos a través del estrecho de Ormuz pone a prueba el frágil alto el fuego con Irán
Por Kevin Liptak, Adam Cancryn y Zachary Cohen, CNN La iniciativa del presidente Donald Trump de guiar barcos a través del estrecho de Ormuz fue una…
Continue Reading El equipo de fútbol femenino del CVHS recibe la llave de la ciudad de Coachella
Jesus Reyes COACHELLA, Calif. (KESQ) – El equipo femenino de fútbol “Lady Arabs” del Coachella Valley High School recibió un…
Continue Reading ¿Por qué fracasó Spirit? Demasiados pasajeros no querían volar con esa aerolínea
Análisis de Chris Isidore, CNN El pésimo servicio, no la guerra con Irán, acabó con Spirit Airlines. Spirit estaba condenada al fracaso por una…
Continue Reading
Political analyst breaks down the state of the California gubernatorial race
Ryan Yamamoto interviews David McCuan about the governor’s…
Continue Reading
Oakland First Friday organizer says city needs more youth community programs
Kenny Choi reports on the debate over crime that happens after Oakland’s First Friday…
Continue Reading Detienen en Colombia a alias “Alex”, señalado por EE.UU. como pieza clave del Cártel de Sinaloa
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español La Policía Nacional de Colombia detuvo al ciudadano mexicano Jorge Espinoza Peña, alias “Alex”, con…
Continue Reading GameStop hace una audaz oferta de US$ 56.000 millones por eBay, con la esperanza de rivalizar con Amazon
Por Hanna Ziady, CNN GameStop ha ofrecido comprar al gigante del comercio electrónico eBay por US$ 55.500 millones, una unión que el jefe del…
Continue Reading Supreme Court justices spar over Louisiana’s effort to speed up elimination of majority-Black congressional district
By John Fritze, CNN (CNN) — The Supreme Court cleared the way Monday for Louisiana to redraw a hotly contested congressional map that the court…
Continue Reading Department of Education opens investigation into Smith College for admitting trans women
By Zoe Sottile, CNN (CNN) — In the Trump administration’s latest move to limit trans rights, the Department of Education has launched a Title…
Continue Reading “El Chapo” Guzmán envía carta en la que solicita su extradición a México tras ser condenado en Estados Unidos
Por Rocío Muñoz-Ledo y María Santana, CNN en Español Joaquín “El Chapo” Guzmán, exlíder del Cártel de Sinaloa, envió una nueva carta a…
Continue Reading Top Trump fundraiser enlisted in new nonprofit for president’s sculpture garden and golf course as legal challenges abound
By Sunlen Serfaty, CNN (CNN) — One of President Donald Trump’s top fundraising lieutenants has been enlisted to solicit money for his…
Continue Reading Arsenal vs. Atlético de Madrid, por el pase a la final de la Champions League: previa, alineaciones, hora y cómo ver
Por Federico Leiva, CNN en Español A todo o nada. Con esa premisa saldrán al terreno de juego del Emirates Stadium el Arsenal y el Atlético de…
Continue Reading Trump tiene un nuevo plan para el estrecho de Ormuz, pero el mercado no lo compra
Análisis de Matt Egan, CNN El mundo está desesperado por una solución para terminar con el atasco de tráfico de petroleros en el estrecho de…
Continue Reading