BTS, KATSEYE y HUNTR/X: el auge del Kpop en los AMAs 2026
Por Cristopher Ulloa, CNN en Español No fue secreto: la 52ª edición de los American Music Awards (AMAs) celebrada en Las Vegas, Estados Unidos,…
Continue ReadingMonth: May 2026
5 things to know for May 26: Pope Leo on AI, Texas runoffs, Iran negotiations, New Orleans, Chemical tank scare
By Alexandra Banner, CNN The 79th Cannes Film Festival has officially wrapped after another glamorous collision of cinema and fashion on the French…
Continue Reading Demócrata cuestionada por el partido por comentarios antisemitas perderá la segunda vuelta de las primarias de Texas
Por Arit John, CNN Johnny GarcÃa, ayudante del sheriff del condado de Bexar, ganará las primarias demócratas en el 35º Distrito Congresional de…
Continue Reading Wander Franco es penalmente responsable de los abusos, según dictaminó un juez dominicano, pero lo eximió del castigo
Por Associated Press El campocorto de los Tampa Bay Rays, Wander Franco, fue declarado penalmente responsable del abuso sexual y psicológico de una…
Continue Reading
Trump’s advanced age and threats to his life serve as reminders of his own mortality
By Kevin Liptak, CNN (CNN) — As President Donald Trump departed the hospital Tuesday after his physical exam, he declared on his way back to…
Continue Reading Cuatro muertos tras el choque de un tren contra un autobús escolar en Bélgica
Por Ivana Kottasová y Stephanie Halasz, CNN Dos niños figuran entre las cuatro personas que murieron por la colisión este martes de un tren y un…
Continue ReadingFour killed as Belgian school bus hit by train after appearing to plow through barrier
By Ivana Kottasová, Charlotte Reck, Stephanie Halasz, CNN (CNN) — Two children were among four people killed when a school minibus was hit by…
Continue Reading
Near record highs, stocks face fresh test from bond yields
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — The S&P 500 on Friday clinched its eighth straight weekly gain, the index’s longest winning…
Continue Reading
Democrat rebuked by party for antisemitic remarks will lose Texas House runoff
By Arit John, CNN (CNN) — Johnny Garcia, a Bexar County sheriff’s deputy, will win the Democratic primary in Texas’ 35th Congressional…
Continue Reading John Cornyn makes his last stand against Ken Paxton, and other things to watch in Tuesday’s Texas runoffs
By Patrick Svitek, CNN (CNN) — Republican Sen. John Cornyn’s uphill battle for renomination from his party reaches its conclusion Tuesday as…
Continue Reading Las fuertes lluvias en el área metropolitana de Atlanta provocan una mortandad masiva de peces en el rÃo Chattahoochee
Por Kate Petersen, CNN La organización ambiental sin fines de lucro Chattahoochee Riverkeeper informó el viernes sobre una mortandad masiva de…
Continue Reading‘Wasians’ are embracing the spotlight. Not everyone feels seen
By Jessie Yeung, CNN (CNN) — When Icelandic Chinese musician Laufey dropped her latest music video last month, starring a cast of mixed white…
Continue Reading La industria cinematográfica de Corea del Sur está adoptando la IA. ¿Perderá el cine coreano su magia?
Por Rebecca Cairns, CNN A nivel mundial, el contenido coreano está en auge. Las exportaciones de pelÃculas y series de televisión coreanas se…
Continue Reading
DRC is no stranger to Ebola outbreaks. Why isn’t there a vaccine or treatment to help now?
By Meg Tirrell, CNN (CNN) — The fast-growing Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo came to the world’s attention only a little…
Continue Reading
San Francisco man photographs life in the Tenderloin
Max Darrow reports on a photographer that captures the joy and life of those who live in the…
Continue Reading
Vigil held for missing Oakland woman, Amy Hillyard
Kevin Ko reports on the search for Amy…
Continue Reading Equipos de rescate en Laos se apresuran a llegar hasta siete aldeanos atrapados durante una semana en una cueva inundada
Por Kocha Olarn y Chris Lau, CNN Buzos especializados en cuevas se abren paso a través de estrechos pasillos inundados en una delicada operación…
Continue Reading BTS vuelve a triunfar en los AMAs: ganaron artista del año, canción del verano y mejor artista masculino de Kpop
Por Cristopher Ulloa, CNN en Español La banda de Kpop más importante del mundo, BTS, volvió a demostrar su talento y arrastre entre los fans en la…
Continue Reading ¿Estratagema, apuesta arriesgada o fantasÃa? Es improbable que la medida más desconcertante de Trump respecto a Irán funcione
Análisis por Stephen Collinson, CNN Si la búsqueda de Donald Trump para encontrar una salida a la guerra con Irán no era ya lo suficientemente…
Continue Reading Irán tendrá que desplazarse a los partidos del Mundial desde México tras la negativa de EE.UU. a acogerlos, según Sheinbaum
Reuters La selección nacional de fútbol de Irán pernoctará en México y viajará a Estados Unidos los dÃas de sus tres partidos del Mundial,…
Continue ReadingCave divers race to free 7 trapped underground in Laos as conditions worsen. What to know
By Kocha Olarn, Chris Lau, Charlotte Reck, CNN (CNN) — A dangerous operation to rescue seven villagers trapped in a flooded cave for a week…
Continue Reading Los Knicks aplastan a los Cavaliers, completan otra barrida y jugarán sus primeras Finales de la NBA desde 1999
Associated Press Karl Anthony-Towns anotó 19 puntos y capturó 14 rebotes, OG Anunoby sumó 17 y los Knicks de Nueva York arrollaron 130-93 a los…
Continue Reading
Iran to commute to World Cup games from Mexico after US refusal, Sheinbaum says
Story by Reuters (Reuters) — Iran’s national soccer team will sleep in Mexico and travel to the United States on the days of its three World…
Continue Reading “La única forma de ganar no va a ser a bala”: Rodrigo Paz insiste en el diálogo ante la crisis en Bolivia
Por Fernando del Rincón y RocÃo Muñoz-Ledo, CNN en Español El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, insistió en una entrevista con CNN que su…
Continue Reading Karol G triunfa en los AMAs 2026 con los premios a la Excelencia ArtÃstica y mejor álbum latino
Por Erick E. Beltran, CNN en Español Karol G fue reconocida con el premio a la Excelencia ArtÃstica Internacional durante los American Music Awards…
Continue Reading
Pope Leo issues warning over artificial intelligence
Pope Leo warns AI could make civilization “less human,” hollow out the middle class, create mass unemployment, and concentrate wealth in the hands of…
Continue Reading ¿Qué le falta a Colombia para dar un paso más en el Mundial?
Análisis por Luis E. Quintana Barney, CNN en Español ValdrÃa la pena decir que en estas lÃneas no se entrará en el trillado asunto de la…
Continue Reading
Palo Alto art exhibit features digital works made with AI and robot dogs with famous human faces
Famous for creating an image a day using AI, digital artist Mike Winkleman, who goes by the pseudonym ‘Beeple,’ is the center of a new free Palo Alto…
Continue Reading Asà ha cambiado la playera de la selección mexicana: de las más icónicas a las más criticadas
Por Valeria Ordóñez Ghio, CNN en Español La playera (o camiseta) es parte de la identidad de la selección mexicana de fútbol. “Ponerse la…
Continue Reading ¿Qué pasa en el centro de detención de ICE en Nueva Jersey donde hay una huelga de hambre?
Por Chris Boyette, Sarah Dewberry y Taylor Romine, CNN La creciente indignación por las condiciones en los centros de detención del Servicio de…
Continue Reading
Memorial Day travelers taking a hit to the pocketbook with high gas prices
Busy Memorial Day holiday travel on the roads comes in spite of soaring gas prices which are over a dollar a gallon higher since last year at this…
Continue Reading
State lawmakers want to crack down on ‘E-motorcycles’ popular among Bay Area kids
Children on electric bikes and motorcycles are a staple on Bay Area roads and trails, but state officials hope to restrict the use of models that can…
Continue Reading
Memorial Day event in Clayton shows the enduring emotional toll of war on families
During a Memorial Day event at an event in the East Bay town of Clayton, the emotional toll of war was plain to see. John Ramos…
Continue Reading Guatemala dice que frustró un ataque de “individuos fuertemente armados” en la frontera con Honduras
Por RocÃo Muñoz-Ledo y Merlin Delcid, CNN en Español El Ejército de Guatemala informó que frustró un presunto ataque armado en la zona…
Continue Reading Tranquilidad: primer parte médico del Inter Miami sobre Lionel Messi
Por Federico Leiva, CNN en Español Fueron horas de preocupación para la selección de Argentina. La salida de Lionel Messi en el partido del…
Continue Reading Protesters clash with agents outside New Jersey ICE facility. Inside, detainees continue their hunger strike, attorneys say
By Chris Boyette, Sarah Dewberry, Taylor Romine, CNN (CNN) — Anger building over conditions at Immigration and Customs Enforcement detention…
Continue Reading Italia empezó la reconstrucción: la insólita primera lista tras quedarse afuera del Mundial 2026
Por Federico Leiva, CNN en Español Quedarse afuera de un Mundial puede ser un gran dolor de cabeza. Quedarse afuera de tres consecutivos es una…
Continue Reading El Gobierno de Trump excluye a investigadores de las conversaciones globales sobre la respuesta a virus, según fuentes
Por Sarah Owermohle, CNN Funcionarios clave responsables de liderar la investigación de EE.UU. sobre amenazas de enfermedades infecciosas han tenido…
Continue Reading Lista de ganadores de los Crunchyroll Anime Awards 2026
Por Erick E. Beltran, CNN en Español El sábado 23 de mayo se llevó a cabo la edición número 10 de los Crunchyroll Anime Awards. Los premios son…
Continue Reading
USS Hornet Memorial Day event honors Navy servicemembers
Veronica Macias reports from Memorial Day commemorations aboard the USS Hornet, in memory of service members like Charlie Keating IV, a Navy SEAL…
Continue ReadingAtlanta metro downpour leads to massive fish kill on the Chattahoochee River
Kate S. Petersen (CNN) — A massive fish kill on the Chattahoochee River west of Atlanta was reported Friday by environmental protection…
Continue Reading Asà es la lista de España para jugar el Mundial 2026: ¿qué jugadores del Real Madrid se quedaron afuera?
Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Luis de la Fuente entregó su lista definitiva para la Copa del Mundo 2026, a la que su…
Continue Reading En Venezuela, muchos pacientes oncológicos luchan por sobrevivir mientras esperan que el cambio llegue a los hospitales
Por CNN en Español El despertador sonó a las 2:00 am. Apenas ha dormido un par de horas, pero ya comienza la faena para MerlÃn Gámez, quien…
Continue Reading
Brindan honor mediante un servicio en el cementerio de Coachella en este dÃa de los caÃdos
Juan Montesló Este del Valle de Coachella, Calif. (KUNA) – El DÃa de los CaÃdos es definitivamente un poco más delicado, es un dÃa para…
Continue Reading ¿Por qué el T. rex tenÃa brazos tan pequeños? Un nuevo estudio podrÃa finalmente tener la respuesta
Por Jacopo Prisco, CNN Los cientÃficos podrÃan haber resuelto finalmente el enigma de los pequeños brazos del Tyrannosaurus rex, que siempre han…
Continue Reading España confirma un segundo caso positivo por hantavirus
Por Pau Mosquera, CNN en Español El ministerio de Sanidad de España ha confirmado este lunes por la tarde un segundo caso de hantavirus en el…
Continue Reading La lista de Colombia para el Mundial 2026: muchos habituales y algunas sorpresas de Néstor Lorenzo
Por César López, CNN en Español El regreso de la selección colombiana de fútbol al Mundial llena de ilusión no solo a los jugadores elegidos…
Continue ReadingSpanish citizen evacuated from hantavirus-hit cruise ship tests positive
By Pau Mosquera, CNN (CNN) — A Spanish national who was evacuated from the cruise ship MV Hondius and is isolating at a hospital in Madrid has…
Continue Reading Mexodus, el musical que mezcla hip hop y resistencia polÃtica para contar una historia que no todos recuerdan
Por MarÃa Santana, CNN en Español En el escenario no hay banda ni músicos escondidos tras bambalinas. Tampoco pistas pregrabadas. Solo hay dos…
Continue Reading Siguen las protestas en Bolivia mientras se agudiza la crisis. Estas son las claves del conflicto y los escenarios posibles
Análisis por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Bolivia lleva 20 dÃas de protestas contra el Gobierno del presidente Rodrigo Paz, a quien muchos…
Continue Reading