Los millones y las estrellas van a la MLS, pero México manda en la Concacaf
Por Federico Leiva, CNN en Español “Hay cosas que el dinero no puede comprar. Para todo lo demás, existe…”, decía un popular comercial de…
Continue ReadingCNN – Spanish
Hackers irrumpen en Canvas y afectan a universidades en plena semana de exámenes
Por Ramishah Maruf y Emma Tucker, CNN Estudiantes que intentaban acceder a calificaciones, materiales de estudio y cuestionarios se encontraron en…
Continue Reading Un nuevo experimento profundiza el misterio sobre la constante gravitacional conocida como “la Gran G”
Por Katie Hunt, CNN Científicos anunciaron los resultados de una búsqueda de una década para medir la constante gravitacional de Newton, la fuerza…
Continue Reading Por la ola de calor y el Mundial de Fútbol, México adelanta más de un mes el cierre del ciclo escolar
Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de México anunció este jueves que las autoridades educativas acordaron adelantar el cierre del…
Continue Reading Estados Unidos ataca instalaciones militares en Irán mientras ambos países intercambian fuego
Por Zachary Cohen y Billy Stockwell, CNN Las fuerzas estadounidenses atacaron instalaciones militares iraníes responsables de lanzar una serie de…
Continue Reading Comercio, aranceles y “mucha química”: así fue la reunión de tres horas entre Lula y Trump
Por Uriel Blanco, CNN en Español Una delegación brasileña de altos funcionarios, encabezada por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, se…
Continue Reading El intento de Trump de imponer nuevos aranceles del 10 % fue anulado por un panel de jueces
Por Elisabeth Buchwald, CNN Los aranceles generales del 10 % del presidente Donald Trump están en riesgo después de que un tribunal federal los…
Continue Reading EE.UU. sanciona al consorcio empresarial cubano GAESA, controlado por los militares
Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos dio este jueves un paso más para incrementar la presión que ejerce sobre Cuba al…
Continue Reading El Real Madrid, en ebullición: abren expedientes disciplinarios a Valverde y Tchouameni
Por Federico Leiva, CNN en Español Sin paz. Así podría resumirse el final de una angustiante y decepcionante temporada en el club más ganador de…
Continue Reading ¿Cuarentena y aislamiento? España revive los dilemas de la pandemia de covid-19 con llegada del MV Hondius
Por Pau Mosquera, CNN en Español Si todo sigue el plan previsto, el MV Hondius arribará a las costas de Tenerife este domingo. Ahora bien, al…
Continue Reading Científicos recrearon un mega-tsunami en Alaska como si lo vivieras desde una moto acuática. Este es el resultado
Por Ella Nilsen y Sam Hart, CNN En agosto de 2025 la segunda ola de tsunami más alta registrada en el mundo arrasó el remoto fiordo Tracy Arm, en…
Continue Reading El equipo de Trump está lleno de millonarios y se nota cuando hablan de economía
Análisis de Aaron Blake, CNN El Gobierno de Donald Trump concentra a uno de los mayores grupos de multimillonarios en el mundo. Y, con frecuencia,…
Continue Reading La ONU condena ataques a centros médicos en el Líbano mientras continúan los bombardeos israelíes
Por Charbel Mallo y Sana Noor Haq, CNN Los ataques israelíes en el Líbano han matado a 2.727 personas y herido a otras 8.438 desde el 2 de marzo,…
Continue Reading Corte de apelaciones se inclina por rechazar sanción de Hegseth a Mark Kelly por video sobre “órdenes ilegales”
Por Devan Cole, CNN La corte federal de apelaciones pareció dispuesta este jueves a rechazar el intento del secretario de Defensa, Pete Hegseth, de…
Continue Reading Irán impone nuevas normas para el estrecho de Ormuz en un intento por asegurar su ventaja en tiempos de guerra
Por Eleni Giokos y Tim Lister, CNN Irán está intentando obligar a las compañías navieras a cumplir con un nuevo protocolo para transitar por el…
Continue Reading Timothée Chalamet protagoniza con Bad Bunny, Messi y otras estrellas un comercial de Adidas para el Mundial
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español El actor Timothée Chalamet, imitando al frenético personaje que interpretó en la película “Marty…
Continue Reading Peña visita Taiwán por primera vez como presidente de Paraguay y China lo presiona para que corte relaciones con la isla
Por Uriel Blanco, CNN en Español Santiago Peña, presidente de Paraguay, inició este jueves su primera visita como jefe de Estado en Taiwán, la…
Continue Reading Sheinbaum ante posibles cargos de EE.UU. a más políticos: “Si tienen algo contra algún mexicano, las pruebas y aquí se juzga”
Por Mauricio Torres, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, respondió este jueves a la posibilidad de que el Gobierno de…
Continue Reading Argentina vive una de sus temporadas más letales de hantavirus: así llegó a este nivel y estas son las razones
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Los casos de hantavirus en Argentina llevan una tendencia en aumento en los últimos años, según datos del…
Continue Reading El plan de Google para ganar la carrera de la IA en materia de salud: llevarse bien con Apple y otros rivales
Por Lisa Eadicicco, CNN Google quiere convertirse en tu entrenador físico y asesor de bienestar de referencia… incluso si tienes un Apple Watch.…
Continue Reading La nueva candidata de Trump para el cargo de directora de Sanidad profundiza la brecha entre MAHA y MAGA
Por Adam Cancryn y Sarah Owermohle, CNN Cuando el presidente Donald Trump necesitó un nuevo candidato para el cargo de director de Sanidad el pasado…
Continue Reading Lo que todos pasan por alto sobre el plan de Mamdani para gravar el penthouse de US$ 238 millones de Ken Griffin
Por Nathaniel Meyersohn, CNN El alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, se paró afuera de un rascacielos de lujo en Manhattan para un…
Continue Reading “Estoy intentando sobrevivir”: los empleos en los pequeños negocios familiares están desapareciendo en EE.UU.
Por Matt Egan, CNN Shirley Modlin fundó su empresa manufacturera hace 20 años en su garaje, junto con su esposo. Ahora, teme que la compañía no…
Continue Reading Operan de emergencia a la cantante Bonnie Tyler en Portugal
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Bonnie Tyler, la cantante que alcanzó la fama mundial con la canción “Total Eclipse of the Heart” en…
Continue Reading De EE.UU. a Singapur, varios países se suman al rastreo del hantavirus
Por Kara Fox Las autoridades sanitarias de varios países buscan rastrear y contener un brote de hantavirus después de que la Organización Mundial…
Continue Reading El papa León XIV y Marco Rubio hablan de Medio Oriente y Cuba en su encuentro en el Vaticano
Por Christopher Lamb y Jennifer Hansler, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Marco Rubio, mantuvo una reunión con el papa León XIV este jueves,…
Continue Reading China conmuta las penas de muerte a dos exministros de Defensa
Por Steven Jiang, CNN En una medida sorprendente, en medio de la continua purga de sus fuerzas armadas, China conmutó este jueves las penas de…
Continue Reading La administración Trump está intentando desviar US$ 2.000 millones de fondos para la salud para pagar el cierre de la USAID
Por Lauren Kent Según una copia de la notificación obtenida por CNN, el Gobierno de Trump planea redirigir US$ 2.000 millones en fondos destinados…
Continue Reading ¿Cómo fue el recorrido de la pareja considerada “caso índice” del brote de hantavirus antes de abordar el crucero?
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Ministerio de Salud de Argentina avanza con la reconstrucción del recorrido realizado por la pareja…
Continue Reading Repunte del mercado: por qué algunas acciones miran más allá de la guerra con Irán
Por John Towfighi, CNN El mercado de valores de EE.UU. no es el único que ha repuntado hasta alcanzar máximos históricos. Los índices bursátiles…
Continue Reading Desde Haití y El Salvador hasta Venezuela: el TPS está en riesgo y pone en peligro a más de un millón de inmigrantes
Por Uriel Blanco, CNN en Español José Palma es salvadoreño. Llegó a Estados Unidos en 1998, cuando tenía 23 años. “(Vine para) buscar…
Continue Reading Lula da Silva visita a Trump en un momento difícil de cara a las elecciones de octubre: los objetivos y riesgos de la reunión
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, se reunirá en Washington con el presidente Donald Trump en…
Continue Reading El Pentágono promete constantemente cumplir la ley al utilizar la IA, pero ¿cuáles son los límites?
Por Sean Lyngaas, CNN La guerra con Irán ha llevado a las fuerzas estadounidenses a utilizar la IA más que en cualquier otro conflicto anterior,…
Continue Reading Las sillas de Bad Bunny están conquistando el mundo del arte
Por Jacqui Palumbo, CNN Generalmente, no se puede sentar en las obras de arte de un museo. Pero en una galería del Museo de Arte Contemporáneo de…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 7 de mayo
CNN en Español En Argentina circula una cepa clave y agresiva del hantavirus. Publican presunta nota de suicidio de Jeffrey Epstein. ¿Se acerca un…
Continue Reading Los funcionarios de la Reserva Federal están cada vez más preocupados por la guerra con Irán
Por Bryan Mena, CNN La tensión aumenta entre los responsables políticos encargados de controlar la inflación a medida que se extienden los efectos…
Continue Reading La juventud china estaría menos dispuesta a la cultura del esfuerzo. La inteligencia culpa a la influencia extranjera
Por Sylvie Zhuang, CNN La principal agencia de inteligencia de China ha salido a la luz para advertir que fuerzas extranjeras están engañando a sus…
Continue Reading El exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani sale de cuidados intensivos, pero seguirá hospitalizado, dice su portavoz
Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN El exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani ya no se encuentra en la unidad de cuidados intensivos (UCI, por sus…
Continue Reading Abren un procedimiento disciplinario contra el exjefe de la ONPE en Perú por irregularidades en las elecciones
Por Mauricio Torres, CNN en Español La Junta Nacional de Justicia de Perú (JNJ) informó este miércoles que abrió un procedimiento disciplinario…
Continue Reading Encuentran muerto, con aparente disparo autoinfligido, al veterano acusado de disparar a su esposa, según funcionarios
Holly Yan, Amanda Musa La búsqueda de un veterano de fuerzas especiales acusado de dispararle a su esposa terminó cuando su cuerpo sin vida fue…
Continue Reading Conciertos de BTS en México: a qué hora abren puertas y dónde son
Por Erick E. Beltran, CNN en Español En cuanto a las restricciones, el Estadio GNP Seguros señala que, una vez escaneado el boleto, no se…
Continue Reading Juez publica una presunta nota de suicidio de Jeffrey Epstein
Por Dan Berman, CNN en Español Un juez federal hizo pública el miércoles una presunta nota de suicidio de Jeffrey Epstein. El documento no está…
Continue Reading “Las noticias serán la estrella”: la arriesgada apuesta de Ted Turner para lanzar CNN
Por Brian Stelter, CNN Los bancos se burlaron. Potenciales socios rechazaron la idea. Propietarios de periódicos la ridiculizaron. Pero Ted Turner…
Continue Reading Cuándo y dónde se disputará la final entre Arsenal y PSG por la Champions League
Por Federico Leiva, CNN en Español La corona europea ya conoce a sus dos pretendientes. El Arsenal de Inglaterra, invicto en la competición esta…
Continue Reading Ted Turner: el rock star de las noticias, las 24 horas del día
Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Al ingresar a las oficinas de CNN en Los Ángeles, un collage con imágenes periodísticas y un retrato…
Continue Reading Gobiernos de España y Canarias se enfrentan por la decisión de recibir al crucero afectado por un brote de hantavirus
Por Pau Mosquera, CNN en Español A pesar de que el Gobierno de España, liderado por Pedro Sánchez, se comprometió a recibir al crucero MV…
Continue Reading El Proyecto Libertad fue un fracaso. ¿Qué pasa con los 1.600 barcos atrapados en el estrecho de Ormuz?
Por Vanessa Yurkevich, CNN Para decenas de miles de marineros a bordo de unos 1.600 barcos atrapados en el estrecho de Ormuz, el “Project…
Continue Reading Las aerolíneas tenían el escenario ideal para subir tarifas. El colapso de Spirit solo agrava la situación
Por Chris Isidore, CNN El precio del combustible para aviones casi se duplicó. Las aerolíneas recortaron vuelos. Los viajeros seguían comprando…
Continue Reading Gobierno de Trump demanda a The New York Times por presunta discriminación contra un empleado blanco
Por Liam Reilly, CNN La Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés) demandó a The New York Times el…
Continue Reading “Fue duro para nuestro hijo”: esta pareja de EE.UU. dice que mudarse a Alemania fue un ajuste difícil para su joven familia
Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Han vivido en varios destinos, incluidos San Francisco e Irlanda, a lo largo de los años, pero Geoffrey y Sarah…
Continue Reading