How a defaced handgun and 2 shell casings led to an international gun smuggling ring
By Mark Morales, CNN (CNN) — Two years ago this month, police investigating a kidnapping at a home in Montreal, Canada, found a Glock pistol…
Continue ReadingMonth: August 2026
A cult horror director takes on a new villain: Bad sex
By Zoe Sottile, CNN (CNN) — A teenage girl named Billy is having sex for the first time – sex she consented to verbally, but reluctantly. She…
Continue Reading Ankle monitors, arrests and lost jobs: Inside the new realities many Haitians in the US are facing
By Catherine E. Shoichet, CNN (CNN) — A nurse who’s no longer allowed to work at one of the city’s top hospitals hunkered down in her…
Continue Reading
Trump’s Patriot Games are billed as a youth sports contest. They’re also a test of patriotic branding
By Isabelle Khurshudyan, Piper Hudspeth Blackburn, CNN (CNN) — The premise sounds almost fictional: one boy and one girl from every state,…
Continue Reading
Rusia y Ucrania intensifican su guerra aérea. Los civiles pagan el precio
Por Lauren Kent, CNN Las líneas del frente de la invasión rusa a Ucrania están en gran medida estancadas. Pero en los cielos, la guerra se está…
Continue ReadingRussia and Ukraine have stepped up their aerial war. Civilians are paying the price
By Lauren Kent, CNN (CNN) — The front lines of Russia’s invasion of Ukraine are largely stagnant. But in the skies, the war is ratcheting up.…
Continue Reading Captain charged after boat capsizes near Statue of Liberty, killing mother and infant daughter
By Gloria Pazmino, Martin Goillandeau, Chris Boyette, CNN (CNN) — A woman and her baby died after a boat carrying 14 people capsized near the…
Continue Reading Trump ha desperdiciado las ventajas habituales de los republicanos en 2 áreas clave
Análisis por Aaron Blake, CNN La estatura política del presidente Donald Trump es tan pobre en este momento que ha desperdiciado la ventaja del…
Continue Reading
San Francisco crews chase down pug after I-280 rollover crash
By Cecilio Padilla A rollover crash on Interstate 280 in San Francisco turned into an animal rescue Saturday evening after a pug escaped from the…
Continue Reading Evacuan a pasajeros después de que vuelo de Delta regresa a Atlanta debido a reporte de humo en la cabina, dice la aerolínea
Por Ray Sanchez, CNN Un vuelo de Delta con destino a Florida regresó a Atlanta el sábado y evacuó a los pasajeros por las rampas de emergencia…
Continue Reading ¿Ver demasiada televisión es malo para tu cerebro? Es posible
Por Katia Hetter, CNN ¿Sospechas que pasar horas todos los días frente al televisor no le está haciendo ningún favor a tu cerebro? Un nuevo…
Continue ReadingEl avión del mejor as de EE.UU. se estrelló en 1944 y una punta del ala finalmente regresó a casa
Por Alexandra Skores, CNN Una pieza de un avión de combate de la Segunda Guerra Mundial que se estrelló hace más de 80 años y perteneció al…
Continue Reading
Outside Lands crowds create a booming side hustle for San Francisco neighbors
Residents near Golden Gate Park are cashing in on festival weekend by selling driveway parking, water, snacks and even collectibles to the…
Continue ReadingQué sabemos del juicio de Lindsay Clancy, acusada de matar a sus tres hijos en Massachusetts
Por Eric Levenson, Andi Babineau y Nicki Brown, CNN Lindsay Clancy no ha subido al estrado, pero la madre de Massachusetts, acusada de matar a sus…
Continue Reading
Oakland woman in ICU after being hit by car driven by child under 10
Kiara Darvonne Bowling remains in intensive care with severe injuries after she was struck while walking a dog. Two boys in the car are 6 and 4, a…
Continue Reading Cuatro personas mueren en un accidente de helicóptero en Río de Janeiro
Por Fernando Ramos y Mauricio Torres, CNN en Español Cuatro personas murieron este sábado en un accidente de helicóptero ocurrido en la ciudad de…
Continue Reading ¿Cómo el débil informe de empleo podría dificultar la gestión de la inflación en EE.UU.?
Por David Goldman y Matt Egan, CNN David Goldman y Matt Egan informan sobre la economía para CNN. Esta es su conversación por texto sobre el…
Continue Reading Un incendio aterrorizó a un vecindario de Los Ángeles. Ahora, el hedor asfixiante lo atormenta
Por Celina Tebor, CNN Durante ocho brutales días, los residentes de Boyle Heights vieron cómo el humo se elevaba desde un almacén en llamas y…
Continue Reading Jornada violenta en Colombia: matan a jefe policial y atacan peaje, mientras el Gobierno traslada a 117 presos de alto perfil
Por Mauricio Torres, CNN en Español Colombia tuvo este sábado una jornada marcada por algunos hechos de violencia en diferentes puntos del país,…
Continue Reading UEFA confirma un pago a exempleada durante la gestión de Infantino, en medio de desmentidos sobre una relación sentimental
Por Issy Ronald, CNN El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, negó un informe según el cual una conducta inapropiada motivó un “pago de…
Continue ReadingA fast-moving wildfire forces more than 20,000 people to evacuate in western Canada
Story by the Associated Press Vancouver, British Columbia (AP) — More than 20,000 people were ordered to leave their homes overnight in western…
Continue Reading Otorgan libertad plena y cierran caso de María Lourdes Afiuni, jueza venezolana cuyo proceso penal se extendió más de 16 años
Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades judiciales de Venezuela otorgaron a la jueza María Lourdes Afiuni Mora, una de las presas…
Continue Reading
Oakland woman fights for her life after car crash involving driver under 10 years old
By Da Lin An Oakland woman remains in intensive care with severe head injuries and internal bleeding after a car allegedly stolen by two young boys…
Continue Reading Dos amigos de Nolan Wells regresaron a la isla donde el adolescente desapareció el 4 de julio, dicen abogados
Por Jessie Yeung, Sarah Dewberry y Alisha Ebrahimji Más de un mes después de que el cuerpo de Nolan Wells fuera encontrado a lo largo de la costa…
Continue ReadingUEFA confirms payout to ex-employee under Infantino, amid denials of an affair
By Issy Ronald, CNN (CNN) — FIFA chief Gianni Infantino is denying a report that inappropriate conduct was behind a six-figure “departure…
Continue Reading EE.UU. anuncia “nueva era” con Colombia en la presidencia de De la Espriella y planea enviar US$ 1.000 millones de ayuda
Por Anabella González, CNN en Español Con la llegada de Abelardo de la Espriella a la presidencia de Colombia, el Departamento de Estado de Estados…
Continue Reading Estadounidense detenido en Rusia está “al borde de la muerte”, afirma uno de sus abogados
Por Jennifer Hansler, CNN Crece la preocupación por el bienestar de un estadounidense detenido en Rusia desde 2022. Uno de sus abogados alega que ha…
Continue Reading Passengers evacuated after Delta flight returns to Atlanta due to report of fumes in the flight deck, airline says
By Ray Sanchez, CNN (CNN) — A Florida-bound Delta flight on Saturday returned to Atlanta and evacuated passengers on slides after reports of…
Continue Reading Es el vertedero más grande de América Latina. Un estudio lo señala como el mayor emisor de metano del planeta
Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Casi el 45 % de la basura que se genera en toda la Argentina termina en un mismo lugar: el Complejo…
Continue Reading El salón de baile inconcluso de Trump enfrenta un futuro incierto tras su último revés legal
Por Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole y Kristen Holmes, CNN El presidente Donald Trump se ha metido en un buen lío. El futuro de la…
Continue Reading A month after Nolan Wells’ death, a lack of clear answers has fueled speculation, distrust and threats
By Holly Yan, Alisha Ebrahimji, CNN (CNN) — At first, the mysterious death of a beloved 18-year-old unified a small Mississippi community in…
Continue Reading
How the weak jobs report could make inflation harder to manage
By David Goldman, Matt Egan, CNN (CNN) — David Goldman and Matt Egan report on the economy for CNN. This is their text conversation about this…
Continue Reading
Jorge Messi, father and agent of Argentine football legend Lionel Messi, dies at 68
By Uriel Blanco and Federico Jofre, CNN en Español (CNN) — Jorge Messi, the father and longtime representative of Argentine soccer star Lionel…
Continue Reading Persisten condiciones propicias para incendios en el noroeste de EE.UU., mientras intentan contener las llamas en Spokane
Por los meteorólogos Mary Gilbert y Chris Dolce, y por Hanna Park, CNN El peligro de incendios persiste en el noroeste del Pacífico, ya que los…
Continue Reading Muere Jorge Messi, padre y representante de la leyenda argentina del fútbol Lionel Messi
Por Uriel Blanco y Federico Jofre, CNN en Español Jorge Messi, padre y representante de toda la vida del astro argentino del fútbol Lionel Messi,…
Continue Reading See who voted ‘yes’ and who voted ‘no’ to confirm Blanche for attorney general
By Koko Nakajima, CNN (CNN) — The Senate on Saturday narrowly confirmed Todd Blanche to be the next US attorney general, overcoming concerns…
Continue Reading Acusada e indultada por los disturbios del Capitolio busca recuperar la multa que pagó. El Departamento de Justicia dice no
Por Holmes Lybrand, CNN Tras el prolongado fracaso del fondo de US$ 1.776 millones destinado a indemnizar a quienes se consideraban víctimas de la…
Continue Reading“Ha sido un caos”: la política antiinmigratoria de Trump genera preocupación entre los sectores industriales
Por Priscilla Alvarez, CNN Según varios grupos industriales que hablaron con CNN y fuentes cercanas a la Casa Blanca, diversos sectores, desde la…
Continue Reading An L.A. neighborhood was terrorized by a warehouse inferno. The big cleanup is done, but the suffocating stench remains
By Celina Tebor, CNN Los Angeles (CNN) — For eight brutal days, residents of Boyle Heights watched smoke billow from a burning warehouse and…
Continue Reading Nueva herida para algunas familias de víctimas del 11-S: Mamdani se ve envuelto en una polémica por la conmemoración
Por Gloria Pazmino, CNN Veinticinco años después de que el alcalde de Nueva York se convirtiera en un símbolo del duelo y la resiliencia de…
Continue ReadingChallenging fire weather continues in West as thousands evacuated in Canada while Spokane crews gain ground
By Meteorologists Mary Gilbert, Chris Dolce and CNN’s Hanna Park (CNN) — Fire danger continued in the Pacific Northwest and Western…
Continue ReadingInfluencer killings mount in Mexico as rival cartel factions wage a bloody fight
By Rey Rodríguez, Mauricio Torres, CNN (CNN) — Mexican influencer César Gastélum was live-streaming outside a fast-food restaurant when two…
Continue Reading
Is watching too much TV bad for your brain? Possibly
By Katia Hetter, CNN (CNN) — Do you suspect that spending hours every day in front of the television isn’t doing your brain any favors? A new…
Continue Reading America’s top ace’s plane crashed in 1944. A wingtip has finally made it home
By Alexandra Skores, CNN (CNN) — A piece of a World War II fighter plane that crashed 80 years ago and belonged to the country’s top ace has…
Continue ReadingThe surprising reason airlines invest so much in airplane interiors
By Maureen O’Hare, CNN (CNN) — In our roundup of travel stories this week: The families who were ripped apart by Italy’s new…
Continue Reading ‘It’s been chaotic’: Trump’s immigration crackdown prompts worries from industry groups
By Priscilla Alvarez, CNN (CNN) — Industry groups ranging from construction to agriculture are raising concerns with the Trump administration…
Continue Reading AI is booming on the West Coast. So why is unemployment so high there?
By Bryan Mena, CNN (CNN) — Despite AI skills and more than a decade of management experience in technology, Juan Ruiz has struggled to switch…
Continue Reading New pain for some 9/11 families as New York’s mayor finds himself in commemoration controversy
By Gloria Pazmino, CNN New York (CNN) — Twenty-five years after the mayor of New York City became the champion of America’s grief and…
Continue Reading What we learned this week at Lindsay Clancy’s trial
By Eric Levenson, Andi Babineau, Nicki Brown, CNN (CNN) — Lindsay Clancy has not taken the stand, but the Massachusetts mother accused of…
Continue Reading A concrete frame and four towering walls: How Trump’s ballroom, blocked by appeals court, has taken shape
By Betsy Klein, Thomas Bordeaux, Devan Cole, Kristen Holmes, CNN (CNN) — President Donald Trump has dug himself a hole. The future of…
Continue Reading