Tiroteo masivo en una fiesta en un lago de Oklahoma deja 1 muerto y 22 heridos
Por Hanna Park y Holly Yan, CNN Una persona murió y al menos 22 personas resultaron heridas después de que estallaran disparos en una fiesta junto…
Continue ReadingMonth: May 2026
Bay Bridge traffic temporarily shut down after dirt bikers takeover freeway
Dozens of dirt bikes and ATVs will be impounded after a group took over the Bay Bridge, causing eastbound traffic to come to a stop on Sunday,…
Continue Reading
Mass shooting at Oklahoma lake party kills 1 and injures 22 – the latest in a rash of shootings at youth parties
By Hanna Park, Holly Yan, CNN (CNN) — One person was killed and at least 22 people were injured after gunfire erupted at an Oklahoma lake party…
Continue Reading Una guerra inconclusa en Irán podría darle a Xi la ventaja en las conversaciones con Trump, dicen fuentes
Por Sylvie Zhuang, CNN China sigue comprometida con la próxima reunión entre su líder Xi Jinping y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump,…
Continue ReadingAn unfinished Iran war could give Xi the upper hand in Trump talks, sources say
By Sylvie Zhuang, CNN Hong Kong (CNN) — China remains committed to the upcoming meeting between its leader Xi Jinping and US President Donald…
Continue Reading David Benavidez se reafirma como la nueva cara del boxeo mexicano: ya es campeón en tres divisiones distintas
Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Está claro que hace tiempo David Benavidez dejó de ser una promesa para convertirse en una realidad que…
Continue Reading
Downtown Oakland wine bar to close as small businesses continue to struggle
As Downtown Oakland continues to struggle, a downtown wine bar says it will be closing in…
Continue Reading United flight collides with truck and light pole as it lands at Newark airport
By Aaron Cooper, Sarah Dewberry, CNN (CNN) — A United Airlines flight landing at Newark Liberty International Airport hit a streetlight and a…
Continue Reading
California politics professor weighs in on importance of insurance commissioner’s race
A politics professor at Occidental College says California’s insurance commissioner’s race may have a bigger impact than any other role in state…
Continue Reading El exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani está en estado crítico por neumonía, dice portavoz
Por Elise Hammond, CNN El exalcalde de Nueva York Rudy Giuliani está hospitalizado en estado crítico, aunque estable, mientras se recupera de una…
Continue Reading
Former New York Mayor Rudy Giuliani in critical condition with pneumonia, spokesperson says
By Elise Hammond, CNN (CNN) — Former New York Mayor Rudy Giuliani is hospitalized in critical but stable condition as he recovers from…
Continue Reading United passenger accused of attacking flight attendant, trying to access cockpit as plane landed in Newark airport
By Cindy Von Quednow, Aaron Cooper, CNN (CNN) — A man was detained after being accused of attacking a flight attendant and trying to get into…
Continue Reading Más de 100 personas quedaron varadas en un crucero tras un brote mortal de hantavirus. Claves del caso
Por Lex Harvey e Issy Ronald, CNN Casi 150 personas, entre ellas 17 estadounidenses, se encuentran varadas en un crucero frente a la costa de África…
Continue Reading
1 arrested in wrong-way crash that left 1 dead, multiple injured in Concord
One person is suspected of driving under the influence after a deadly wrong-way crash on Interstate 680 late Friday night in Concord, authorities…
Continue Reading Así fue el fallido y desesperado intento de Spirit Airlines por conseguir ayuda del Gobierno de Trump
Por Betsy Klein, CNN Cerrar una importante aerolínea estadounidense es un proceso complicado. Hacerlo cuando el presidente de Estados Unidos…
Continue Reading Hombre baleado por agentes del ICE durante una parada de tráfico en California se declara inocente de cargos federales
Por Chris Boyette, CNN Un hombre al que agentes de ICE le dispararon durante una parada de tráfico y luego fue arrestado por el FBI tras ser dado de…
Continue Reading GP de Miami: Antonelli gana y Colapinto logra el mejor resultado de su carrera; Checo Pérez tuvo una mala tarde
Por Federico Leiva, CNN en Español La Fórmula 1 regresó a la actividad con una gran carrera en Miami. En lo que fue apenas el cuarto Gran Premio…
Continue Reading Fact check: Trump denied he made this remark about Iran. He made it on camera one day earlier
By Daniel Dale, CNN (CNN) — On Saturday, President Donald Trump told reporters that he was “looking at” a new Iranian peace proposal. Then…
Continue Reading La pérdida de 5.000 soldados estadounidenses en Alemania es solo la punta del iceberg del desafío al que se enfrenta Europa
Análisis por Tim Lister, CNN Prácticamente no pasa una semana sin que surja alguna nueva disputa entre la administración de Trump y Europa. Pero…
Continue Reading
US attorney doesn’t rule out continuing to investigate Federal Reserve Chair Powell
By Camila DeChalus, CNN (CNN) — US Attorney for the District of Columbia Jeanine Pirro said Sunday that she may reopen a criminal investigation…
Continue Reading Jeanine Pirro dice que sospechoso de la Cena de Corresponsales “definitivamente” hirió a agente del Servicio Secreto
Por Betsy Klein, CNN La fiscal federal del Distrito de Columbia, Jeanine Pirro, dijo este domingo que el agente del Servicio Secreto herido durante…
Continue Reading
Man shot by ICE agents during California traffic stop pleads not guilty to federal charges
By Chris Boyette, CNN (CNN) — A man who was shot by ICE agents during a traffic stop, then arrested by the FBI after his release from the…
Continue Reading
At this party, everyone is the same height
By Lily Hautau, CNN (CNN) — How’s the weather up there? Standing at nearly 5 feet 2 inches tall, I’ve rarely been able to reach the highest…
Continue Reading
Inside Spirit Airlines’ failed ‘Hail Mary’ to the Trump administration
By Betsy Klein, CNN (CNN) — Winding down a major US airline is a complicated business. Doing so when the president of the United States hints…
Continue Reading
Michigan Senate candidate defends her deleted posts after CNN report: ‘People are desperate for authenticity’
By Alison Main, CNN (CNN) — Michigan state Sen. Mallory McMorrow, a candidate in the state’s competitive Democratic US Senate primary, made…
Continue Reading Esta familia ha dirigido el Camp Mystic durante tres generaciones. Por primera vez en décadas, no abrirá sus puertas
Por Andy Rose, CNN Era difícil creer que quedara algo que pudiera sorprender al grupo unido de mujeres que habían asistido a Camp Mystic, uno de…
Continue Reading Viajaba por el país para una cita a ciegas. Pero terminó enamorándose de la azafata
Por Francesca Street, CNN Cuando Angela Buckner decidió volar a través de Estados Unidos para una cita a ciegas, no vio la decisión como un salto…
Continue Reading Secret Service agent ‘definitively’ shot by suspected gunman at White House Correspondents’ Dinner, US attorney says
By Betsy Klein, CNN (CNN) — US Attorney Jeanine Pirro said Sunday that the Secret Service agent who was shot at the White House…
Continue Reading ¿Cómo Cherie DeVaux hizo historia en el Kentucky Derby gracias a la fe y la perseverancia?
Por Kyle Feldscher, CNN En los momentos previos al inicio del Kentucky Derby, dos mujeres extraordinarias —una bajándose del escenario más…
Continue Reading Nuevo fallo de la Corte Suprema de EE.UU. reaviva el temor por derechos ya establecidos
Por John Fritze, CNN Mientras la Corte Suprema se precipitaba hacia las últimas semanas de su período el año pasado, el presidente del Tribunal…
Continue ReadingShe was flying across the country for a blind date. But she fell for her flight attendant
By Francesca Street, CNN (CNN) — When Angela Buckner decided to fly halfway across the United States for a blind date, she didn’t consider…
Continue Reading Barry Levinson’s box-office flop ‘Toys’ predicted the future of warfare
By T.M. Brown, CNN (CNN) — Barry Levinson’s “Toys” is hard to track down today. It was supposed to be a highlight of the 1992 holiday…
Continue Reading Backed by tech money, a moderate Democrat from Silicon Valley mounts a bid for California governor
By Patrick Svitek, CNN (CNN) — The race to lead the country’s biggest blue state has been defined by voter concerns about their quality of…
Continue Reading Dos agentes muertos, una renuncia y tensiones entre gobiernos: así ha sido la controversia por presencia de la CIA en México
Por Mauricio Torres, CNN en Español Hace dos semanas, un operativo de seguridad para desmantelar laboratorios clandestinos para fabricar drogas…
Continue Reading “Nuestra familia ya está completa”. ¿Por qué cada vez más hombres en Argentina eligen la vasectomía?
Por Cecilia Domínguez, CNN en Español Durante años, la anticoncepción fue, casi por definición, un territorio femenino. Pastillas, dispositivos…
Continue Reading This family has run Camp Mystic for three generations. For the first time in decades, it won’t open
By Andy Rose, CNN (CNN) — It was hard to believe there was anything left that could surprise the tight-knit group of women who had attended…
Continue Reading Adidas diseñó camisetas del Mundial para los perros mascotas
Por Oscar Holland, CNN ¿Alguna vez deseaste que tu perro fuera más patriótico, mejor compañía durante los partidos de fútbol y estuviera lo…
Continue Reading The Supreme Court keeps overturning precedent. It swears that it’s not
By John Fritze, CNN (CNN) — As the Supreme Court was barreling toward the final weeks of its term last year, Chief Justice John Roberts made a…
Continue ReadingLook of the Week: Fetching World Cup jerseys for your furry friends
By Oscar Holland, CNN (CNN) — Ever wish your dog was more patriotic, better company during soccer games and sufficiently excited for this…
Continue Reading Las claves del cierre de Spirit Airlines y qué hacer si tenías un vuelo con la aerolínea
Por Emma Tucker y Alaa Elassar, CNN Chris Dell ya había pagado para ir el próximo mes a un crucero con sus dos hijas cuando se despertó,…
Continue Reading Here’s what to know about Spirit Airlines shutting down — and what to do if you had a flight with the airline
By Emma Tucker, Alaa Elassar, CNN (CNN) — Chris Dell had already paid to go on a cruise next month with her two daughters when she woke up…
Continue Reading Hezbollah despliega una nueva y potente arma diseñada para evadir la detección israelí
Por Charbel Mallo, Tal Shalev y Oren Liebermann, CNN El cuadricóptero cargado de explosivos se deslizó por encima de los tejados del sur del…
Continue Reading Jeff Bezos y la Met Gala: la gran noche de la riqueza extrema
Por Rachel Tashjian, CNN La gala anual del Met, que se celebra este año el lunes 4 de mayo, siempre es un foco de controversia. ¿Era Karl Lagerfeld…
Continue Reading
E-bike battery fire at San Francisco apartment sends 1 to hospital
One person was taken to a hospital after an e-bike caught on fire inside a room in San Francisco on Saturday night, firefighters…
Continue Reading
Some Mountain View residents are one step closer to having clean drinking water again
This comes after a contractor accidentally leaked cement slurry into the drinking water…
Continue Reading La disputa por el acceso en línea a la píldora abortiva llega a la Corte Suprema en una apelación de emergencia
Por John Fritze, CNN Los fabricantes de la píldora abortiva mifepristona presentaron el sábado una apelación de emergencia ante la Corte Suprema…
Continue Reading Dentro del complejo y secreto negocio de comprar ube, el nuevo alimento favorito de internet
Por Stephanie Yang, CNN Jeffrey Cesari creció comiendo ube, un ñame morado originario de Filipinas, cada vez que visitaba allí a sus familiares.…
Continue ReadingHezbollah deploys a potent new weapon designed to evade Israeli detection
By Charbel Mallo, Tal Shalev, Oren Liebermann, CNN (CNN) — The explosive-laden quadcopter skimmed above the rooftops of southern Lebanon,…
Continue Reading Cherie DeVaux se convierte en la primera entrenadora en ganar el Derby de Kentucky con la histórica victoria de Golden Tempo
Por Kyle Feldscher, CNN El caballo Golden Tempo hizo historia al cruzar la línea de meta en primer lugar, ya que Cherie DeVaux se convirtió en la…
Continue Reading
How faith and grit helped Cherie DeVaux earn her place in Kentucky Derby history
By Kyle Feldscher, CNN (CNN) — In the moments before the Kentucky Derby began, two incredible women – one stepping off the grandest stage in…
Continue Reading