Skip to Content

Un vuelo de Delta se vio obligado a regresar y evacuar después de que se observara “humo” en la cabina

Por Lauren Mascarenhas, CNN

Un vuelo de Delta Air Lines con destino a Columbia, Carolina del Sur, tuvo que regresar al Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta este lunes por la mañana después de que se observara “humo” dentro del avión, según informaron las autoridades.

El avión regresó al aeropuerto alrededor de las 9 a.m. después de que la tripulación reportara posible humo en la cabina de vuelo, según la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés), que investiga el incidente.

El avión Boeing 717, que transportaba a 94 pasajeros, tres asistentes de vuelo y dos pilotos, desplegó toboganes en la pista durante la evacuación, informó Delta a CNN.

“La tripulación de vuelo siguió los procedimientos para regresar a Atlanta cuando se observó una neblina dentro del avión después del despegue”, dijo un portavoz de Delta a CNN en un comunicado. “Nada es más importante que la seguridad de nuestros clientes y personal, y pedimos disculpas a nuestros clientes por la experiencia”.

La aerolínea dijo que está investigando la causa del humo.

“Cuando el avión despegó, comenzó a llenarse de humo y a veces era difícil respirar”, dijo Johnny, un pasajero del vuelo que pidió que solo se usara su primer nombre, a CNN.

Se declaró una emergencia para obtener manejo prioritario del control de tráfico aéreo, según la aerolínea.

Otra pasajera, Kristin Morris, dijo a CNN que la bruma comenzó a llenar el avión de cinco a diez minutos después de despegar de Atlanta.

“Algunos de nosotros, los pasajeros, comenzamos a cuestionar por qué o qué estaba pasando. La gente comenzó a gritar ‘humo, humo, humo’”, dijo Morris. “Estuvimos en el aire durante unos 20 minutos, y pareció tomar un tiempo antes de que aterrizáramos”.

Según Morris, después de que todos fueron evacuados del avión, los llevaron a una sala de conferencias mientras Delta intentaba averiguar qué causó el humo. Morris dijo que finalmente dejaron ir a los pasajeros sin recibir una respuesta.

Después de que el avión regresó al aeropuerto, el Departamento de Bomberos de Atlanta ayudó en el desembarque de pasajeros y miembros de la tripulación, dijo un portavoz del Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta en un comunicado a CNN.

Un video tomado fuera del avión muestra a los pasajeros evacuando.

Delta dijo que sus equipos ayudarían a los clientes a reprogramar vuelos a sus destinos finales.

El Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta indicó que el incidente causó un impacto moderado en las operaciones del aeropuerto.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Caroll Alvarado de CNN contribuyó a esta publicación

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content