ACTUALIZACIN: Autoridades identifican pareja del homicidio-suicidio en Valle de Carmel

ACTUALIZACIÓN 8/04/17 11:30 a.m.: La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey ha identificado a la pareja que encontraron muerta en el Valle de Carmel, como John y Marilyn Wood.

Ambos fueron encontrados muertos en un hogar por la calle El Potrero Road, el jueves por la mañana.

Autoridades declararon este caso como un homicidio-suicidio y dijeron que encontraron una carta de la pareja explicando porque se querían quitar la vida.

ACTUALIZACIÓN: 08/03/17 1:05 PM: Dos personas fueron encontradas muertas en una casa ubicada en 6 El Potrero Road en el Valle de Carmel el jueves en la mañana.

De acuerdo a la Oficina del Sheriff del Condado de Monterey, un hombre de 90 años de edad baleó a muerte a su esposa de 88 años, antes de quitarse su propia vida. Investigadores dijeron que la esposa había estado enferma.

La llamada de emergencia llegó alrededor de las 8:41 a.m. el jueves.

Investigadores siguen en la escena.

ORIGINAL: La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey dijo que investigadores de homicidio han respondido a una escena por El Potrero Road en el Valle de Carmel el jueves en la tarde.
Telemundo 23 tiene un equipo en rumbo a la escena. Esta es una nota en desarrollo y esperamos tener más detalles.