Maestros del Condado de Monterey abordan problema de estudiantes con Ingls limitado

Maestros de La Costa Central estn abordando el problema de nios que tienen dificultades en la escuela por tener un ingls limitado.

Casi 50% de los estudiantes en el Condado de Monterey aun no dominan el ingls. Para ayudar reducir ese porcentaje, la oficina de Educacin del Condado de Monterey se reuni con una experta quien les brindo ayuda y nuevos mtodos para apoyar a estos estudiantes.

Funcionarios se estn enfocando en ayudar a nios que no han podido dominar el ingls, a pesar de haber estado inscritos en una escuela en el pas durante los ltimos 6 aos.

Segn expertos, ellos batallan ms que cualquier otro estudiante.

“El obstculo ms grande que tienen estos estudiantes es que tienen que aprender el contenido de cada leccin al mismo tiempo de aprender el idioma de ingls,” dijo Laura Cortez de la Oficina de Educacin del Condado de Monterey. Agregando que varios estudiantes aun aprendiendo el ingls tienen bajas calificaciones.

Jody Lazda, una maestra en la secundaria Gaviln View Middle Shcool en Salinas tiene ms de 100 estudiantes que hablan el ingls limitado.

Lazda dijo que una de las materias ms difciles para sus estudiantes es la ciencia. “Es muy difcil porque el lenguaje es muy acadmico y falta el vocabulario y los conceptos, so tienen mucha ms dificultad,” segn Lazda.

Agrega que estudiantes aprendiendo ingls tambin batallan con la escritura, pidiendo asistencia, especialmente cuando el maestro solo habla ingls. Y tambin batallan socialmente.

“Para ellos es un choque cultural venir a otro pas estar aqu y no estar comunicndose bien con sus maestros y es algo muy difcil para ellos,” dijo Lazda.

Pero Cortez dijo que despus de la presentacin con la experta lingstica, harn varios cambios para el beneficio de los estudiantes. “Una de las cosas que est cambiando a nivel estatal es que ahora los estudiantes no solo van a recibir instruccin del lenguaje de ingls por una porcin de su da si no durante todo el da,” segn Cortez.

Maestros tambin empezara a usar ms visuales en sus clases, y un nuevo mtodo que ayudara a estudiantes mejor organizar sus ideas para poder dominar el ingls y ser bilinges.

“Cuando se habla ms idiomas es ms fcil aprender cosas, podemos pensar de diferentes maneras y podemos aprender ms rpidamente,” dijo Cortez.

Segn expertos del Condado, los estudiantes que aprenden bien el segundo idioma y son bilinges, sobrepasan a los dems estudiantes que solo hablan un idioma.