Skip to Content

ACTUALIZACIN: Extienden aviso de desalojo para comerciantes de Watsonville

ACTUALIZACIN 03/03/2016: El Alcalde de Watsonville, Felipe Hernndez, dijo que el centro de salud Kaiser Permanente ha acordado extender el aviso de desalojo a 90 das en vez del aviso de 30 das que comerciantes recibieron el lunes.

Hernndez tambin dijo que Kaiser estar dando algunos fondos para ayudar a los ocho negocios a reubicarse. Aun no se sabe cunto dinero estarn donado.

HISTORIA PREVIA:

La llegada de un nuevo centro de salud Kaiser Permanente en Watsonville est causando que varios comerciantes pierdan sus negocios.

El Alcalde de Watsonville, Felipe Hernandez, dijo que lderes ya tenan tiempo tratando de convencer a Kaiser Permanente que escogiera su ciudad para construir el nuevo centro.

Pero ahora que han decidido construir dentro del centro comercial Crossroads por la calle Main Street, 10 negocios se vern afectados.

El lunes, ocho de esos negocios recibieron un aviso de desalojo informndoles que tenan 30 das para salir y buscar un nuevo local.

Algunos de los negocios incluye Crossroads Bookstore y Queen’s Shoes & More. Los dueos de los negocios afectados dijeron que la mayora tiene entre 20 a 30 aos en el centro comercial Crossroads.

Hernndez dijo que la ciudad est feliz de que el centro haya escogido a Watsonville como su nuevo destino, pero piensa que la manera en que estn corriendo a los negocios no es correcto. Por eso estan tratando de llegar a un acuerdo con el dueo del centro Crossroads y con el centro de salud.

“Queremos que les den ms tiempo para buscar un nuevo local, como unos 60 90 das y tambin queremos que los dueos del centro les ayude con dinero para que pueden dar el primer pago para un nuevo local,” dijo Hernndez.

Pero an no han podido llegar a un acuerdo. Lderes esperan que hagan lo correcto porque los negocios en ese centro son muy importantes para la comunidad, tal como la librera Crossroads. El alcalde dijo que es el nico local que vende libros para nios y negocios en la ciudad.

Mientras tanto, los comerciantes afectados dijeron que el aviso de desalojo fue un golpe muy fuerte.

“Cuando recib la carta al principio como que no poda pensar, no saba que estaba pasando. Pero cuando iba de regreso a casa mientras manejaba, mis lgrimas empezaron a salir y me llegaron todos estos pensamientos Qu voy hacer, donde voy a ir? Tengo 30 das para desalojar y cerrar mi negocio,” expreso Sindy Hernndez, la duea de la boutique Queen’s Shoes & More.

Sindy Hernndez dijo que para ella, cerrar no es una opcin. Agrega que su familia y las familias de sus empleados dependen de su negocio y har lo posible para encontrar un nuevo local.

Pero otros negocios como Trop-Aquarium, una tienda de animales, dijeron que no les queda otra opcin ms que vender lo que puedan y cerrar su negocio permanentemente.

Por ahora, los ocho negocios tienen hasta el 31 de marzo para salir del edificio. Los otros dos negocios no recibieron una carta de desalojo pero tampoco les renovarn su contrato de arrendamiento.

La ciudad dijo que planean llevar a cabo una venta de banqueta para ayudar a que estos negocios vendan la mayora de su inventario.

An no hemos podido comunicarnos con el dueo del centro comercial, pero los tendremos informados.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

KION546 News Team

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here.

If you would like to share a story idea, please submit it here.