Balacera resulta en doble homicidio en Salinas, polica dice que sospechoso admiti al crimen

Una disputa familiar entre una pareja del Sur de California result en una balacera mortal en Salinas el jueves por la maana, segn la polica.

La polica no sabe si la balacera fue premeditada pero que la esposa viaj a Salinas de Garden Grove para posiblemente alejarse de problemas matrimoniales. Oficiales dijeron que la esposa fue con su to de 64 aos de edad y su ta de 51 aos de edad y el hijo de los tos de 28 aos de edad, en donde estaban encargndose de algunos asuntos en la oficina de Seguro Social por la calle East Blanco Circle.

Investigadores dijeron que el sospechoso sigui a su esposa, la encontr en el estacionamiento, les lleg por detrs en lo que l iba en su carro y abri fuego contra las cuatro personas adentro del carro. Durante su arresto, el confes su crimen, segn oficiales.

Autoridades dicen que el to y la ta, residentes de Salinas, murieron en la balacera. Oficiales dijeron que la esposa est en el hospital en condicin crtica y la vctima de 28 aos de edad tambin. Se espera que ambos sobrevivan.

La polica dijo que varios oficiales respondieron a la escena tres minutos al haber recibido la primera llamada al 911, en donde notaron que dos personas estaban muertas tras ser baleadas. Dijeron que testigos jugaron un papel fundamental en identificar al sospechoso como el pistolero.

La polica dijo que el sospechoso cooper y que fue arrestado en la escena.

El hombre fue trasladado a la crcel de condado de Monterey bajo dos cargos de homicidio.

Autoridades dicen que el tiroteo ocurri a menos de 10 pies y que el sospechoso us una pistola de mano que recuperaron en la escena. Dijeron que testigos cooperando de manera extraordinaria, algunos hasta rindieron ayuda a las vctimas en la escena.

Durante una actualizacin de la investigacin a las 2 p.m. la polica de Salinas dijo que no estaran nombrando al sospechoso ni las vctimas. Investigadores dicen que el sospechoso es un empleado de un proveedor de cuidado de salud en el Sur de California.