NUEVOS DETALLES: Oficiales de Salinas identifican vctima de balacera mortal afuera de restaurante

NUEVOS DETALLES 8/20/15 6:46 p.m.: El jueves, investigadores del Departamento de Polica de Salinas identificaron a Juan Pablo Cisneros Lpez de 24 aos de edad, como el hombre que muri tras ser baleado cerca del restaurante Hacienda Mexican Grill el 16 de agosto.

Autoridades tambin dijeron que la segunda vctima de la balacera se encuentra en condicin estable.

Por el momento, oficiales no saben cul fue el motivo del tiroteo en el estacionamiento de la cuadra 1400 de la calle North Davis Rd.

Detectives creen que hay ms testigos que an no han dado su versin de los hechos y dijeron que siguen buscando a los sospechosos que huyeron en un carro oscuro esa madrugada.

Si tiene informacin sobre este homicidio e intento de homicidio llame al 831-758-7128.

HISTORIA ANTERIOR: La polica de Salinas dijo que un hombre ha muerto y otro ha sido hospitalizado luego de ser baleados cerca estacionamiento del restaurant Hacienda Mexican Grill el domingo en la madrugada.

Oficiales dijeron haber encontrado a un hombre de 24 aos de edad malherido pero consciente y respirando afuera del restaurante ubicado por 1449 N. Davis Road.

Paramdicos transportaron al hombre al Centro Medico Natividad en Salinas, en donde investigadores dijeron que muri de sus heridas de bala.

Oficiales tambin dijeron haber encontrado una segunda victima dentro de un carro en la escena de los hechos. Autoridades dijeron que la segunda victima sostuvo varias heridas de bala.

El hombre de 32 aos de edad tambin fue trasladado al Centro Medico Natividad y sometido a una ciruga. Se espera que la victima se recupere.

Hasta el momento, oficiales dijeron que aun no saben porque los hombres fueron baleados ya que no tienen nexos con las pandillas. Sin embargo, investigadores dijeron que las vctimas solan comprar y consumir narcticos.

Oficiales dijeron que varias personas se encontraban en el estacionamiento cuando abrieron fuego contra las victimas, eso de la 1:19 a.m. el domingo. Testigos dijeron haber visto un Toyota o Mitsubishi estilo sedan y color oscuro, huir a alta velocidad despus del tiroteo.

El Departamento de Polica de Salinas pide que cualquier persona con informacin sobre este homicidio e intento de homicidio se comunique con investigadores al 831-758-7128.