Skip to Content

Reclusos acusados de atacar alguacil se presentan en corte

Esposados y en uniforme de prisionero fue como Francisco Miranda y Albert Cortez enfrentaron a un juez el mircoles en la maana.

Los dos hombres son parte del grupo de seis reclusos acusados de brutalmente golpear a un alguacil dentro de la crcel del condado de Monterey el 24 de mayo.

Miranda y Cortez sern juzgados en el mismo caso, mientras que los dems sospechosos son parte de otros casos.

“Es un poco problemtico y un asunto de seguridad tener a tantos acusados en un solo lugar a la misma vez,” dijo el asistente del fiscal del condado de Monterey, Terry Spitz.

Miranda enfrenta cargos de homicidio vehicular, tras presuntamente estar bajo la influencia de narcticos cuando atropell y mat a dos mujeres afuera del Hospital Natividad en salinas

Cortez es acusado de matar a un hombre en el 2011.

Armando Canchola tambin estuvo en corte el mircoles. El hombre enfrenta cargos de dos asesinatos, relacionados a las pandillas.

Ahora, las presuntas acciones de los seis hombres, podran alargar sus estancias en la crcel.

“El impacto podra ser en la sentencia. Pero todo es o depende en lo que un juez o un jurado encuentra en estos nuevos cargos que enfrentan,” dijo Spitz.

En el caso de Canchola, el sospechoso ya tiene un historial criminal y si lo encentran culpable del ataque, enfrenta 100 aos a vida en crcel.

Mientras tanto, la fiscala ha tomado mucha precaucin y ha dado pocos detalles del incidente o si los sospechosos se conocan antes de llegar a la crcel, “lo nico que te puedo decir es que vivan juntos en la misma unida en la crcel.”

Y en lo que estos hombres continan sus vidas de reclusos, su presunta vctima an sigue en recuperacin.

Se espera que Miranda y Cortez regresen a corte para su audiencia preliminar el 22 de agosto.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

KION546 News Team

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.