Traslado de Oficinas de California HWY Patrol a la Policia de Imperial
Oswaldo Rivas Traslado de Oficinas de California HWY Patrol a la Policia de…
Continue Reading 
El prolongado cierre del Gobierno provoca retrasos en vuelos y hace que los viajes aéreos sean cada día “menos seguros”
Por Alexandra Skores y Aaron Cooper, CNN Cada día del cierre del Gobierno federal, los controladores de tráfico aéreo que se reportan enfermos…
Continue Reading ¿Quién es Zhi Dong Zhang, el ciudadano chino detenido en Cuba, y qué cargos enfrenta ahora en Estados Unidos?
Por Mauricio Torres, CNN en Español El ciudadano chino Zhi Dong Zhang, acusado en Estados Unidos de narcotráfico y lavado de dinero, fue entregado…
Continue ReadingA bad week for Hungary’s strongman leader as Trump-Putin summit scrapped and US sanctions Russia
By Christian Edwards, CNN (CNN) — Hungary’s Prime Minister Viktor Orbán was delighted to learn last week that Russia and the United States…
Continue Reading Maduro dice que EE.UU. se arriesga a una “guerra eterna” con Venezuela y anuncia creación de brigadas internacionales
Por German Padinger y Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este viernes que Estados Unidos está…
Continue Reading El Pentágono usará donación de US$ 130 millones de un “amigo” anónimo de Trump para pagar a miembros de las Fuerzas Armadas
Por Adam Cancryn, CNN La administración Trump planea destinar una donación de US$ 130 millones de un aliado anónimo del presidente Donald Trump…
Continue Reading
Fugitive Mountain View barber suspected in dozens of sexual assaults found in Guatemala
By Tim Fang A fugitive barber from Mountain View, suspected in dozens of sexual assaults of unconscious victims, has been found in Guatemala,…
Continue Reading Paseos de perro gratuitos: la iniciativa en Chicago que ayuda a inmigrantes con miedo de salir a las calles por las redadas
Por Uriel Blanco, CNN en Español Candice Nelson comenzó a pasear y cuidar perros hace tres años. Inició como un trabajo temporal más para sumar…
Continue Reading ¿Por qué el Gran Premio de México juega un papel tan crítico en la temporada de la Fórmula 1?
Por Rodrigo Estrada, CNN en Español El Gran Premio de México vuelve a ser uno de los momentos más esperados del calendario de Fórmula 1. Este fin…
Continue Reading
Barcoded decks, contact lenses and X-ray tables: How New York’s mafia allegedly ran illegal poker games tied to US athletes
By Alaa Elassar, CNN (CNN) — You can picture the scene. Tucked somewhere between the glitter and grit of Manhattan, a room wafting smoke with…
Continue Reading
New menopause drug to target hot flashes without hormones gets FDA approval
By Jacqueline Howard, CNN (CNN) — The US Food and Drug Administration has approved another once-a-day pill that works without hormones to treat…
Continue Reading
Trump administration won’t use contingency fund to pay November food stamp benefits
By Tami Luhby, CNN (CNN) — The US Department of Agriculture says it will not tap into its $6 billion contingency fund to cover food stamp…
Continue Reading Estados Unidos sanciona al presidente de Colombia, Gustavo Petro
Por Max Saltman, Jennifer Hansler y Michael Rios, CNN El Departamento del Tesoro de EE.UU. anunció este viernes que está sancionando al presidente…
Continue Reading 10 botes destruidos, 43 muertos y una crisis que crece en el Caribe y el Pacífico: cronología de los ataques de EE.UU.
Por CNN Español El Gobierno de Estados Unidos anunció este viernes un nuevo ataque contra una embarcación en aguas internacionales del Caribe, el…
Continue Reading
Stocks rally and Dow closes above 47,000 for first time after cooler-than-expected inflation report
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — Better-than-expected inflation data Friday morning sparked an end-of-week rally in stocks, sending the…
Continue Reading‘Ukraine’s future is our future’: Europe’s ‘Coalition of the Willing’ vows to increase economic pressure on Russia
By Mitchell McCluskey and Catherine Nicholls, CNN (CNN) — European leaders vowed to work in coordination to ratchet up the pressure on Russia…
Continue ReadingUS sanctions Colombian president
By Max Saltman, Jennifer Hansler, Michael Rios, CNN (CNN) — The US Treasury Department announced on Friday that it is sanctioning Colombian…
Continue Reading
What got more expensive in September
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — Here’s a rundown of what got more expensive in September’s Consumer Price Index report — as well as a…
Continue Reading Este es el potencial de guerra de EE.UU. en el Caribe tras el envío de un portaaviones nuclear en plena tensión con Venezuela
Por German Padinger, CNN en Español En una inusual demostración de poder naval, en agosto Estados Unidos comenzó el despliegue de numerosos buques…
Continue Reading
Woman in France sentenced to life in prison for rape, torture and murder of 12-year-old girl in Paris
By Catherine Nicholls, Niamh Kennedy and Joseph Ataman, CNN (CNN) — A woman who raped, tortured and murdered a 12-year-old girl in Paris three…
Continue ReadingPróximamente celebrarán la reapertura de Lake Cahuilla
Lina Robles El Parque Regional de Veteranos de guerra en Lake Cahuilla tienen su gran apertura el 8 de noviembre, tras meses de construcción y…
Continue ReadingEl Condado de Riverside aprobó el proyecto “Thermal Ranch”
Lina Robles El Condado de Riverside aprobó la construcción de un proyecto en Thermal a pesar de que muchas personas y organizaciones no…
Continue Reading
Letitia James pleaded not guilty to charges brought by Trump’s Justice Department. Here’s what’s next
By Devan Cole, Lauren del Valle, Kara Scannell, CNN Norfolk, Virginia (CNN) — New York Attorney General Letitia James is set to go to trial in…
Continue Reading UFC 321 con Aspinall vs. Gane como plato principal: cartelera, previa, horarios y cómo ver por TV e internet
Por Federico Leiva, CNN en Español Le llegó la hora a Tom Aspinall. Después de una larga espera, el luchador británico, ahora campeón absoluto…
Continue Reading
Read excerpts from Reagan’s 1987 speech on tariffs
By Aaron Blake, Alex Leeds Matthews, CNN (CNN) — President Donald Trump canceled trade talks with Canada on Thursday, citing a recent ad…
Continue Reading Gobierno de EE.UU. quiere enviar a Ábrego García a Liberia después de que tres países africanos dijeran que no lo aceptarían
Por Michael Williams, CNN El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) está presionando para deportar a Kilmar Ábrego…
Continue Reading Mamdani defends his Islamic faith and slams Cuomo in a tearful speech
By David Wright, Gloria Pazmino, CNN (CNN) — Zohran Mamdani, the Democratic nominee for New York City mayor, stood outside a mosque Friday and…
Continue Reading Lingering government shutdown causing flight delays and making air travel ‘less safe’ every day
By Alexandra Skores, Aaron Cooper, CNN Washington (CNN) — Every day of the federal government shutdown air traffic controllers calling out sick…
Continue Reading
Gran derrame de Petróleo en Veracruz México
Oswaldo Rivas Gran derrame de Petroleo en Veracruz…
Continue Reading
Importante Decomiso de Drogas en el Puerto de Andrade
Oswaldo Rivas Importante Decomiso de Drogas en el Puerto de…
Continue Reading
Acude a la Expo Comunitaria de Negocios en Yuma este 25 de Octubre
Oswaldo Rivas Acude a la Expo Comunitaria de Negocios en Yuma este 25 de…
Continue Reading
Asiste al Paseo Ciclista Binacional de Alcaldes en Yuma este 25 de Octubre
Oswaldo Rivas Asiste al Paseo Ciclista Binacional de Alcaldes en Yuma este 25 de…
Continue Reading Fact check: Democratic leaders misleadingly snip White House press secretary’s ‘main priority’ quote out of context
By Daniel Dale, CNN (CNN) — Top Democrats in the Senate and House of Representatives have taken a Thursday quote from the White House press…
Continue Reading
3 convicted murderers at Central California prison suspected of killing fellow inmate
By Tim Fang Three convicted killers who are serving sentences at Salinas Valley State Prison in Central California are suspected of killing a fellow…
Continue Reading Hakeem Jeffries endorses Zohran Mamdani for NYC mayor
By David Wright, Gloria Pazmino, CNN New York (CNN) — House Minority Leader Hakeem Jeffries has endorsed Zohran Mamdani, the Democratic nominee…
Continue Reading EE.UU. envía un portaaviones al Caribe en un aumento de la presión de Trump sobre Venezuela
Por Katie Bo Lillis, CNN El secretario de Defensa, Pete Hegseth, ordenó el envío de un grupo de ataque de portaaviones, actualmente estacionado en…
Continue Reading
California wildlife officials kill 4 wolves after record livestock attacks in Sierra Valley
By Cecilio Padilla Wildlife managers have euthanized four gray wolves in California after an unprecedented number of livestock attacks in recent…
Continue Reading Pentagon to use $130 million donation from anonymous Trump ‘friend’ to pay military members
By Adam Cancryn, CNN (CNN) — The Trump administration plans to funnel a $130 million donation from an anonymous ally of President Donald Trump…
Continue Reading The blast that killed 16 people at a Tennessee workplace set off 24,000 pounds of explosives, authorities say
By Holly Yan, CNN (CNN) — The catastrophe at a Tennessee explosives plant started in a building that made devices used for mining and detonated…
Continue Reading Trump considering plans to target cocaine facilities inside Venezuela, officials say
By Alayna Treene, Kylie Atwood, Katie Bo Lillis, CNN (CNN) — President Donald Trump is considering plans to target cocaine facilities and drug…
Continue Reading Alto enviado ruso visita EE.UU. para conversaciones “oficiales”, días después de las sanciones de Trump contra Moscú
Por Matthew Chance, CNN El principal enviado económico de Rusia llegó este viernes a Estados Unidos para conversaciones “oficiales”, días…
Continue Reading ¿A qué juega Petro? El ping-pong de insultos con Trump puede salirle caro
Análisis por Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español Gustavo Petro, que se enfrenta a Donald Trump por las acciones militares contra el…
Continue Reading Letitia James, fiscal general de Nueva York, se declara inocente en el caso de fraude hipotecario
Por Devan Cole, Lauren del Valle y Kara Scannell, CNN La fiscal general de Nueva York, Letitia James, se declaró inocente este viernes durante su…
Continue Reading
4 Watsonville High School students arrested after stabbing, assault on campus
By Tim Fang Four students from Watsonville High School were arrested after three people were injured in a stabbing and assault on campus Thursday…
Continue ReadingDrug dealer who organized Russia-linked arson attack in UK jailed for 17 years
By Christian Edwards, CNN London (CNN) — The ringleader of an arson attack on a Ukrainian-owned business in London last year was jailed for 17…
Continue Reading Primer ministro de Canadá responde luego de que Trump anunciara el fin de las negociaciones comerciales
Por Catherine Nicholls, CNN Canadá “no puede controlar la política comercial de Estados Unidos”, declaró el primer ministro Mike Carney a la…
Continue Reading Trump, amigo de Milei mientras le convenga: los amores y odios del presidente de EE.UU. con América Latina
Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español Debió ser una experiencia surrealista. Estás frente a tu ídolo, aquel que entiende tu proyecto,…
Continue Reading Republican tensions rise over Kevin McCarthy’s faltering push to fight California redistricting
By Arit John, Sarah Ferris, CNN (CNN) — This summer, a fired-up Kevin McCarthy vowed to personally lead the fight against California…
Continue Reading A gritos y bocinazos: cómo residentes de un suburbio de Chicago interrumpieron un operativo de agentes de ICE enmascarados
Por Danya Gainor y Sara Smart, CNN En la tranquila localidad de Mount Prospect, situada al noroeste de los límites de la ciudad de Chicago, los…
Continue Reading Prosecutor who resisted bringing charges against NY AG was fired after allegations she sent case info to her personal email
By Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — The Virginia federal prosecutor who resisted bringing mortgage fraud charges against New York Attorney…
Continue Reading