Wendy’s will continue closing hundreds of stores through mid-2026
By Auzinea Bacon, CNN (CNN) — Wendy’s said Friday that it plans to shutter between 5% and 6% of its restaurants in the first half of the…
Continue Reading 
Ukrainian skeleton slider Vladyslav Heraskevych has appeal dismissed over Olympics disqualification
By Dana O’Neil, Patrick Sung Cuadrado, Aleks Klosok, CNN (CNN) — A Court of Arbitration for Sport (CAS) arbitrator has denied Vladyslav…
Continue Reading
¿Qué tan populares son las demandas en materia de inmigración de los demócratas para cerrar el Gobierno de EE.UU.?
Por Aaron Blake, CNN Una vez más, el Congreso de EE.UU. ha cerrado importantes partes del Gobierno federal. Hay pocas señales de un acuerdo entre…
Continue Reading El Gobierno de Trump presenta una nueva demanda contra Harvard en la larga batalla por el financiamiento
Por Andy Rose, CNN La administración Trump ha lanzado un nuevo ataque en su batalla de casi un año con la Universidad de Harvard por el…
Continue ReadingRubio and European leaders agree on one thing: The old world order ‘no longer exists’
By Sebastian Shukla, Lauren Kent, Laura Sharman, CNN Munich, Germany (CNN) — European leaders focused on the end of the US-led international…
Continue Reading
Two top aides to RFK Jr. leaving HHS as part of leadership shakeup
By Adam Cancryn, Sarah Owermohle, Ben Tinker, Brenda Goodman, CNN (CNN) — Two top aides to Robert F. Kennedy Jr. are leaving the US Department…
Continue Reading La primera ministra danesa se reunirá con Marco Rubio en Munich para hablar sobre Groenlandia
Por Lauren Kent, CNN La primera ministra danesa, Mette Frederiksen, anunció que se reunirá con el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio,…
Continue ReadingWhat we know about the victims killed in one of Canada’s worst school shootings
By Issy Ronald, CNN (CNN) — Tumbler Ridge is the type of town where everyone knows everyone. And as the tiny mountain community reels from one…
Continue Reading
Trump administration files new lawsuit against Harvard in long-running funding battle
By Andy Rose, CNN (CNN) — The Trump administration has fired another shot in its nearly year-long battle with Harvard University over federal…
Continue Reading
Colder, higher, faster: The Winter Olympics’ most extreme moments in three charts
By Alex Leeds Matthews, CNN (CNN) — Competitions at the Winter Olympics are defined by extremes: extreme air, extreme speed and extreme…
Continue Reading
San Francisco Unified teachers’ strike ends after tentative agreement reached
By Tim Fang A tentative agreement has been reached between the San Francisco Unified School District and the United Educators of San Francisco, both…
Continue Reading
Why haven’t humans been back to the moon in over 50 years?
By Jacopo Prisco, Jackie Wattles, CNN (CNN) — As he took his final steps before leaving the moon, Apollo 17 commander Gene Cernan had some…
Continue Reading‘Off-putting’ and ‘confronting’: Bikinis banned on Sydney bus after modesty complaints
By Amarachi Orie, CNN (CNN) — A Sydney council has banned beachgoers from boarding a community bus while shirtless or wearing bikinis,…
Continue Reading La inflación anual en EE.UU. fue de 2,4% en enero, su mínimo en ocho meses
Por Alicia Wallace, CNN Un informe económico en EE.UU. publicado el viernes 13 pareció ofrecer una buena noticia: la inflación anual se…
Continue Reading
Teachers strike in San Francisco ends, tentative agreement reached
A tentative agreement has been reached between the San Francisco Unified School District and the United Educators of San Francisco, both sides…
Continue Reading Rusia confirma que proveerá “asistencia material” a Cuba: qué otros países ya lo hicieron y con qué
Por Anna Chernova, CNN en Español Rusia prometió brindar “asistencia” a Cuba en una declaración realizada por el Ministerio de Exteriores este…
Continue Reading La urgencia del ejército estadounidense por obtener armas láser está detrás del cierre del aeropuerto de El Paso
Por Haley Britzky, CNN El Departamento de Defensa ha estado buscando activamente armas láser y sistemas de defensa, una iniciativa que cobró gran…
Continue Reading EE.UU. envía un segundo grupo de portaaviones a Medio Oriente, según fuentes
Por Kevin Liptak y Jim Sciutto, CNN El Pentágono enviará a Medio Oriente un segundo grupo de portaaviones, el USS Gerald Ford, lo que suma presión…
Continue Reading Fuertes críticas al COI por vender una camiseta de los Juegos Olímpicos de la era nazi
Por Lianne Kolirin, CNN El Comité Olímpico Internacional (COI) ha sido criticado por vender merchandising de los Juegos Olímpicos de Berlín de…
Continue Reading
Inflation slowed in January, but some prices are still biting
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — A Friday the 13th economic report appeared to deliver some fortunate news: Annual inflation slowed…
Continue ReadingMissing Canadians, ‘white gold’ and a snow drought: The strange US ski season
By Jeanne Bonner, CNN (CNN) — Steven Wright knew he had a problem long before the first snowflake fell. Wright, who runs the Jay Peak ski…
Continue Reading Estas imágenes escalofriantes representan el mayor avance hasta el momento en el caso de Nancy Guthrie
Por Dakin Andone, CNN Videos e imágenes que muestran a un individuo armado y enmascarado afuera de la casa de Nancy Guthrie en Tucson, Arizona, han…
Continue Reading
US military’s urgent push for laser weapons behind El Paso airport shutdown
By Haley Britzky, CNN (CNN) — The Defense Department has been aggressively pursuing laser weapons and defense systems, a push that gained…
Continue Reading
Don Lemon pleads not guilty to federal charges stemming from church protest
By Whitney Wild, Andi Babineau, CNN St. Paul, Minnesota (CNN) — Don Lemon pleaded not guilty Friday to federal charges stemming from his…
Continue Reading Trump promised RFK Jr. would ‘restore faith in American health care.’ A year in, trust has plummeted
By Meg Tirrell, CNN (CNN) — “Our public health system has squandered the trust of our citizens,” President Donald Trump said on February…
Continue Reading
Powerful Dubai tycoon replaced after DOJ reveals sexually explicit emails with Epstein
By Sana Noor Haq, CNN (CNN) — A tycoon from the United Arab Emirates whose intimate friendship with the late sex offender Jeffrey Epstein was…
Continue Reading Trump, Sheinbaum, Díaz-Canel y la eterna pregunta de los cubanos: “¿Cuándo cambiará esto?”
Análisis por Rey Rodríguez, CNN en Español De niños, no eran pocos los cubanos que, hace algunas décadas, acompañaban a sus padres en los…
Continue Reading IOC under fire for selling Nazi-era Olympic Games T-shirt
By Lianne Kolirin, CNN (CNN) — The International Olympic Committee (IOC) has been criticized for selling merchandise commemorating the 1936…
Continue Reading El Gobierno de Trump gastó más de US$ 30 millones para deportar a inmigrantes a países que no son los suyos, según un informe
Por Jennifer Hansler, Kylie Atwood y Priscilla Álvarez, CNN La administración Trump ha gastado más de US$ 30 millones para enviar inmigrantes a…
Continue Reading
US sending second aircraft carrier group to Middle East, sources say
By Kevin Liptak, Jim Sciutto, CNN (CNN) — The Pentagon is sending a second aircraft carrier group – the USS Gerald Ford – to the Middle…
Continue Reading
5 things to know for Feb. 13: DHS shutdown, Minnesota surge ending, Nancy Guthrie, Epstein fallout, Climate
By Alexandra Banner, CNN It’s Friday the 13th — a day cloaked in superstition, when even the most rational people knock on wood just in case.…
Continue Reading‘History is being erased’: Artist Nick Cave brings his ancient mammoths to the Smithsonian
By Jacqui Palumbo, CNN (CNN) — On a brisk winter day in Chicago last month, mammoths seemed to return for a fleeting afternoon. The ancient…
Continue Reading Nadie lo pidió: el Departamento de Justicia de Trump intensifica las recomendaciones no solicitadas en la Corte Suprema
Por John Fritze, CNN La administración del presidente Donald Trump está interviniendo en apelaciones de alto perfil ante la Corte Suprema sin…
Continue Reading Por qué la ofensiva inmigratoria de Trump no impulsa la contratación
Por Elisabeth Buchwald, CNN A primera vista, la apuesta de la administración Trump con la inmigración y el empleo parece una simple cuestión…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 13 de febrero
Por CNN en Español El zar de la frontera anuncia el fin de la ofensiva inmigratoria en Minneapolis. Llegan a Cuba dos barcos de ayuda humanitaria…
Continue Reading Trump administration deported some migrants at a cost of $1 million each, Democratic report says
By Jennifer Hansler, Kylie Atwood, Priscilla Alvarez, CNN (CNN) — The Trump administration has spent more than $30 million to send migrants to…
Continue Reading ¿Podría esta adolescente ser la próxima líder de Corea del Norte?
Por Jessie Yeung y Yoonjung Seo, CNN Una joven adolescente envuelta en misterio e intriga podría muy bien ser la próxima líder de la aislada…
Continue Reading
Why Trump’s immigration crackdown isn’t boosting hiring
By Elisabeth Buchwald, CNN (CNN) — On the surface, the Trump administration’s bet on immigration and jobs seems like simple math: If a swath…
Continue ReadingUK High Court rules Palestine Action terror ban is unlawful, marking blow to government
By Kara Fox, CNN London (CNN) — The UK High Court on Friday ruled that the government’s decision to ban activist group Palestine Action as a…
Continue Reading Valentine’s Day sticker shock: Chocolate prices are spiking
By Matt Egan, CNN New York (CNN) — Chocolate lovers are experiencing sticker shock this Valentine’s Day. Consumer prices for chocolate have…
Continue Reading Do these companies help veterans— or are they cheating them?
By Brian Todd, Isabelle Khurshudyan, CNN (CNN) — An Army combat veteran now living in the Midwest was dealing with multiple injuries by the…
Continue Reading Abogada principal de Goldman Sachs renuncia tras las consecuencias del escándalo de Epstein
Por Em Steck y Matt Egan, CNN Kathy Ruemmler , directora jurídica de Goldman Sachs, dijo el jueves por la noche que renunciará en medio de las…
Continue Reading “Ganó la medalla de nuestros corazones”: qué significa para Ucrania la descalificación de Slider por honrar a atletas caídos
Por Dana O’Neil, CNN Con la bandera ucraniana alrededor de sus hombros y sus colores pintados en la mejilla izquierda, Olha Scherhyna estaba de…
Continue Reading Nobody asked: Trump’s DOJ steps up uninvited recommendations at Supreme Court
By John Fritze, CNN (CNN) — President Donald Trump’s administration is stepping into high-profile appeals at the Supreme Court without…
Continue Reading El Gobierno de EE.UU. planea retirar los cargos contra un venezolano que recibió un disparo de un agente federal en la pierna
Por Emma Tucker, CNN El Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó este jueves una moción que busca desestimar los cargos penales contra…
Continue Reading La CIA busca atraer a militares chinos para que ayuden a EE.UU. en un nuevo video en medio de una purga de oficiales en China
Por Zachary Cohen, CNN La CIA está intensificando sus esfuerzos para reclutar espías chinos mediante la publicación de un nuevo video en mandarín…
Continue Reading
California, environmental group plan to sue Trump administration over emissions repeal
By Andrea Nakano It wasn’t a surprise to many that the Trump administration announced a rollback of regulations to curb greenhouse emissions.…
Continue Reading
California, environmental group vow legal action over EPA emissions repeal
It wasn’t a surprise to many that the Trump administration announced a rollback of regulations to curb greenhouse emissions. California Gov. Gavin…
Continue Reading SpaceX y la NASA lanzan astronautas a la Estación Espacial Internacional para reforzar su escasa tripulación de tres personas
Por Jackie Wattles, CNN La NASA y SpaceX lanzaron este viernes una cápsula que transporta a cuatro astronautas rumbo a la Estación Espacial…
Continue Reading
Vacaville could add entertainment zones downtown for public alcohol consumption
By Ashley Sharp The City of Vacaville, like a host of other cities in the greater Sacramento region, is considering adopting designated entertainment…
Continue Reading