Measles is not the only disease on the rise. Mumps also may be making a comeback
By Katia Hetter, CNN (CNN) — Measles is not the only vaccine-preventable disease making headlines. Health officials in Maryland have issued an…
Continue Reading 
Paramount CEO David Ellison says CNN’s editorial independence ‘will be maintained’
By Brian Stelter, Liam Reilly, CNN (CNN) — Paramount CEO David Ellison has pledged to support editorial independence at CNN, saying it “needs…
Continue Reading
GOP Sen. Steve Daines’ last-minute withdrawal from Senate race was meant to block Democrats from fielding a top-tier recruit
By Manu Raju, CNN (CNN) — GOP Sen. Steve Daines made the last-minute decision to abruptly pull out of his Senate race to prevent Democrats from…
Continue Reading
Un terremoto sacude a Louisiana
Por Chris Dolce, CNN Un terremoto de magnitud 4,9 sacudió a cientos de miles de personas en Louisiana en la madrugada de este jueves, un temblor…
Continue Reading Siguen detenidos 49 presos políticos extranjeros en Venezuela, según registros de Foro Penal
Por Uriel Blanco, CNN en Español En Venezuela, 49 personas del extranjero siguen detenidas por motivos políticos, la mayoría de ellas de…
Continue ReadingLouisiana shaken by one of state’s strongest earthquakes
By CNN Meteorologist Chris Dolce (CNN) — A 4.9-magnitude earthquake jostled hundreds of thousands of people in Louisiana early Thursday morning…
Continue Reading Trump recibió a Messi y al Inter Miami en la Casa Blanca: “Mi hijo es un gran fan tuyo”
Por Alejandra Jaramillo y Izzy Lippolis, CNN El presidente Donald Trump declaró el jueves que uno de sus hijos le avisó que Lionel Messi asistiría…
Continue Reading
Jury convicts San Mateo man of murder in pregnant girlfriend’s killing
By Tim Fang A San Mateo County man is facing life in prison after he was convicted in the killing of his pregnant girlfriend and their unborn child,…
Continue Reading Las tasas hipotecarias suben al 6 % en medio de la inquietud de los operadores de bonos por la guerra con Irán
Por Samantha Delouya, CNN Las tasas hipotecarias en EE.UU. no se mantuvieron por debajo del 6 % por mucho tiempo. La hipoteca fija promedio a 30…
Continue Reading
Chase from Sacramento area ends near South Lake Tahoe, Highway 50 reopened
By Cecilio Padilla Highway 50 was closed in Northern California’s high country due to police activity Thursday morning. The closure was…
Continue Reading
Mortgage rates hit 6% as Iran war spooks bond market traders
By Samantha Delouya, CNN (CNN) — US mortgage rates didn’t stay below 6% for long. The average 30-year fixed mortgage was 6% for the week…
Continue Reading Trump llama a España “perdedor” y reitera su decepción con el Reino Unido
Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump volvió a criticar a España en una entrevista telefónica el jueves, en la que acusó al…
Continue Reading La Generación Z no es asexual. Simplemente quiere un amor como el de la serie “Heated Rivalry”
Por Scottie Andrew, CNN En el transcurso de su rápido ascenso a la popularidad, la ardiente serie sobre jugadores de hockey “Heated Rivalry” ha…
Continue Reading
Battery fire in San Francisco Tenderloin hotel sends 1 to hospital, firefighters say
By Tim Fang One person was taken to the hospital following a fire in San Francisco’s Tenderloin Wednesday night, firefighters said. Around 9:10…
Continue Reading ¿Quiénes son los kurdos de Irán?
Por Lauren Kent y Nechirvan Mando, CNN El pueblo kurdo es una minoría étnica de Medio Oriente sin un estado independiente. Se estima que su…
Continue Reading Al torpedear un buque de guerra enemigo, la Marina de EE.UU. acaba de hacer algo que no había hecho en ocho décadas
Análisis de Brad Lendon, CNN El hundimiento de un buque de guerra iraní frente a las costas de Sri Lanka esta semana es algo que un submarino de la…
Continue Reading ¿Está de moda odiar a los gatos? Jessie Buckley y Doechii parecen creerlo
Por Dan Heching, CNN Es una verdad irrefutable: a internet le encantan los videos de gatos. Ahora, un par de personalidades reconocidas se han…
Continue Reading Arrestan a Britney Spears por conducir bajo los efectos del alcohol en California
Por Lisa Respers France y Alli Rosenbloom, CNN Britney Spears fue arrestada la noche del miércoles, según información de las autoridades del…
Continue Reading La Asociación de Fútbol Argentino inicia una huelga en medio de su enfrentamiento con el Gobierno y a tres meses del Mundial
Por CNN en Español Argentina se quedará sin fútbol este fin de semana debido a una huelga de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) que…
Continue Reading
Britney Spears arrested on suspicion of DUI in California; rep says pop star “is going to take the right steps”
By Chelsea Hylton Pop star Britney Spears was arrested on suspicion of driving under the influence Wednesday night in Southern California, the…
Continue Reading Britney Spears arrested on suspicion of DUI in California
By Lisa Respers France, Alli Rosenbloom, CNN (CNN) — Britney Spears was arrested Wednesday night on suspicion of driving under the influence,…
Continue Reading Obama endorses Virginia redistricting push with early voting set to begin
By Fredreka Schouten, CNN (CNN) — Former President Barack Obama on Thursday threw his support behind a redistricting effort in Virginia that…
Continue Reading Savannah Guthrie ‘plans to return’ to the ‘Today’ show, NBC says
By Brian Stelter, CNN (CNN) — Savannah Guthrie “plans to return” to the “Today” show at some point, NBC said Thursday, in the…
Continue Reading Gen Z isn’t sexless. They just want a love like ‘Heated Rivalry’
By Scottie Andrew, CNN (CNN) — In the course of its rapid rise, horny hockey show “Heated Rivalry” has escaped the criticism lobbed at many…
Continue Reading “Extrañamos a nuestros amigos canadienses”: las amenazas de Trump contra Canadá golpean a Las Vegas
Por Nathaniel Meyersohn, CNN El magnate de casinos de Las Vegas Derek Stevens está cada vez más desesperado por recuperar a una base crucial de…
Continue Reading Sospechoso de triple homicidio, arrestado en Colorado tras el hallazgo de tres mujeres muertas en Utah
Por Holly Yan, CNN Un sospechoso buscado en relación con la muerte de tres mujeres fue arrestado después de que las autoridades lo rastrearan en…
Continue Reading Ante el aumento del precio de la electricidad, los estadounidenses están instalando —con sigilo— sistemas solares caseros
Por Laura Paddison, CNN Agnes Chan forma parte de una revolución solar discreta que está comenzando a surgir en Estados Unidos. Esta profesora…
Continue Reading “No gano dinero”: cómo la guerra con Irán afecta a las empresas pequeñas en Estados Unidos
Por Samantha Delouya, CNN John Andrews, chef de Carolina del Sur que dirige un servicio de reparto de comida, estima que conduce más de 160…
Continue Reading Milei llega a la cumbre con Trump con una victoria política. Pero no todo son buenas noticias en Argentina
Análisis por Emiliano Giménez, CNN en Español “Somos el mejor Gobierno de la historia”, ha dicho el presidente de Argentina, Javier Milei, en…
Continue Reading ¿Cómo saber si soy jurado de votación para las elecciones del Congreso de la República de Colombia 2026?
Por CNN Español Los colombianos se preparan para las elecciones legislativas del 8 de marzo, y uno de los primeros pasos clave es verificar si…
Continue Reading
Is it cool to hate cats now? Jessie Buckley and Doechii seem to think so
By Dan Heching, CNN (CNN) — It is an irrefutable truth: the Internet loves cat videos. Now, a pair of well-known personalities have taken it…
Continue Reading
Triple homicide suspect arrested in Colorado after women found dead on Utah hiking trail and in home
By Holly Yan, Amanda Musa, CNN (CNN) — Utah’s rugged canyons and picturesque national parks became the backdrop of a horrific tragedy when…
Continue Reading El ataque a Irán sacudió el mercado del petróleo. ¿Qué países de América Latina pierden y cuáles ganan?
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Los precios del petróleo, que dieron varios saltos en los últimos días tras los ataques de Israel y Estados…
Continue Reading Manual de plantas medicinales: qué son, cómo se usan y qué amenazas enfrenta este tesoro de la Tierra
Por CNN Español En peligro de extinción es una expresión que evoca formas muy concretas: la vaquita marina del golfo de México, el tigre de…
Continue Reading
When kids don’t sleep, parents don’t either. Experts share tips for better family sleep
By Lily Hautau, CNN (CNN) — So how much sleep do kids really need? It’s more than many parents may think. The National Sleep Foundation…
Continue Reading El creador de “One Piece” ocultó en el mar el secreto clave de su historia. Así reaccionaron los fans
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Los fans del manga “One Piece” han tenido una semana ajetreada. Para celebrar que la historieta alcanzó…
Continue ReadingLook of the Week: In an ethereal gown, Eileen Gu gets her wings
By Jacqui Palumbo, CNN (CNN) — In front of the Louvre Pyramid, Eileen Gu stepped out this week wearing a set of diaphanous wings — a fitting…
Continue Reading What to expect in Friday’s jobs report
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — Economic uncertainty tied to President Donald Trump’s signature trade policies has led many small businesses…
Continue Reading
Transgender Kansans, blindsided by invalidated IDs, fear wide-ranging legal restrictions will isolate them publicly
By Elizabeth Wolfe, Sophia Peyser, David Williams, CNN (CNN) — As Siobhan Kirchstein stepped up to the counter of the Kansas Division of…
Continue Reading ‘I’m simply not making any money’: Iran war is squeezing US small businesses
By Samantha Delouya, CNN (CNN) — John Andrews, a South Carolina-based chef who runs a meal delivery service, estimates he drives over 100 miles…
Continue Reading Lucharon en Iraq. Ahora son las voces más fuertes entre los congresistas demócratas contra la guerra de EE.UU. con Irán
Por Lauren Fox y Sarah Ferris, CNN El representante Eugene Vindman forma parte de una generación de jóvenes demócratas que se postularon para el…
Continue Reading 5 things to know for March 5: Travel disruptions, War powers, Electricity costs, White House renovation, Weight loss drugs
By Alexandra Banner, CNN More than 17,500 American citizens have returned to the US from the Middle East since the war with Iran began six days ago,…
Continue Reading Cuba sufrió un apagón masivo por una falla en una central térmica y se recupera lentamente
Por EFE El Sistema Electroenergético Nacional (SEN) de Cuba se recupera lentamente ocho horas después de la desconexión parcial que sufrió este…
Continue Reading Wagner Moura habla sobre su histórica nominación a los premios Oscar y el éxito de “El agente secreto”
Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Durante los últimos diez meses, el actor brasileño Wagner Moura no ha parado de viajar. No se debe a un…
Continue Reading ‘Soulless hotel conference space’: Approval for Trump’s East Wing ballroom delayed amid scathing public feedback
By Betsy Klein, Sunlen Serfaty, Casey Tolan, CNN (CNN) — Approval for President Donald Trump’s massive East Wing ballroom project – from a…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 5 de marzo
Por CNN en Español Ecuador y EE.UU. profundizan su alianza estratégica contra el narcotráfico. Universidades públicas de Florida suspenden…
Continue ReadingHe’s 77 and a heart attack survivor. Now he’s trying to ride a motorcycle around the world
By Tamara Hardingham-Gill, CNN (CNN) — He got his first motorcycle at 15, and Steven Barnett, originally from Los Angeles, has ridden across…
Continue Reading They fought in Iraq. Now they’re the Democrats’ loudest voices against the war in Iran.
By Lauren Fox, Sarah Ferris, CNN (CNN) — Rep. Eugene Vindman is among a generation of young Democrats who ran for Congress, in part, because of…
Continue Reading España envía la fragata “Cristóbal Colón” a Chipre para integrarla en operativo conjunto de defensa
Por EFE España enviará la fragata “Cristóbal Colón” a Chipre en compañía del portaaviones francés “Charles de Gaulle” y de otros…
Continue Reading Bienes perdidos durante la represión inmigratoria en Minnesota conducen a nuevo enfrentamiento: amenazas de desacato judicial
Por Devan Cole, CNN Cuando el juez Jeffrey Bryan asumió el cargo el martes en su sala del tribunal en el centro de St. Paul, Minnesota, tenía…
Continue Reading