El lado oscuro de la alta cocina ya es difícil de ignorar
Por Tamara Hardingham-Gill, CNN Cuando el chef René Redzepi pidió disculpas a su personal por su comportamientos pasado y anunció que se retiraba…
Continue Reading 
California Farmworkers Day replaces Cesar Chavez Day as Newsom signs new law
By Richard Ramos California will now observe March 31 as Farmworkers Day after Gov. Gavin Newsom signed legislation on Thursday officially renaming…
Continue Reading
Judge blocks Pentagon’s effort to ‘punish’ Anthropic by labeling it a supply chain risk
By Hadas Gold, Devan Cole, CNN (CNN) — A federal judge in California has indefinitely blocked the Pentagon’s effort to “punish” Anthropic…
Continue Reading
Takeaways from Day 1 of CPAC 2026
By Eric Bradner, Steve Contorno, CNN Grapevine, Texas (CNN) — The movement that helped return President Donald Trump to the White House in 2024…
Continue Reading Trump’s signature will soon appear on US dollar bills, a first for a sitting president
By Piper HudspethBlackburn, CNN (CNN) — US paper currency will soon feature President Donald Trump’s signature going forward, the US Treasury…
Continue Reading
FAA investigating close call between United Airlines plane and Black Hawk helicopter in California
By Alexandra Skores, CNN Washington (CNN) — The Federal Aviation Administration is investigating after a US Army National Guard helicopter…
Continue Reading
Walgreens to pay $6 million to settle California lawsuit over scanned prices, expired products
By Carlos E. Castañeda A lawsuit against Walgreens stores over alleged price-scanner and expired-product violations in California has resulted in…
Continue Reading Un Maduro más delgado permaneció en silencio durante su segunda audiencia en Nueva York. CNN estuvo ahí y esto es lo que vio
Por Alfredo Meza, CNN en Español Cuando Cilia Flores entró a la sala del piso 26 de la Corte del Distrito Sur de Nueva York se escuchó un murmullo…
Continue Reading DHS internal watchdog launches investigation into handling of contracts under Noem, Lewandowski
By Priscilla Alvarez, Gabe Cohen, Michael Williams, CNN (CNN) — The Department of Homeland Security inspector general has launched a sprawling…
Continue ReadingAre there ways to reduce airport wait times during the shutdown? Yes, but nothing is guaranteed
By Jeanne Bonner, CNN (CNN) — Standing in a long line at the airport isn’t always the worst thing. For many travelers, it’s standing in a…
Continue Reading “El clima de la Tierra está en grandes problemas”: el hielo marino del Ártico cae a un nuevo mínimo alarmante
Por Laura Paddison, CNN Ahora mismo, el Ártico está alcanzando su máximo de hielo marino: el frío del invierno se acumuló durante meses de…
Continue Reading Hurricane evacuation tool, fan edits, millionaire AI artist: Catch up on the day’s stories
By Jordan D. Brown, CNN 👋 Welcome to 5 Things PM! Worldwide, youth happiness is climbing. In the US? It’s falling — and evidence points to…
Continue Reading
Oakland police arrest 4, seize weapons in illegal dirt bike crackdown
By Tim Fang At least four people have been arrested as part of a crackdown into illegal dirt bike riding in Oakland, authorities said. According to…
Continue Reading Un arqueólogo podría haber hallado los restos de D’Artagnan, el célebre mosquetero francés
Por Jack Guy, CNN Un arqueólogo encontró restos que cree que pertenecen al célebre mosquetero francés D’Artagnan en una iglesia de los Países…
Continue Reading Man charged with planting explosive device at US military base had fled to China
By Holmes Lybrand, CNN (CNN) — A man who has since fled to China was charged with placing an improvised explosive device outside the…
Continue Reading Florida Democrat found guilty of House ethics violations
By Camila DeChalus, CNN (CNN) — The House Ethics Committee has found Democratic Rep. Sheila Cherfilus-McCormick guilty of violating several…
Continue Reading All the Justice and FBI employees who investigated Trump have left, deputy attorney general boasts
By Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — Every Justice Department or FBI employee who worked on the criminal investigations into President Donald…
Continue Reading
San Francisco fatal shooting suspect arrested for involuntary manslaughter
By Carlos E. Castañeda Police announced the arrest of a suspect in a fatal shooting in San Francisco’s Sunset District that may have been…
Continue Reading Trump directs DHS chief to pay TSA agents as talks to end shutdown break down
By Ted Barrett, Morgan Rimmer, Sarah Ferris, Lauren Fox, CNN (CNN) — President Donald Trump directed his newly installed Department of Homeland…
Continue ReadingShe spent 20 months battling to die under a euthanasia law. On Thursday, Spain let her
By Pau Mosquera, CNN (CNN) — Noelia Castillo’s story was defined by pain – both physical and emotional. This overwhelming pain led the…
Continue Reading Después de una batalla legal de 20 meses, España permite que la joven Noelia Castillo reciba la eutanasia
Por Pau Mosquera, CNN en Español La de Noelia Castillo fue una historia de dolor. No solo físico, sino también emocional. Un sufrimiento que la…
Continue Reading
The Oscars are leaving Hollywood
By Alli Rosenbloom, CNN (CNN) — The Academy Awards will soon have a new home, one that doesn’t also include an attached shopping center. In…
Continue Reading
Suspect in East San Jose gang-related shooting arrested, police say
By Tim Fang A San Jose man has been arrested on suspicion of attempted murder in connection with a double shooting late last year that police said…
Continue ReadingArctic sea ice just dropped to an alarming new low
By Laura Paddison, CNN (CNN) — Right now, the Arctic is maxing out on sea ice – the cold of winter has built up over months of darkness, and…
Continue Reading
Yolo County officials knew of Esparto fireworks businesses but didn’t act, grand jury says
By Brandon Downs A Yolo County grand jury report about the 2025 Esparto fireworks explosion says that although numerous local officials…
Continue ReadingAltas temperaturas afectan a comerciantes en el Valle de Coachella: principalmente a los food trucks
Juan Montesló VALLE DE COACHELLA, Calif. (KUNA) – Debido a la sorpresiva ola de calor que ha azota al sur de California diversos trabajadores…
Continue Reading Llega el “Sweet 16” del March Madness: así se definen los clasificados al Final Four de la NCAA
Por Kyle Feldscher, CNN Durante los últimos días, los aficionados de 16 equipos de baloncesto universitario masculino no han podido sacarse una…
Continue Reading ¿Qué tan riesgoso sería un ataque de EE.UU. a la isla de Kharg en Irán y por qué Donald Trump podría considerarlo?
Por Billy Stockwell, CNN Incluso cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha declarado que “la guerra ha sido ganada” frente a…
Continue Reading Colombia y Ecuador acuerdan reforzar seguridad en frontera para resolver su batalla comercial
Por EFE Los gobiernos de Colombia y Ecuador convinieron el miércoles en avanzar en seguridad en la frontera común para combatir al narcotráfico y…
Continue ReadingGerman rescuers race to save humpback whale stranded off Baltic Sea beach
By Mohammed Tawfeeq, CNN (CNN) — Rescue crews in northern Germany are working to save a humpback whale that has become stranded in shallow…
Continue Reading La guerra con Irán eleva las tasas de interés hipotecarias en EE.UU. por cuarta semana consecutiva
Por Samantha Delouya, CNN Se suponía que el mercado inmobiliario estadounidense iba a repuntar este año, pero la incertidumbre económica y el…
Continue Reading
A last-second shot sent Purdue to the Elite Eight. Here’s how Thursday’s Sweet 16 matchups went down
By Kyle Feldscher, Jacob Lev, CNN (CNN) — For the last few days, the fans of 16 men’s college basketball teams haven’t been able to get one…
Continue Reading
15 California communities given “final warning” by Newsom over housing law violations
By Tim Fang More than a dozen cities and counties across California were given a “final warning” from state officials Wednesday, saying…
Continue Reading Senado aprueba el “plan B” de reforma electoral de Sheinbaum con un cambio respecto a la revocación de mandato
Por Uriel Blanco, CNN en Español El Senado de México aprobó este miércoles por la noche el “plan B” de reforma electoral de la presidenta…
Continue Reading La guerra en Irán trastoca las estrategias de inversión segura de Wall Street
Por John Towfighi, CNN La guerra en Irán y el alza de los precios de la energía han sacudido los mercados globales, afectando no solo a las…
Continue Reading La aprobación del presidente Trump se mantiene por debajo del 40 %, según nuevas encuestas
Por Ariel Edwards-Levy, CNN Dos nuevas encuestas sitúan el índice general de aprobación del presidente Donald Trump por debajo del 40 %, una cifra…
Continue Reading
War with Iran drives US mortgage rates higher for fourth-straight week
By Samantha Delouya, CNN (CNN) — The US housing market was supposed to turn a corner this year, but economic uncertainty and a jump in mortgage…
Continue ReadingHow risky would a US assault on Iran’s Kharg Island be — and why might Trump consider it
By Billy Stockwell, CNN (CNN) — Even as US President Donald Trump has declared the “war has been won” with Iran, amphibious warships,…
Continue Reading “BTS: The Return”: cuándo, a qué hora y cómo ver el documental de BTS en Netflix
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Netflix estrena este viernes el documental “BTS: The Return”, que registra el reencuentro, en agosto de…
Continue Reading
Sonoma County high-speed pursuit ends with crash into vineyard, driver arrested
By Tim Fang Authorities in Sonoma County arrested a driver following a high-speed pursuit that ended with a rollover crash into a vineyard on…
Continue ReadingArchaeologist may have uncovered the remains of D’Artagnan, the famed French musketeer
By Jack Guy, CNN (CNN) — An archaeologist has found remains he believes belong to the famed French musketeer D’Artagnan at a church in the…
Continue Reading Destituyen al fiscal general en Honduras, Johel Antonio Zelaya
Por Elvin Sandoval, CNN en Español El Congreso Nacional de Honduras destituyó este miércoles a destituir, mediante el voto de 93 diputados, al…
Continue Reading Este veredicto histórico podría transformar las redes sociales (y hay miles de demandas pendientes)
Análisis por Clare Duffy, CNN Una decisión sin precedentes marcó un momento crucial sobre la responsabilidad que acarrean las empresas de redes…
Continue Reading “Love Story”: periodistas recuerdan el accidente de avión fatal de John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette
Por Dan Heching, CNN “Love Story” de FX —la serie producida por Ryan Murphy centrada en las vidas de John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette…
Continue Reading
The first ‘Harry Potter’ trailer has dropped. Here’s what we’ve learned from it
By Charlotte Reck, CNN (CNN) — The boy who lived will rise again on Christmas Day 2026 as HBO Max reboots the tale of orphaned wizard Harry…
Continue ReadingThis artist has made millions of dollars. And it’s not even human
By Stephy Chung, Oscar Holland, CNN Hong Kong (CNN) — At Art Basel Hong Kong, Asia’s biggest art fair, a mysterious AI agent silently…
Continue Reading Prohíben a las atletas transgénero participar en las categorías femeninas de los Juegos Olímpicos
Por AP Las atletas transgénero quedaron excluidas de los Juegos Olímpicos luego de que el COI aprobara este jueves una nueva política de…
Continue Reading ¿Por qué la gasolina a US$ 4 no generará una oleada de compras de vehículos eléctricos?
Por Chris Isidore, CNN en Español Yustine Chang y su esposo solo tienen la mitad de la preocupación por los precios de la gasolina que tenían hace…
Continue Reading
Stocks, bonds and gold all fall in market slide
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — The war in Iran and the spike in energy prices have rattled global markets, impacting not just stocks…
Continue Reading Aparatoso accidente de semai deja daños por derrame de diésel
Nancy Prado Un semai se volcó tras chocar contra una barrera de protección y derramar diésel, lo que provocó el cierre de un carril en la…
Continue Reading