Fuga de gas en La Quinta
Nancy Prado Una fuga de gas en una línea de dos pulgadas se registró en un edificio comercial en La Quinta ayer a las 7:40 de la mañana en la…
Continue Reading Sentencia de 25 años a sujeto acusado de intento de abuso sexual
Nancy Prado En la corte sentenciaron a un sujeto a 25 años de prisión por un intento de abuso sexual en Whitewater, se trata de Bryan Vines Burge,…
Continue Reading Ataque de EE.UU. contra una presunta embarcación de droga en el Pacífico oriental deja 2 muertos y 1 sobreviviente
Por Kaanita Iyer, CNN Estados Unidos atacó el jueves una presunta embarcación de droga en el Pacífico oriental, dejando dos muertos y un…
Continue Reading
Shark attack reported off Northern California beach; surfer injured, beach temporarily closed
By Carlos E. Castañeda A surfer in Northern California was injured in a reported shark attack off a public beach, prompting the temporary closure of…
Continue Reading Tras operativos en Sinaloa, hija del Mayo Zambada estuvo “bajo custodia”, pero fue liberada, dice el Gobierno de Sheinbaum
Por Uriel Blanco y Verónica Calderón, CNN en Español Luego de operativos de las fuerzas armadas de México el jueves en Sinaloa, una de las hijas…
Continue Reading
Bay Lights display returns to San Francisco-Oakland Bay Bridge
By Jose Fabian The Bay Lights officially returned to the San Francisco-Oakland Bay Bridge on Friday after being shut off in 2023 due to environmental…
Continue Reading
How regular citizens on a secret mission broke in and stole the FBI’s dark secrets
By Harmeet Kaur, CNN (CNN) — One day in early 1971, a young woman in glasses showed up at a regional office of the Federal Bureau of…
Continue Reading Noboa reafirma su alianza con EE.UU. pero defiende el vínculo con China: “No puedo pelearme con mi segundo socio comercial”
Por Anabella González, CNN en Español Ecuador busca mantener el equilibrio entre seguridad y comercio, y oscila entre sus dos socios principales en…
Continue Reading Pedro Sánchez anuncia la congelación de los alquileres en España en respuesta a la crisis por la guerra en Medio Oriente
Por Magdalena Vitores Moreno, CNN El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, anunció la congelación temporal de los alquileres como parte…
Continue Reading
US furiously seeks to avert potential monthslong closure of Strait of Hormuz
By Alayna Treene, Zachary Cohen, Natasha Bertrand, Jim Sciutto, Kevin Liptak, CNN (CNN) — US officials are furiously trying to avert a…
Continue Reading
A meningitis B outbreak is happening in the UK. What people should know
By Katia Hetter, CNN (CNN) — Health officials in the United Kingdom are investigating a cluster of meningococcal infections, including two…
Continue Reading Dolores Huerta, ícono de los derechos de los trabajadores: tres hechos que debes saber sobre su vida
Por Ione Molinares, CNN en Español La historia de Dolores Huerta es la historia de la lucha por los derechos de los hispanos a comienzos del siglo…
Continue Reading Las películas más famosas de Chuck Norris, el “último duro” del cine de los ’80
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Chuck Norris, que murió este viernes a los 86 años, fue el último eslabón entre el cine de artes marciales…
Continue Reading Es probable que tu reembolso de impuestos sea mayor este año. Pero la guerra de Trump con Irán podría afectar
Por Tami Luhby, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha prometido repetidamente que los estadounidenses recibirán mayores reembolsos de…
Continue Reading
Trump administration sues Harvard, alleging school didn’t protect Jewish students as settlement talks go nowhere
By Betsy Klein, CNN (CNN) — The Trump administration slapped a new multibillion-dollar lawsuit against Harvard University on Friday, alleging…
Continue Reading
Cooler temperatures ahead as Bay Area begins spring with more record heat
By Tim Fang The Bay Area and Central Coast are expected to see one more day of record hot temperatures before relief arrives, as an unprecedented…
Continue Reading Shakira anuncia residencia de conciertos en Madrid
Por Erick E. Beltran, CNN en Español Shakira anunció una residencia de conciertos en Madrid para septiembre próximo. La cantante colombiana…
Continue Reading
The White House just laid out how it wants to regulate AI
By Hadas Gold, CNN (CNN) — The White House on Friday released its long-awaited national artificial intelligence legislative framework, a move…
Continue Reading Gold just had its worst week since 1983
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — The war with Iran is disrupting global oil flows, damaging energy infrastructure and raising fears of…
Continue ReadingHundreds rescued and evacuations ordered as catastrophic flash flooding hits Oahu
By Ritu Prasad, Hanna Park, Chris Dolce, CNN (CNN) — Hundreds of people have been rescued after severe flooding battered Hawaii’s Oahu island…
Continue Reading
California nanny allegedly abused child in park, was on multiple childcare apps, police say
By Tim Fang A Northern California nanny was arrested and is facing felony charges after she allegedly abused a young child in her care at a park…
Continue Reading ¿Quién fue Chuck Norris y cómo pasó de rival de Bruce Lee a ícono del cine de acción?
Por Rebekah Riess, CNN Antes de que su nombre se convirtiera en sinónimo de dureza imperturbable —y mucho antes de que internet lo elevara a…
Continue Reading CBS News lays off 6% of staff and shutters radio division, kickstarting a Bari Weiss-led overhaul
By Brian Stelter, CNN (CNN) — CBS News is shutting down CBS News Radio and laying off about 6% of its entire workforce, with executives…
Continue Reading Muere el actor Chuck Norris a los 86 años
Por Miriam Elder, CNN Chuck Norris, veterano, campeón mundial de artes marciales, héroe de acción e inspiración de memes de internet a principios…
Continue ReadingThe US broke the all-time heat record for March. Yes, it’s climate change
By Meteorologist Chris Dolce, CNN (CNN) — An unprecedented heat wave in the West broke the record for the hottest March temperature anywhere in…
Continue Reading
Chuck Norris, action hero and ‘Walker, Texas Ranger’ star, has died
By Rebekah Riess, CNN (CNN) — Chuck Norris, veteran, martial arts world champion, action hero and early 2000s Internet meme inspiration, whose…
Continue Reading
Supreme Court revives First Amendment lawsuit from street preacher who called concertgoers ‘whores,’ ‘Jezebels’ and ‘sissies’
By John Fritze, CNN (CNN) — The Supreme Court on Friday revived a First Amendment lawsuit from a street preacher who used a loudspeaker to call…
Continue Reading ¿Quiénes son BTS? Origen, miembros, canciones más famosas y por qué son tan populares
Por CNN en Español Cuando BTS lanzó su video musical debut “No More Dream” en junio de 2013, no era obvio que serían una historia de éxito…
Continue Reading El impacto de la guerra en Irán, de México a Argentina: combustibles, el fantasma de la inflación y un precio en particular
Por Anabella González, Ana María Cañizares, Darío Klein, Cristopher Ulloa, Fernando Ramos, Emiliano Giménez, Lizbeth Padilla, Merlín Delcid,…
Continue Reading Ella pensó que tenía resaca tras su última noche en Bali. Al día siguiente no podía ver
Por Lilit Marcus, CNN Ashley King estaba en su mejor momento. Era 2011 y esta canadiense de 18 años estaba de año sabático. Acababa de pasar un…
Continue Reading
Social media use is tied to well-being, according to the new World Happiness Report
By Lily Hautau, CNN (CNN) — While most youth around the world are happier today than they were 20 years ago, it’s not true for the United…
Continue Reading‘She’s a real Scorpio’: Gen Z’s love for astrology is showing up in their jewelry
By Milena Lazazzera, CNN (CNN) — Gemini? Scorpio? Sagittarius? What is your moon sign? And your sun? These are not, it seems, trivial questions…
Continue Reading Marinero cuenta el terror que vivió al verse bajo fuego iraní mientras navegaba por el estrecho de Ormuz
Por Kocha Olarn y James Legge, CNN Era exactamente lo que él había temido, pero aun así el ataque llegó sin previo aviso. “Oí un estallido…
Continue Reading
5 things to know for March 20: Moon mission, Oil prices, Wartime funding, Spring break tragedy, Tax refunds
By Alexandra Banner, CNN In an awkward moment on Thursday, President Donald Trump made a joke about the attack on Pearl Harbor while sitting beside…
Continue Reading Viajeros en EE.UU. enfrentan tiempos de espera impredecibles en aeropuertos debido a que agentes de la TSA no reciben sueldo
Por CNN Largas colas que duraban dos horas recibieron en la madrugada de este viernes a los viajeros en el control principal de seguridad de la TSA…
Continue Reading
The push to end animal testing is gaining steam, but technology can’t fill the gap yet
By Jen Christensen, CNN (CNN) — A social media post from the US Food and Drug Administration this week shows a big-eyed macaque staring out…
Continue Reading
A classic buzzer-beater moment highlighted Friday’s action in the NCAA tournament. Here’s what you need to know
By Kyle Feldscher, Kevin Dotson, Jacob Lev, CNN (CNN) — The second full day of the men’s NCAA tournament was pretty chalky and the upsets…
Continue Reading El petróleo sube a US$ 110 y Goldman Sachs afirma que los precios se mantendrán en los tres dígitos durante años
Por John Liu, CNN Los precios del petróleo subieron el viernes, en medio de los daños a la infraestructura energética en Medio Oriente y a que, en…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 20 de marzo
Por CNN en Español Hallan muerto a James “Jimmy” Gracey. BTS lanza nuevo álbum. Mira el videopodcast Americana POV con Rebeka Smyth. Esto es lo…
Continue Reading Your tax refund is likely bigger this year. But Trump’s war with Iran could take a bite out of it
By Tami Luhby, CNN (CNN) — President Donald Trump has repeatedly promised that Americans will get larger tax refunds this year thanks to his…
Continue Reading El estudiante estadounidense James Gracey fue hallado muerto en Barcelona tras una noche de fiesta. Claves del caso
Por Elizabeth Wolfe, CNN Quienes vieron por última vez a James “Jimmy” Gracey en una discoteca de Barcelona quizás recuerden a un joven…
Continue Reading Ramadan brought a new political moment for New York City’s Muslims – and its first Muslim mayor
By Katherine Koretski, CNN (CNN) — The offices of the New York Taxi Workers Alliance had people of all ages on Wednesday night waiting for the…
Continue Reading New VA-DOJ agreement on guardianship could put homeless veterans at risk, advocates warn
By Kaanita Iyer, Brian Todd, CNN (CNN) — Veterans’ advocates are raising concerns that a new agreement between the departments of Veterans…
Continue Reading American student James Gracey is found dead in Barcelona after a spring break night out. Here’s what we know
By Elizabeth Wolfe, CNN (CNN) — Those who last saw James “Jimmy” Gracey at a Barcelona nightclub may recall a young American man whose…
Continue Reading En medio del conflicto y el miedo, Nowruz ha adquirido un significado diferente para los iraníes este año
Por Leila Gharagozlou, CNN Nowruz, el Año Nuevo persa, es una época de familia, renovación y promesa de nuevos comienzos. Coincidiendo con el…
Continue Reading Global oil price stuck in triple digits. Goldman Sachs says it may stay there for years
By John Liu, CNN Hong Kong (CNN) — Oil prices dipped Friday but remained well above $100, with energy infrastructure in the Middle East damaged…
Continue Reading Estados Unidos inició una guerra. El dolor económico lo sufrirán países que no tienen nada que ver con el conflicto
Análisis por Allison Morrow y Hanna Ziady, CNN La guerra en Irán ha provocado lo que los economistas denominan un evento de “cisne negro”: una…
Continue Reading
San Francisco’s Church of 8 Wheels skating rink still rolling along in abandoned house of worship
By Loureen Ayyoub Inside the Church of 8 Wheels, roller skating is more than a pastime — it’s a way of life. Housed in the former Sacred…
Continue Reading
Cómo la administración Trump podría estar perjudicando la ya dañada imagen de Israel
Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump se alió con Israel para lanzar la guerra con Irán en un momento poco propicio para la…
Continue Reading