CNN – Spanish

Por Wayne Sterling y Betsy Klein, CNN En un giro sorprendente de cara a los octavos de final del Mundial, la FIFA anunció el domingo que el…

Por Jacqueline Howard y Andrew Quimby, CNN Millones de personas en todo el mundo usan anillos inteligentes y dispositivos para monitorear su…

Por Kara Nelson, Karina Tsui y Diego Mendoza, CNN Un vuelo de Delta Air Lines aparentemente fue alcanzado por fuegos artificiales mientras descendía…

Por Sneha Dhandapani, CNN Una avioneta realizó un aterrizaje forzoso en el East River, entre Brooklyn y Manhattan, poco después del mediodía de…

Por Lauren Mascarenhas, CNN Un hombre de 19 años murió y otras seis personas resultaron heridas en un tiroteo durante la noche después de que…

Análisis de Choire Sicha, CNN Muchas de las personas que aman a Taylor Swift —y de verdad son tantísimas— la amarán aún más después de su…

Por Chris Boyette y Gloria Pazmino, CNN Al menos ocho personas, entre ellas cuatro niños, resultaron heridas de bala durante una parrillada por el 4…

Por Vanessa Yurkevich, CNN En marzo, la actriz Brooke Shields hizo una reserva en el restaurante mexicano Casa Bonita, en Denver, Colorado, con un…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Arropada por la cúpula del chavismo, Delcy Rodríguez asumió formalmente como presidenta encargada de…

Por Sana Noor Haq, Ibrahim Dahman, Sarah Tamimi y Eyad Kourdi, CNN Karam, de 14 años, conduce un balón de fútbol azul, amarillo y blanco por un…

Por CNN en Español Los octavos de final del Mundial 2026 empezaron con los triunfos de Marruecos y Francia, y este domingo hay otros cuatro equipos…

Por Aleena Fayaz y Kit Maher, CNN El presidente de Estados Unidos Donald Trump se mantuvo el sábado en gran medida fiel a su guion durante su…

Por Tim Lister y Daria Tarasova Markina, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, habló con Donald Trump durante casi 90 minutos el 4 de julio,…

Por Chris Lau y Jessie Yeung, CNN Un pastor que fundó una de las iglesias clandestinas más prominentes de China fue liberado de prisión y reunido…

Por Lisa Respers France, CNN Los estadounidenses que celebraban el 4 de julio el sábado despertaron con la noticia más grande de todas: nueva…

Por Maureen O’Hare, CNN ¡Feliz Día de la Independencia a nuestros lectores en Estados Unidos! En CNN Travel lo celebramos con el lanzamiento…

Por Camille Knight, CNN Si visitas París este verano, quizá quieras incluir un baño en el río Sena en tu itinerario. Y, después del intenso…

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español Cuando un futbolista de 17 años entra a una Copa del Mundo, lo normal es que necesite tiempo para adaptarse al…

Por Edgar Aviles, CNN en Español México tiene una cita con la historia este domingo. El Tri tiene una oportunidad inmejorable de dejar huella en el…

Por CNN en Español Quedaron definidos los cuartos de final del Mundial 2026 tras una jornada de martes repleta de emoción, con la remontada…

Por Brenda Covarrubias, CNN en Español En la mañana del 2 de julio, Hernán Gil volvió a ver la luz del día tras más de 180 horas sepultado por…

CNN Es el fin de semana del 4 de julio en Estados Unidos, y este es especial. Este sábado se conmemora el 250 aniversario de la nación, y los…

Por Anabella González, CNN en Español Cerca de 30.000 efectivos y más de 3.300 rescatistas internacionales han llevado a cabo una tarea contra el…

Por Jeanne Sahadi, CNN Las cuentas de ahorro de Trump, un nuevo instrumento federal de ahorro e inversión para niños, comenzaron a estar…

Por Amen Galinato, CNN Los deslumbrantes fuegos artificiales en todo el país conmemorarán el 250 aniversario de Estados Unidos. Sin embargo, a…

Por CNN Al menos 2.954 personas han muerto tras los devastadores terremotos que sacudieron Venezuela hace 10 días, según informó este sábado el…

Por Max Foster y Lauren Said-Moorhouse, CNN La duquesa de Sussex, el príncipe Archie y la princesa Lilibet no acompañarán al príncipe Harry…

Por Alayna Treene y Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump indultó a 11 personas el viernes, informó un funcionario de la Casa Blanca a CNN,…

Por Kosta Gak y Charlotte Reck, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, envió el sábado un mensaje personal de “sinceras felicitaciones” a…

Por Ashley Strickland, CNN Los parientes prehistóricos de los humanos, apodados “hobbits” debido a su baja estatura, podrían haber sido…

Por Federico Leiva, CNN en Español Dieciséis países siguen con vida en el Mundial 2026, pero eso solo durará horas: este sábado comienzan los…

Por Maria Gilbert, meteoróloga de CNN El 250 aniversario de Estados Unidos también marca la recta final de una de las olas de calor más intensas…

Por Alli Rosenbloom y Zoe Sottile, CNN Al final, el matrimonio de Taylor Swift y Travis Kelce se anunció al mundo como si fuera algo sacado de uno…

Análisis por Federico Leiva, CNN en Español ¿Acabamos de presenciar la mejor ronda eliminatoria de un Mundial en el siglo 21? No tengo pruebas,…

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español “Quien dijo que todo está perdido, yo vengo a ofrecer mi corazón”, supo decir el genial artista Fito…

Por Kit Maher, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó este viernes una nueva imagen de un billete de US$ 100 con su firma, meses…

Por Aleena Fayaz, CNN La celebración del presidente Donald Trump por el 250 aniversario de Estados Unidos culminará el sábado con un espectáculo…

Por Anabella González y Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Por más de 30 horas, Dayana Patiño y su pequeño bebé, de apenas 18 días,…

Por Danya Gainor y Tami Luhby, CNN Descalzo sobre la orilla arbolada del lago Martin, en Alabama, Edward, de 9 años, levantó la cabeza y abrió la…

Por Anabella González, CNN en Español Cuando Josu Trincado, payaso y malabarista, vio los primeros impactos de los terremotos en Venezuela el…

Por Gloria Pazmino, CNN El alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, afirmó que una verdadera celebración del patriotismo debe confrontar…

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español Argentina logró introducir un precedente inédito en este campeonato mundial 2026, pero no tiene que ver…

Por Karen Esquivel, CNN en Español Una tarde de julio de 2024, Oliver Castro abrió su cuenta de TikTok y advirtió un aumento inusual de…

Por Brenda Goodman, CNN en Español Este fin de semana del 4 de julio, conviene tener cuidado con las bayas crudas o las ensaladas verdes. Esto se…

Por Anabella González, CNN en Español Cuando le queda poco más de un mes para terminar su mandato como presidente de Colombia, Gustavo Petro…

Por Iván Pérez Sarmenti, CNN en Español En los primeros segundos tras los violentos terremotos que sacudieron a Venezuela, el mundo exterior…

Por CNN en Español El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) de Perú proclamó este viernes los resultados de la segunda vuelta de las elecciones…

Por Kaanita Iyer, CNN Un ex general de alto rango de Estados Unidos, destituido el año pasado por el secretario de Defensa Pete Hegseth, criticó el…

Por David Goldman, CNN El precio que aparecía sobre el tercer botón del surtidor superó un promedio de US$ 5,40 durante varios días esta…

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN Estados Unidos está celebrando un jubileo: el 4 de Julio es el 250.º aniversario, o semiquincentenario, de la…