REPORTAJE ESPECIAL: Se despide el Jefe de Polica de Soledad
Una emotiva despedida para el Jefe de Polica de Soledad, Eric Sills. “Yo creo que es el tiempo, siempre me han dicho los otros jefes cuando se…
Continue ReadingT23
MILPA reacciona ante video que implica a un miembro y que presuntamente promueve la violencia
MILPA rompe el silencio y comparte un comunicado sobre el video que fue difundido la semana pasada y que muestra a uno de sus miembros presuntamente…
Continue Reading Autoridades confirman la muerte de una joven de 16 aos por una sobredosis en Seaside
Una posible sobredosis de drogas arrebata la vida de una joven de solo 16 aos de edad en Seaside. “La gente que vende esto est entrometindose…
Continue Reading
Mujer de Hollister acusada de DUI, choque con fuga y dejar a sus hijos en la escena
Una mujer fue arrestada en Hollister luego de ocasionar un accidente vehicular y quien después huyó de la escena dejando a dos de sus hijos…
Continue Reading
Joven de 16 años de edad muere por sobredosis en Seaside, según oficiales
Autoridades confirman la muerte de una estudiante en Seaside debido a una sobredosis durante el fin de semana . La joven de 16 años de edad…
Continue Reading REPORTAJE ESPECIAL: Diabetes en la Costa Central
Delia Santos, residente de Salinas, se enteró que padecÃa de diabetes durante su embarazo en 2013. “Desafortunadamente tuve un aborto…
Continue Reading
Directivos del programa de televisión “Live PD” anuncian que dejarán la ciudad de Salinas
Después de un año, la cadena de televisión A&E ha decidido dejar de colaborar con la ciudad de Salinas para su programa conocido como Live…
Continue Reading Controversial video muestra a lder de MILPA apuntando hacia smbolos vinculados con pandillas
Sale a la luz un controversial video que presuntamente muestra a uno de los lderes de MILPA en Salinas apuntando hacia su gorra con smbolos…
Continue Reading
PolicÃa busca vehÃculo posiblemente vinculado con un homicidio en Salinas
La policÃa de salinas está pidiendo de la ayuda de la comunidad para localizar un vehÃculo que podrÃa estar vinculado con un homicidio que se…
Continue Reading
Causa de muerte del recluso de Watsonville asesinado en la cárcel: Estrangulamiento
ACTUALIZACIÓN 10/17/19 6:16 p.m.: La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz confirma que estrangulamiento fue la causa de muerte de un…
Continue Reading
Abren un centro para reportar colisiones en Salinas
Salinas ahora cuenta con un nuevo centro para reportar colisiones, y es el segundo de su tipo en todo California. Dicho centro, abrió sus puertas en…
Continue Reading
Temblor de magnitud 3.7 estremece la Costa Central
Un temblor de magnitud 3.7 se registró hacia el sur de Hollister, el jueves en la mañana. Se reporta que residentes en Salinas, Carmel y hasta en…
Continue Reading Estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Alisal buscan evitar el desperdicio de comida
El Distrito Escolar Unificado de Alisal en Salinas tomando medidas para reducir el desperdicio de alimentos en el pas. A partir de esta semana, los…
Continue Reading
Un robo provoca el cierre preventivo de una escuela en Greenfield
Una escuela en Greenfield fue puesta bajo cierre preventivo, el miércoles, mientras oficiales respondÃan a un robo en el área. Autoridades dijeron…
Continue Reading ClÃnicas de vacunación contra la gripe en la Costa Central, gratis
El Sistema de Salud del Valle de Salinas Memorial, o SVMHS por sus siglas en inglés, y el Departamento de Salud del Condado de Monterey estarán…
Continue Reading Temblor de magnitud 4.7 sacude a la Costa Central
Un temblor de magnitud 4.7 sacudió la Costa Central, el martes a las 12:42 p.m. Según el Centro Geológico de Estados Unidos el…
Continue Reading Lderes y organizaciones locales reaccionan ante la suspensin de la nueva regla de carga pblica
Un golpe duro para la administracin del Presidente Donald Trump. Ya que tres jueces federales emitieron fallos que frenan la implementacin de la…
Continue Reading
Beneficiarios de CalFresh afectados por el apagón pueden solicitar el remplazo de sus alimentos
El Departamento de Servicios Humanos del Condado de Santa Cruz está informando a los beneficiarios de CalFresh que pueden solicitar remplazo de los…
Continue Reading
4 reclusos heridos tras motÃn en la Prisión Estatal del Valle de Salinas
Autoridades están investigando la causa detrás de un motÃn que dejó a varios reclusos heridos en la Prisión Estatal Del Valle de Salinas, el…
Continue Reading LIDERES: Residentes del Condado de Monterey deben esperar apagones de PG&E, este año
La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Monterey confirma que residentes deben estar preparados para más apagones por parte de la…
Continue Reading
2 presuntas vÃctimas de abuso sexual infantil a manos del clero demandarán la Diócesis de Monterey
Otras dos presuntas vÃctimas de abuso sexual infantil a manos del clero están entablando una demanda en contra de la Diócesis de Monterey. El…
Continue Reading Cancelan el cierre preventivo de 2 escuelas en Seaside, agentes siguen patrullando
ACTUALIZACIÓN 10/14/19 1:06 p.m.: Autoridades han cancelado los cierres preventivos que se implementaron en dos escuelas en Seaside. De…
Continue Reading
Sale libre hombre quien habÃa sido acusado de asesinato de una mujer de Monterey en 1985
Después de pasar 33 años en prisión, Jack Sagin, quien habÃa sido sentenciado por el asesinato de una mujer de Monterey en 1985, ha sido…
Continue Reading Apagones impactan a distritos escolares y negocios locales en el Condado de Santa Cruz
Mientras tripulaciones de PG&E comienzan a restaurar la electricidad, varios residentes y dueños de negocios en el Condado de Santa Cruz,…
Continue Reading
Medidas de seguridad al utilizar generadores
Si usted sigue sin energÃa eléctrica y está utilizando un generador, bomberos de Aptos recomiendan lo siguiente: -Los generadores deben ser…
Continue Reading
Viviendas de campesinos son el blanco de ladrones en Soledad
La policÃa de Soledad está alertando a la comunidad sobre un incremento de robos residenciales. Autoridades dijeron que los sujetos tienen como…
Continue Reading
Preocupan apagones a residentes que necesitan equipo médico conectado a la electricidad
Entre los 32.000 residentes en el Condado de Santa cruz que se estarán viendo afectados por los cortes de electricidad preventivos, hay alrededor de…
Continue Reading Arrestan a otro ex-alguacil del Condado de Monterey por cargos de agresión sexual
Agentes con la Oficina del Sheriff del Condado de Monterey han arrestado a otro ex-alguacil y está siendo acusado de dos cargos de agresión sexual…
Continue Reading Cómo preparase para los apagones preventivos de PG&E en el Condado de Santa Cruz
PG&E recomienda a clientes que sigan los siguientes pasos para prepararse para apagones preventivos que se registrará a partir del miércoles…
Continue Reading
PG&E le pide a residentes de la Costa Central prepararse para apagones que podrÃan durar dÃas
La compañÃa eléctrica Pacific Gas and Electric confirma que implementarán un corte de electricidad preventivo en partes de 34 condados de…
Continue Reading
Ex-alguacil del Condado de Monterey arrestado por violación y agresión sexual en contra de reclusas
Un ex-alguacil de la Oficina del Sheriff del Condado de Monterey acaba de ser arrestado y enfrenta varios cargos por violación, actividad sexual con…
Continue Reading REPORTAJE ESPECIAL: Cáncer de seno y cuello uterino entre las mujeres latinas
El cáncer de seno es el segundo cáncer más mortífero entre las mujeres. En primer lugar está el cáncer de…
Continue Reading
Pareja cae vÃctima de un robo de coche con violencia cerca de preparatoria en Salinas
La policía de Salinas está pidiendo de su ayuda para resolver un robo de coche con violencia que se registró cerca de la…
Continue Reading
Alguaciles investigan muerte sospechosa tras el hallazgo de un cuerpo en Big Sur
La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey está investigando la muerte de un hombre cuyo cuerpo fue hallado, el sábado, cerca de la panaderÃa…
Continue Reading
Asociación de PolicÃas de Salinas emiten voto de no confianza para la Jefa de PolicÃa de Salinas
Cincuenta miembros de la Asociación de Oficiales de Salinas dijeron que no confían en la manera en que se está dirigiendo el…
Continue Reading
Autoridades cierran parcialmente una calle tras reporte de tiros en Santa Cruz
Autoridades están investigando un tiroteo que se registró en Santa Cruz, el lunes por la tarde. Parte de East Cliff Drive se encuentra…
Continue Reading
ALGUACILES: VÃctima de secuestro en el Condado de Santa Cruz murió a causa de una herida de bala
La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz confirma que el hombre que fue secuestrado de su hogar en Pleasure Point murió a causa de una…
Continue Reading
Hospicio no es el Final
Ángela Ruíz radica en Greenfield y a principios de octubre cumplirá 102 años. Ruiz es una de los pocos latinos que…
Continue Reading REPORTAJE ESPECIAL: Acceso a la justicia
Hace algunos meses, residentes y lÃderes del sur del Condado de Monterey se mostraban contentos al escuchar la noticia de una corte que podrÃa…
Continue Reading Polica de Watsonville busca sospechoso de robo a mano armada
La Polica de Watsonville est pidiendo de su ayuda para encontrar al sospechoso de un robo a mano armada que asegura cuenta con un largo historial…
Continue Reading
Estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Alisal reciben chequeos dentales
Cientos de estudiantes migrantes en Salinas están recibiendo una revisión dental completamente gratis, gracias a una colaboración entre el…
Continue Reading
Un hombre muerto tras un incendio en un complejo de apartamentos en Salinas
Un incendio en un complejo de apartamentos en Salinas cobró la vida de un hombre esta mañana. Bomberos dijeron que la vÃctima se habÃa quedado…
Continue Reading
Arrestan a policÃa de Seaside por agresión en Monterey
El Departamento de PolicÃa de Seaside confirma que uno de sus oficiales, identificado como Juan Gomez-Vázquez, fue arrestado por la policÃa de…
Continue Reading
PolicÃa de Salinas identifica hombre baleado a muerte en un Motel 6
ACTUALIZACIÓN 10/02/19 5:42 p.m.: La policía de Salinas ha identificado al hombre que fue baleado a muerte en un Motel 6 en Salinas, el…
Continue Reading
Forever 21 en Monterey y Salinas podrÃa cerrar
De acuerdo con documentos de la corte sobre los posibles cierres de las tiendas Forever 21, las tiendas en el Centro Comercial Del Monte y Northridge…
Continue Reading
Alguaciles identifican cuerpo hallado en el Condado de Santa Cruz como la vÃctima de un secuestro
ACTUALIZACIÓN 10/02/19 5:00 p.m.: La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz ha identificado el cuerpo que encontraron, el martes, como el…
Continue Reading Banco de Alimentos y Supermercado Safeway comienzan campaña para alimentar a los necesitados
En un esfuerzo por acabar con el hambre, el dÃa de hoy inicia la campaña anual Alimenta a los Necesitados. Se trata de una colaboración entre el…
Continue Reading