CNN – Spanish

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN Las Fuerzas Militares de EE.UU. ejecutaron un ataque contra una presunta embarcación de narcotráfico en el…

Por Elisabeth Buchwald Durante más de tres décadas la MetroCard ha definido el ritmo de la Gran Manzana, marcando tanto a residentes como a…

Por Andi Rose y Alisha Ebrahimji, CNN Las autoridades identificaron un cuerpo encontrado el martes cerca de la casa de Camila Mendoza Olmos como el…

Por CNN en Español El Tren Interoceánico, un proyecto ferroviario clave del Gobierno de México que recorre el Istmo de Tehuantepec en el sur del…

Por Kevin Liptak y Donald Judd, CNN El presidente Donald Trump afirmó que Estados Unidos eliminó una “gran instalación” la semana pasada como…

Por Cesar Lopez, CNN en Español La Copa Mundial de la FIFA 2026 sigue haciendo historia antes de que ruede el balón. La demanda de entradas ha…

Análisis por Clare Sebastian, CNN Al menos en la superficie, pareció haber sido uno de los mejores encuentros cara a cara entre los presidentes…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente Donald Trump impuso desde el primer día de su segundo mandato una renovada atención de EE.UU. en…

Por Issy Ronald, Daria Tarasova-Markina, Darya Tarasova y Lauren Kent El Kremlin desestimó los llamados a presentar evidencias que respalden su…

Por EFE El Gobierno cubano acusó este lunes a EE.UU. de perseguir un cambio de régimen tanto en Cuba como su aliada política Venezuela con el…

Por Anabella González, CNN en Español Detener y expulsar de Estados Unidos a “lo peor de lo peor”: bajo esa narrativa, la secretaria de…

Por Ariel Edwards-Levy, CNN En 1998, Bill Clinton enfrentaba un proceso de destitución, “Titanic” arrasaba en los Oscar y la mayoría de los…

Análisis de David Goldman, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, nunca pierde la oportunidad de criticar a su predecesor sobre la economía,…

Por Briana Waxman y Chris Dolce, CNN Una poderosa tormenta invernal, que se intensifica rápidamente y barre el centro y este de Estados Unidos,…

Por CNN Español Millones de personas están bajo alerta invernal en EE.UU. Los famosos muertos en 2025. Las 25 principales mentiras de Donald Trump…

Por EFE El escrutinio especial de centenares de actas con inconsistencias en los niveles de alcaldías y diputados, de las elecciones generales en…

Por Daria Tarasova-Markina y Issy Ronald, CNN El último plan de paz para poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania propone que Estados Unidos…

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está dedicando el final del año a tratar de sacar provecho de…

Por EFE Los equipos de rescate de Indonesia encontraron este lunes los restos sin vida de uno de los cuatro españoles desaparecidos -un adulto y…

Por Simone McCarthy, Wayne Chang, Yong Xiong y Laura Sharman, CNN China anunció este este lunes la movilización de unidades del Ejército, la…

Por Kevin Liptak, CNN El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, cambió el domingo la gélida Kyiv, azotada por los misiles, por el comedor…

Por Ben Jones, CNN Cuando estás en la estación de tren de una gran ciudad, mirando el panel de salidas de tu tren, no importa si eres un viajero…

Por Auzinea Bacon El universo de Pandora ha vuelto a demostrar su invencibilidad en las salas de cine. Durante el último fin de semana del año, los…

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español No fue un 2025 más para el fútbol femenino. Solo por comenzar a desandar el camino recorrido, a nivel…

Por CNN en Español Al menos 13 personas murieron y 98 resultaron heridas tras el descarrilamiento este domingo del tren Transístmico, parte del…

Análisis por Zachary B. Wolf En el volátil ecosistema político actual, la próxima elección presidencial de Estados Unidos parece estar a varias…

Por Michelle Watson, CNN Más de 30 millones de personas están bajo alertas climáticas invernales en todo el Medio Oeste y el noreste de EE.UU. ya…

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Los Tigres del Norte, ganadores de siete premios Grammy, teñirán su piel de amarillo en el nuevo episodio de…

Por Elizabeth González, CNN en Español El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, pidió este domingo investigar la demolición del monumento a…

Por Danya Gainor, CNN La noche era cálida y húmeda sobre la Base Aérea de New Castle, en Delaware, el tipo de calor que se pegaba a la piel…

Por Sophie Tanno y Daria Tarasova-Markina, CNN Decenas de miles de personas en Ucrania se han quedado sin electricidad en medio de las gélidas…

Por Kevin Liptak, CNN El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, llega a Estados Unidos este domingo mientras su capital congelada, Kyiv, es…

Por Lee Smith, CNN Símbolo de la juventud rebelde y la belleza, Brigitte Bardot ayudó a impulsar la revolución sexual en el cine con sus…

Análisis por Tal Shalev, CNN Cuando el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, se reúna con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump,…

Por Tami Luhby, CNN Cuando los pacientes acuden al consultorio de quiropráctica de Eric Frankenfeld con problemas de seguro, su esposa Lisa, la…

Por Alessandra Freitas, CNN Jóvenes en el Reino Unido pronto tendrán la oportunidad de realizar un “año sabático” a través de un nuevo…

Por CNN Español Un sismo de magnitud 6,2 sacudió Perú este sábado, según reportes del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Siete hombres desaparecieron y tres mujeres resultaron heridas luego de ataques que personas armadas realizaron…

Por CNN El papa Francisco, Paquita la del Barrio, Pepe Mujica, Diogo Jota, Diane Keaton… Estas son algunas personas notables que murieron en 2025.…

Por Michelle Watson, CNN Imani Smith, quien interpretó a la joven Nala en “El Rey León” de Disney en Broadway, falleció el domingo tras ser…

Por Christian Edwards, Svitlana Vlasova, Laura Sharman y Victoria Butenko, CNN Un día antes de su reunión programada con el presidente de EE.UU.,…

Por Faith Karimi, CNN Emel McDowell estaba en la cárcel de Rikers Island cuando un guardia gritó su nombre. Un sobre se deslizó entre los barrotes…

Por Mauricio Torres, CNN en Español A casi un mes de que se llevaron a cabo las elecciones generales en Honduras, en las que el conservador Nasry…

Por Hugo Manu Correa, CNN en Español Lionel Messi y Cristiano Ronaldo siguen escribiendo capítulos dorados en la historia del fútbol mundial,…

Por Marshall Cohen y Hannah Rabinowitz, CNN La saga de los “archivos Epstein” se extenderá hasta 2026, a pesar de la fecha límite impuesta la…

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Alyssa Bolaños, de 34 años, siempre tuvo en mente la idea de vivir fuera de Estados Unidos. Nacida en…

Por Hanna Park, CNN Un hombre de Oklahoma que practicaba tiro con una pistola recién comprada en el patio trasero de su casa el día de Navidad…

Por Sophie Tanno y Daria Tarasova-Markina, CNN Las defensas aéreas de Rusia derribaron un total de 111 drones ucranianos en tres horas este sábado,…

Por Will Ripley, Wayne Chang y Caitlin Danaher, CNN Taiwán fue sacudido por un terremoto de magnitud 6,6 este sábado por la noche, hora local,…

Análisis de Bryan Mena, CNN Las decisiones de política monetaria de la Reserva Federal en los últimos años han exacerbado la desigualdad…