El IRS realiza cambios que afectarán los impuestos este año y el próximo
Por Jeanne Sahadi, CNN El Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (IRS, por sus siglas en inglés) anunció este jueves ajustes en una serie…
Continue ReadingCNN – Spanish
Acusan formalmente a la fiscal general de Nueva York, Letitia James, quien ganó un juicio contra Trump
Por Kristen Holmes, Hannah Rabinowitz y Kara Scannell, CNN La fiscal general de Nueva York, Letitia James, fue acusada formalmente este jueves en…
Continue Reading Trump cierra acuerdo para buques rompehielos ante la creciente competencia en el Ártico
Por Haley Britzky y Jennifer Hansler, CNN La Guardia Costera de Estados Unidos comprará cuatro buques rompehielos a Finlandia, reforzando aún más…
Continue Reading Venezuela vs. Argentina, amistoso FIFA en Miami: previa, posibles alineaciones, horario y cómo ver por TV e internet
Por Federico Leiva, CNN en Español Venezuela y Argentina vuelven a verse las caras este viernes, apenas un mes después de que la albiceleste…
Continue Reading Legisladores en el Congreso de Perú impulsan mociones de vacancia contra la presidenta Dina Boluarte
Por Andy Ortiz, Mauricio Torres y Germán Padinger Partidos políticos de oposición en el Congreso de Perú impulsaban este jueves, junto a antiguos…
Continue Reading ¿A qué acuerdo llegaron Israel y Hamas sobre Gaza? Esto es lo que sabemos
Por Christian Edwards, CNN Tras meses de retrasos y decepciones, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció que Israel y Hamas han…
Continue Reading La NBA vuelve a China este fin de semana, pero no puede cometer ninguna falla en su mercado extranjero más importante
Por Chris Lau y Fred He, CNN En cuanto se enteró del regreso de la NBA a China, el fanático Buke Liu se apresuró a conseguir entradas, pagando…
Continue Reading Trayectoria del ciclón postropical Raymond: dónde está y hacia dónde se dirige
Por CNN en Español Raymond se debilitó hasta convertirse en un ciclón postropical la noche del sábado, mientras amenaza con traer lluvias a Baja…
Continue Reading El secretario de Transporte amenaza con despedir a los controladores aéreos “problemáticos” durante el cierre del Gobierno
Por Pete Muntean, Rebekah Riess y Aaron Cooper, CNN Conforme se acerca el noveno día del cierre gubernamental, la atención se centra en cuántos…
Continue Reading EE.UU. anuncia compra de pesos argentinos y un “swap” por US$ 20.000 millones en apoyo del Gobierno de Milei
Por Federico Jofre, CNN en Español Scott Bessent, secretario del Tesoro de Estados Unidos, anunció este jueves que llegó a un acuerdo con el…
Continue Reading Trump dice que guerra contra los cárteles irá ahora por tierra. Para saber qué significa hay que mirar a Siria, Yemen e Irán
Por German Padinger, CNN en Español “Ya no hay botes en el agua”, dijo el domingo el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, durante las…
Continue Reading ¿Quiénes son los rehenes que siguen en Gaza? Hermanos gemelos, amigos de la infancia y soldados de Israel
Por Ivana Kottasová, CNN Está previsto que los rehenes que siguen retenidos en Gaza sean liberados el lunes en la primera fase de un plan de alto…
Continue Reading ¿Qué implicará la “mancha” del Pacífico + La Niña para el invierno en EE.UU.?
Por Andrew Freedman, CNN Una ola de calor marina que abarca gran parte del océano Pacífico norte ya está afectando el clima en América del Norte…
Continue Reading Remolinos de polvo revelan sorprendentes vientos furiosos en Marte
Por Ashley Strickland, CNN Veinte años de imágenes captadas por dos naves que orbitan Marte han revelado vientos furiosos en el planeta rojo. El…
Continue Reading Del sueño a la pesadilla americana: las crudas historias de los migrantes que abandonaron EE.UU. en tiempos de Trump
Por Uriel Blanco, Maria Santana, Anabella González, Ana María Cañizares, Jessica Hasbun y Merlin Delcid, CNN en Español Wilkin Hernández…
Continue Reading Tribunal de Texas suspende ejecución de Robert Roberson, quien estaba condenado por la muerte de su hija de 2 años
Por Dakin Andone, Ed Lavandera y Ashley Killough, CNN El Tribunal de Apelaciones Penales de Texas concedió este jueves una suspensión de la…
Continue Reading Ellos son todos los ganadores del Premio Nobel de Literatura desde 1901 hasta 2025
Por Uriel Blanco, CNN El Premio Nobel de Literatura 2025 ha sido otorgado a László Krasznahorkai, novelista húngaro que afirmó que sus novelas…
Continue Reading Putin dice que las defensas aéreas rusas fueron responsables del accidente del avión azerbaiyano que dejó 38 muertos en 2024
Por Associated Press El presidente Vladimir Putin declaró este jueves que las defensas aéreas rusas fueron las responsables del derribo de un…
Continue Reading Mr. Olympia: 60 años de músculos, estrellas y mucho sacrificio
Por CNN en Español Mr. Olympia es el evento del culturismo más prestigioso de todo el mundo y en este 2025 cumple 60 años. El 60 aniversario de…
Continue Reading Petro sube su apuesta y desafía a la Casa Blanca a mostrar los nombres de los muertos en el ataque a una lancha en el Caribe
Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, reclamó a la Casa Blanca que dé detalles sobre las personas que…
Continue Reading La Casa Blanca rechaza la versión de Petro de que la lancha atacada frente a la costa de Venezuela llevaba colombianos
Por Alejandra Jaramillo, CNN La Casa Blanca desestimó el jueves la afirmación del presidente de Colombia, Gustavo Petro, quien señaló que el…
Continue Reading Cuatro miembros de una famosa banda de cumbia peruana heridos por disparos en su concierto
Por EFE La Policía Nacional del Perú (PNP) confirmó que cuatro integrantes de la agrupación de cumbia Agua Marina, una de las más famosas del…
Continue Reading El IRS suspende temporalmente a casi la mitad de su personal durante el cierre del Gobierno, lo que genera caos y confusión
Por René Marsh y Tami Luhby, CNN El Servicio de Impuestos Internos (IRS) comenzó el miércoles con suspensiones temporales a casi la mitad de su…
Continue Reading Conmoción en Bolivia: Arce denuncia que el Parlamento quiere dar un “golpe legislativo” para anular las elecciones
Por EFE El presidente de Bolivia, Luis Arce, alertó este miércoles de un intento de “golpe a la democracia” que se pretende dar desde el…
Continue Reading León XIV denuncia la “dictadura” de la desigualdad económica y habla del apoyo a los migrantes en su primer gran texto
Por Christopher Lamb El papa León XIV, al escribir el primer documento importante de su pontificado, denunció la “dictadura” de la desigualdad…
Continue Reading El escritor húngaro Lászlo Krasznahorkai ganó el Premio Nobel de Literatura por su trabajo de “terror apocalíptico”
Por Christian Edwards, CNN El Premio Nobel de Literatura 2025 ha sido otorgado a László Krasznahorkai, novelista húngaro que afirmó que sus…
Continue Reading Trump ha tenido la mira puesta en Portland, Oregon, durante años. Así es como llegamos aquí
Por Celina Tebor En su segundo mandato, el presidente Donald Trump ha apuntado a algunas de las ciudades más grandes del país controladas por los…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 9 de octubre: Israel y Hamas, Bad Bunny y muerte de Miguel Ángel Russo
CNN en Español Bad Bunny podría condicionar el futuro de Trump. Comey se declara inocente e irá a juicio. Murió Miguel Ángel Russo, director…
Continue Reading Cómo logró Trump que se concretara la primera fase del acuerdo de alto el fuego en Gaza
Por Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump había estado sentado en el Comedor de Estado durante una hora y veintidós minutos el miércoles,…
Continue Reading Dolly Parton, completamente glamorosa, pone fin a los rumores sobre su salud: “¿Acaso parezco enferma para ti?”
Por Dan Heching, CNN Dolly Parton quiere que todos sepan que está bien y “no se está muriendo”. Sí, es algo extraño que tenga que decirlo.…
Continue Reading Celebración y temor en Gaza e Israel tras el acuerdo sobre el plan de alto el fuego
Por Helen Regan, CNN La noticia del acuerdo de alto el fuego alcanzado entre Israel y Hamas fue recibida con celebraciones y escenas de alegría…
Continue Reading Europa teme estar ya en guerra, y Estados Unidos no se ha dado cuenta
Análisis por Stephen Collinson, CNN “No estamos en guerra, pero tampoco estamos en paz”. La advertencia del canciller de Alemania, Friedrich…
Continue Reading La caída de otro primer ministro dificultará que Francia arregle sus finanzas. ¿Qué hay detrás de su problema de deuda?
Por Ana Nicolaci da Costa, CNN Francia perdió a su quinto primer ministro en menos de dos años esta semana, justo antes de que el presupuesto de…
Continue Reading Tropas de la Guardia Nacional comenzaron su misión en Chicago mientras se avecinan enfrentamientos judiciales por despliegues
Por Andy Rose, Alisha Ebrahimji y Taylor Romine, CNN Miembros de la Guardia Nacional de Texas fueron desplegados en el área metropolitana de…
Continue Reading Senado rechaza limitar poderes de guerra de Trump tras ataques a barcos presuntamente ligados al narcotráfico en el Caribe
Por Morgan Rimmer, CNN El Senado de Estados Unidos votó 48-51 para bloquear un intento de poner fin a los ataques militares de EE.UU. contra barcos…
Continue Reading Honduras-Costa Rica, por las Eliminatorias Concacaf para el Mundial 2026: previa, horarios y cómo ver por TV e internet
Por Federico Leiva, CNN en Español La lucha por clasificar al Mundial de Canadá, Estados Unidos y México está en su recta final. En la Concacaf,…
Continue Reading CNN verifica: dichos de Trump de que salvó 100.000 vidas al atacar botes venezolanos supuestamente ligados al narcotráfico
Por Daniel Dale, CNN El presidente Donald Trump ha utilizado cifras no verificadas para justificar sus ataques militares a embarcaciones…
Continue Reading Familia del músico colombiano B King pide a Fiscalía de Colombia ayudar a esclarecer su homicidio y el del DJ Regio Clown
Por Mauricio Torres, CNN en Español A dos semanas de que autoridades de México informaron sobre el homicidio de los músicos colombianos Bayron…
Continue Reading Encienden las luces navideñas en Venezuela bajo la sombra del conflicto con EE.UU. por el despliegue militar en el Caribe
Por CNN en Español “¡Bienvenida la Navidad a nuestro Helicoide!”. El mensaje de la Policía Nacional Bolivariana en las redes sociales…
Continue Reading Quién fue Miguel Ángel Russo, el DT de Boca e ídolo de Estudiantes que hizo de la serenidad una forma de liderazgo
Por Sebastián Jiménez Valencia, CNN en Español Durante años, el director técnico argentino Miguel Ángel Russo pareció hablar con la serenidad…
Continue Reading Murió Miguel Ángel Russo, director técnico de Boca Juniors, a los 69 años
Por Federico Leiva y Hugo Manu Correa, CNN en Español Miguel Ángel Russo, actual director técnico de Boca Juniors, murió este miércoles a los 69…
Continue Reading Los estadounidenses no quieren la represión con fuerzas federales de Trump. Pero él sigue con su plan
Por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump sigue adelante con los esfuerzos autoritarios de su Gobierno en todo Estados Unidos, de maneras…
Continue Reading Israel evalúa la posibilidad de que Hamas no sea capaz de devolver todos los cuerpos de los rehenes fallecidos, según fuentes
Por Ami Kaufman y Jennifer Hansler, CNN Israel evalúa la posibilidad de que Hamas podría no ser capaz de encontrar y devolver todos los cuerpos de…
Continue Reading Petro dice que el último bote destruido por Estados Unidos en el Caribe podría haber sido colombiano
Por Michael Rios y CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo este miércoles que el último bote destruido por Estados Unidos en…
Continue Reading Condenan a quienes intentaron asesinar a Cristina Fernández de Kirchner en Argentina
Por CNN en Español Un juzgado argentino condenó este miércoles a los autores del intento de asesinato de la expresidenta Cristina Fernández,…
Continue Reading Atacante de sinagoga en Manchester juró lealtad a ISIS, según la policía
Por Catherine Nicholls, CNN El hombre que perpetró un ataque mortal frente a una sinagoga en Manchester, en el norte de Inglaterra, juró lealtad a…
Continue Reading Cristiano Ronaldo se convierte en el primer futbolista multimillonario, según Bloomberg
Por Frank Nunns OConnell, CNN La superestrella portuguesa del fútbol Cristiano Ronaldo se ha convertido en el primer jugador multimillonario de la…
Continue Reading El largo y extraño viaje de James Comey para convertirse en uno de los principales villanos de Trump
Por Marshall Cohen y Jeremy Herb, CNN El exdirector del FBI, James Comey, no siempre encabezó la lista de enemigos del presidente Donald Trump.…
Continue Reading Trump dice que no sabe quién es Bad Bunny, pero el artista podría condicionar su futuro y el de su partido
Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español Indignarse por algo —o por todo— parece ser requisito fundamental para pertenecer al mundo…
Continue Reading Un oso ataca a un cliente en un supermercado en Japón y marca un nuevo récord nacional de muertes por este animal en el país
Por Yumi Asada y Chris Lau, CNN Un oso arrasó el martes con la sección de sushi de un supermercado en el centro de Japón, en el último de una…
Continue Reading