Copa Libertadores y Sudamericana: la lucha por terminar con la hegemonía brasileña
Por César López, CNN en Español Las semifinales de la Copa Libertadores y Sudamericana resultan en una lucha de desigualdades. Parece el disco…
Continue ReadingCNN – Spanish
Residente confirma el inicio del rodaje de “Porto Rico”, con Bad Bunny, pero fuera de Puerto Rico
Por Erick E. Beltran, CNN en Español René Pérez Joglar, conocido artísticamente como Residente, confirmó que ya comenzó el rodaje de su…
Continue Reading El Kremlin toma el control de los activos de Nestlé en Rusia en medio de una creciente ofensiva contra las empresas privadas
Por Hanna Ziady, CNN El Kremlin tomó medidas para hacerse con el control de los activos en Rusia de Nestlé y de la cadena minorista francesa…
Continue Reading Trump se reunirá con Delcy Rodríguez durante Asamblea General de la ONU, confirma alto funcionario de EE.UU.
Por Alejandra Jaramillo, CNN en Español El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tiene previsto reunirse con la presidenta encargada de…
Continue Reading El Gobierno de Trump organizará un evento de la ONU sobre IA la próxima semana
Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Trump convocará el miércoles un evento de alto nivel sobre inteligencia artificial (IA) al margen de la…
Continue Reading La FAA aprueba el arco de Trump y afirma que no interferirá con los vuelos
Por Michael Williams y Sunlen Serfaty, CNN La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) aprobó este viernes el arco del…
Continue Reading Newsom firma un decreto para considerar la regulación de la IA, incluida una propuesta de “interruptor de emergencia”
Por David Wright, CNN El gobernador de California, Gavin Newsom, emitió este viernes un decreto sobre la regulación de la inteligencia artificial…
Continue Reading Tras amenazar con la anexión, Trump afirma que alcanzó un acuerdo de seguridad sobre Groenlandia
Por Kit Maher, Jennifer Hansler, Hira Humayun y Charlotte Reck, CNN El presidente Donald Trump dijo este viernes que Estados Unidos alcanzó un…
Continue Reading ¿Se puede salvar al lobo mexicano? Aunque volvió de la extinción, sigue en riesgo
Por Valeria Ordóñez Ghio, CNN en Español El ser humano llevó al lobo mexicano al borde de la extinción y después dedicó más de medio siglo a…
Continue Reading Para los mercados del mundo, fue una semana negra. Los latinoamericanos lo sentirán en sus bolsillos
Por Emiliano Giménez, CNN en Español Los mercados del mundo registraron más de una turbulencia esta semana y esas tormentas tendrán impacto en el…
Continue Reading La guerra con Irán ha costado US$ 45.100 millones, informa el Pentágono al Congreso
Por Annie Grayer y Lauren Fox, CNN La guerra de Estados Unidos contra Irán ha costado US$ 45.100 millones, informó este viernes el Pentágono al…
Continue Reading Trump dice que “vetará” a CNN, MS NOW y Politico de la Casa Blanca
Por Brian Stelter, CNN El presidente Donald Trump afirmó este viernes que está vetando a CNN, MS NOW y Politico de la Casa Blanca. El mandatario…
Continue Reading Denuncian que exalcalde opositor venezolano fue detenido unas horas, en medio de nueva ronda de diálogos con el chavismo
Por Rocío Muñoz-Ledo y Uriel Blanco, CNN en Español La oposición venezolana denunció este jueves la detención de Javier Oropeza, exalcalde de…
Continue Reading Cómo el caos interno en el Supremo Tribunal Federal de Brasil impacta en la campaña presidencial
Análisis por Iuri Pitta, CNN en Español Pocas cortes constitucionales están bajo tantos reflectores como el Supremo Tribunal Federal (STF) de…
Continue Reading Exclusivo CNN: EE.UU. “casi inició una guerra” al usar un informe militar falso generado con IA, según fuentes
Por Katie Bo Lillis y Zachary Cohen, CNN Un informe de inteligencia distribuido entre las Fuerzas Armadas de Estados Unidos esta primavera, en medio…
Continue Reading ¿Quién fue Lizzie Borden? La historia real de la llamada “loca del hacha” que inspiró la serie “Monster” de Netflix
Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Aunque fue absuelta de la acusación de asesinar a su padre y a su madrastra en 1892, Lizzie Borden permanece…
Continue Reading Las cinco afirmaciones más explosivas del nuevo libro del hermano de la princesa Diana
Por Issy Ronald, CNN Hasta ahora solo se han publicado algunos extractos del nuevo libro escrito por el hermano de la princesa Diana, el conde…
Continue Reading La razón por la que Trump mantiene al Kennedy Center como rehén ni siquiera tiene sentido
Análisis de Aaron Blake, CNN Hay muchos aspectos extraños en el intento del presidente Donald Trump de mantener al Kennedy Center como rehén…
Continue Reading Para los mercados del mundo, fue una semana negra. Los latinoamericanos lo sentirán en sus bolsillos
Por Emiliano Giménez, CNN en Español Los mercados del mundo registraron más de una turbulencia esta semana y esas tormentas tendrán impacto en el…
Continue Reading La verdadera razón por la que Trump pisa el acelerador en materia de inteligencia artificial
Análisis por Allison Morrow, CNN El presidente Donald Trump se encuentra repentinamente enfrentado a los principales ejecutivos del sector de la IA…
Continue Reading Sheinbaum dice que “va avanzando bien” la posibilidad de un acuerdo comercial entre México y EE.UU.
Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijeron esta semana…
Continue Reading Anuncian la “mejor aerolínea del mundo” de 2026
Por Barry Neild, CNN Guerras. Caos climático. Precios del combustible por las nubes. Pasajeros conflictivos inmovilizados con cinta adhesiva en sus…
Continue Reading La afirmación de Trump de que “casi todos los productos” se están abaratando choca con una realidad contundente
Análisis de Zachary Wolf, CNN La Reserva Federal decidió subir las tasas de interés para combatir una inflación que afecta el bolsillo de los…
Continue Reading El Gobierno de Trump quiere vender aviones de combate furtivos F-35 a Arabia Saudita. He aquí por qué es controvertido
Por Laura Sharman y Oren Liebermann, CNN La administración Trump ha aprobado una posible venta multimillonaria de aviones de combate furtivos F-35 a…
Continue Reading La idea de que “una vez alcohólico, siempre alcohólico” está obsoleta. Esta es la razón
Por Kristen Rogers, CNN La reciente revelación de Brad Pitt de que volvió a beber de forma “más moderada” —tras siete años de sobriedad…
Continue Reading Generación SOS: por qué cada vez más jóvenes son rescatados en las montañas
Por Maya Baylis y Jack Bantock, CNN Un vistazo a las publicaciones en redes sociales de Pepper Steps revela todas las características típicas de…
Continue Reading Quién es María Elvira Salazar, la republicana que advierte a Trump que los hispanos “hoy se sienten traicionados”
Por Mauricio Torres, CNN en Español “Señor presidente, sus políticas migratorias han ido demasiado lejos”. La frase no es de alguna figura del…
Continue Reading Warren Buffett deja el cargo de presidente de Berkshire Hathaway
Por Chris Isidore, CNN Warren Buffett, quien concluyó a finales del año pasado su mandato de décadas como director ejecutivo (CEO) de Berkshire…
Continue Reading ¿Por qué la nueva norma de Trump para los solicitantes de la “green card” está generando controversia?
Por Tami Luhby, CNN Una nueva norma de la administración Trump, que se espera dificulte la obtención de la tarjeta de residencia permanente para…
Continue Reading El Congreso lleva años sin regular la IA, y hay pocos indicios de que eso vaya a cambiar
Por Annie Grayer, CNN En diciembre de 2024, un grupo de trabajo bipartidista del Congreso que estudiaba los posibles peligros de la inteligencia…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 18 de septiembre
Por CNN en Español La Fed espera no haber cometido un error garrafal al subir las tasas. La Casa Blanca retira la postulación de su candidato a…
Continue Reading Informe de la ONU concluye que ataque mortal de EE.UU. contra escuela en Irán podría haber constituido un crimen de guerra
Por Jessie Yeung, CNN Dos ataques mortales estadounidenses contra Irán durante el inicio de la guerra, incluido uno que alcanzó una escuela…
Continue Reading El revelador error de J. D. Vance al decir “dennos otra oportunidad”
Análisis por Aaron Blake, CNN Esta semana, el vicepresidente J. D. Vance pidió a los votantes “otra oportunidad”, algo que es decididamente…
Continue Reading Los vuelos en el aeropuerto de Washington quedaron detenidos brevemente por un dron no autorizado sobre la pista
Por Aaron Cooper, CNN Los vuelos en el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington quedaron interrumpidos durante unos 20 minutos este miércoles…
Continue Reading Podios vacíos, premios para el voto electrónico, sin oposición: los rusos votan mientras se intensifica la guerra en Ucrania
Por Zahra Ullah, CNN “Los candidatos no se han presentado en nuestro estudio, así que me despido por ahora”, manifestó Elizaveta Dorokhina,…
Continue Reading Instituto de Paz y exdirectivos piden a un tribunal impedir que Trump grabe su nombre en la fachada del edificio
Por Aleena Fayaz, CNN Otra institución de Washington lucha para impedir que el presidente Donald Trump coloque permanentemente su nombre en la…
Continue Reading “Pitbull” Cruz vs. Néstor Bravo reaviva el clásico México vs. Puerto Rico en boxeo: estás son las 5 peleas más emblemáticas
Por Hugo Manu Correa, CNN en Español Es un clásico visceral del pugilismo. México de un lado y Puerto Rico del otro. Juntos han tenido combates…
Continue Reading Las pruebas nucleares de Corea del Norte podrían haber reactivado fallas sísmicas
Por Katie Hunt, CNN Científicos informaron haber detectado un aumento inesperado y prolongado de la actividad sísmica en el extenso sitio de…
Continue Reading Detienen en Morelos al presunto feminicida de la estudiante española Claudia Tacoronte Aguilera
Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades de seguridad de México detuvieron este jueves al hombre señalado como el presunto feminicida de la…
Continue Reading Las tasas hipotecarias suben por cuarta semana consecutiva y alcanzan su nivel más alto desde que Trump asumió el cargo
Por Samantha Delouya, CNN Es posible que pronto los compradores de viviendas deban enfrentarse a una realidad indeseado: una tasa hipotecaria del 7…
Continue Reading Rauw Alejandro, Ca7riel y Paco Amoroso forman parte de la banda sonora de “Grand Theft Auto VI”
Por Erick E. Beltran, CNN en Español Rockstar Games anunció que su próximo videojuego, “Grand Theft Auto VI”, estará acompañado por un…
Continue Reading Así está la postemporada de la MLB hoy: los clasificados y los que están en la pelea
Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español El momento que todo seguidor del béisbol de las Grandes Ligas esperaba está oficialmente llegando.…
Continue Reading La presidencia transaccional de Trump se vuelve más descarada
Análisis de Aaron Blake, CNN Pocas cosas han definido tanto el segundo mandato del presidente Donald Trump como su enfoque transaccional. Ha hecho…
Continue Reading 5 cosas que debes saber de la Semana 2 de la NFL, que empieza con el Bills vs. Lions
Por Andy Scholes, CNN La Semana 2 es una de las más fascinantes de toda la temporada de la NFL. Es el momento en que los aficionados descubren si…
Continue Reading Sheinbaum dice que “no necesitamos que nos juzguen desde afuera” tras proclama de Trump sobre narcotráfico en México
Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este jueves que “no necesitamos que nos juzguen desde…
Continue Reading Un caza militar F-16 se estrella y se incendia en Michigan durante un ejercicio de entrenamiento
Por Aaron Cooper y Jillian Sykes, CNN Un caza militar estadounidense F-16 se estrelló en el condado de Grand Traverse, Michigan, el jueves por la…
Continue Reading EE.UU. sanciona a empresas cubanas vinculadas a explotación de minerales y desarrollo militar
Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Estados Unidos anunció este jueves nuevas sanciones contra ocho empresas cubanas vinculadas a la…
Continue Reading Trump y De la Espriella se muestran alineados. Pero hasta ahora poco ha cambiado en la relación entre EE.UU. y Colombia
Análisis por Fernando Ramos, CNN en Español La llegada de Abelardo de la Espriella al poder el 7 de agosto marcó un giro en la política exterior…
Continue Reading Salma Hayek cumple 60 y no se detiene: nueva película, dirección y una agenda sin tregua
Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español Salma Hayek Pinault arrancó septiembre con pie derecho y en lo que va corrido del mes, parece que la…
Continue Reading Renovación del campo de golf de Trump podría costar hasta US$ 49 millones, según documentos
Por Sunlen Serfaty, CNN La propuesta del presidente Donald Trump de construir un campo de golf de campeonato en Washington podría costar hasta US$…
Continue Reading