CNN – Spanish

Por Elizabeth Wolfe, CNN Un tribunal de apelaciones de EE.UU. ha bloqueado temporalmente una orden que limitaba la aplicación de la ley de…

Análisis de Aaron Blake, CNN Ambas cámaras del Congreso aprobaron esta semana una ley que obliga a publicar los archivos de Jeffrey Epstein,…

Por Samantha Waldenberg, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció este miércoles que firmó la ley que ordena al Departamento de Justicia…

Por Federico Leiva, CNN en Español El 5 de diciembre es una fecha que 42 países tienen ya marcada a fuego. Ese día, en Suiza, la FIFA realizará…

Por Rocío Muñoz-Ledo y Fernando Ramos, CNN en Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, hizo públicas esta semana sus cuentas bancarias…

Por Ella Nilsen, CNN El Gobierno de Trump avanzó el miércoles para revertir las protecciones del Gobierno de Joe Biden para especies en peligro y…

CNN en Español Una explosión seguida de un incendio se registró este miércoles en la planta de procesamiento de petróleo de la estatal…

Por Abeer Salman, Tareq Al Hilou, Mohammed Tawfeeq y Ibrahim Dahman, CNN Los ataques israelíes en Gaza han causado la muerte de al menos 32…

Por Ashley Strickland, CNN Las últimas imágenes de un cometa interestelar compartidas por la NASA han captado cómo una serie de naves espaciales…

Por Devan Cole, CNN Un juez federal dijo este miércoles que planea avanzar “con prontitud” con el esfuerzo para determinar qué funcionarios del…

Por Clare Duffy, CNN Nvidia reportó sólidos ingresos y beneficios que superaron las expectativas de Wall Street el miércoles. El resultado, muy…

Por Eric Levenson, CNN Melodee Buzzard, de nueve años, lleva desaparecida más de un mes. Fue vista por última vez con su madre, que llevaba…

Christian Edwards, Catherine Nicholls, CNN Un buque espía ruso entró en aguas del Reino Unido y dirigió láseres a pilotos militares, dijo el…

Por Mauricio Torres, CNN en Español Uno de los presuntos autores intelectuales del homicidio de Carlos Manzo, alcalde del municipio de Uruapan…

Por Federico Leiva, CNN en Español México será sede del repechaje intercontinental de la FIFA para la Copa del Mundo de 2026. La casa madre del…

Por CNN en Español Estados Unidos divulgó este miércoles las primeras imágenes oficiales de los ejercicios militares de cinco días que realiza…

Por Hannah Rabinowitz y Devan Cole, CNN Funcionarios federales de EE.UU. revelaron cargos adicionales el miércoles contra un ex snowboarder…

Por Jennifer Hansler, CNN A Kamran Hekmati no le preocupaba viajar a Irán a comienzos de este año para lo que se suponía sería un viaje breve.…

Por Andrew Freedman, CNN Muy por encima del polo norte, en una parte de la atmósfera que rara vez se observa y se entiende aún menos, está en…

Por Katie Hunt, CNN Un nuevo estudio que examina cómo evolucionó el beso sugiere que los ancestros simios y los primeros humanos, como los…

Análisis por John Miller Era el atardecer del sábado 25 de octubre, el cuarto día en que el equipo de vigilancia seguía a un sospechoso argelino,…

Por Hadas Gold, CNN Larry Summers renunció a la junta directiva de OpenAI y a su puesto de profesor en la Universidad de Harvard después de que la…

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El despliegue militar de Estados Unidos en el Caribe, que pone máxima presión sobre el Gobierno del presidente…

Por Anabella Gonzalez, CNN en Español Lograr una buena foto en las alturas del Machu Picchu entre cientos de turistas puede ser un desafío.…

Por Jack Guy y Joyce Jiang, CNN Las ventas de un peluche que funciona con inteligencia artificial se suspendieron tras descubrirse que mantenía…

Por Kevin Liptak El presidente de Ee.UU., Donald Trump, rechazó airadamente el martes una pregunta sobre el asesinato de Jamal Khashoggi, perpetrado…

Por Alayna Treene y Kevin Liptak, CNN El Gobierno de Trump ha estado trabajando discretamente en un nuevo plan de paz con Rusia para poner fin a la…

Por Nathaniel Meyersohn, CNN Los problemas de Target siguen en aumento. La última señal de sus dificultades fue el reporte de la compañía de una…

Por Brian Stelter El presidente Trump demuestra con frecuencia su desdén por los periodistas. Expresa su admiración por los autoritarios casi con…

Análisis de Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump prometió entregar cheques de reembolso de aranceles de US$ 2.000 el próximo año, lo que…

Por Jessica Hasbun, CNN en Español En plena tensión en la región por los operativos de Estados Unidos, en los que ya destruyeron 22 lanchas en el…

Por Cristopher Ulloa y Mauricio Torres Jeannette Jara, candidata de la izquierda, y José Antonio Kast, candidato de la ultraderecha, se preparan…

Por Uriel Blanco, CNN en Español La ofensiva del Gobierno de Donald Trump contra la inmigración ilegal no para en las grandes ciudades de Estados…

Por Hanna Park, CNN Harvard ha iniciado una investigación sobre la relación del expresidente de la universidad, Larry Summers, con el delincuente…

Por Jacqui Palumbo, CNN ¿Qué tienen en común un notorio inodoro de oro y un cuadro de Klimt casi destruido? Ambos inauguraron la primera subasta…

Por Kevin Dotson, CNN Cuando el alero de Los Angeles Lakers, LeBron James, saltó a la cancha del Crypto.com Arena el martes por la noche para…

CNN en Español El camino para divulgar los archivos de Epstein. Con Venezuela, EE.UU. apunta a algo más similar a Panamá (y no a Iraq). Los…

Por Taylor Romine, CNN Rheba Hamilton estaba tomando café en su porche el sábado por la mañana mientras observaba a los dos trabajadores que…

Por Elizabeth Wolfe, CNN El Gobierno de Trump admitió que deportó “inadvertidamente” a una mujer transgénero a México este mes, después de…

Por Victoria Butenko, Kosta Gak, Todd Symons y Catherine Nicholls, CNN Los rescatistas trabajaron durante toda la noche para encontrar sobrevivientes…

Por Frederik Pleitgen , Claudia Otto y Abbas Al Lawati, CNN Irán está dispuesto a reanudar las conversaciones nucleares con Estados Unidos si se…

Análisis por Stephen Collinson, CNN Parafraseando una pregunta recurrente en Washington: ¿Qué va a publicar el presidente y cuándo lo va a hacer?…

Por Max Saltman e Isa Cardona, CNN ¡Es un pájaro! ¡Es un avión! Es… ¿no es Superman? No, es Superbigote, el álter ego caricaturesco del…

Por Federico Leiva, CNN en Español El primer Mundial de la FIFA de 48 selecciones tiene ya a 42 participantes confirmados, después de que este…

Por Edgar Aviles, CNN en Español Faltan poco menos de siete meses para el inicio de la Copa del Mundo 2026 y las selecciones nacionales continúan…

Por MJ Lee y Nicky Robertson, CNN El grupo frente al edificio de oficinas Cannon, temprano en la mañana del martes, creció lentamente en tamaño,…

Por Sunlen Serfaty, CNN El Departamento de Educación anunció este martes un desmantelamiento adicional al transferir gran parte de su carga de…

Por Oren Liebermann, Tal Shalev, Nic Robertson y Becky Anderson, CNN Se suponía que el acuerdo iba a remodelar Medio Oriente. Israel normalizaría…

Por Clare Duffy, CNN Meta obtuvo una gran victoria este martes después de que un juez federal dictaminara que la empresa no es un monopolio de redes…

Por Federico Leiva, CNN en Español De la peor manera. Así se esfumó la ilusión de la selección mexicana Sub-17, que se despidió del Mundial de…