Joven de 16 aos baleado a muerte en Salinas; nio de 12 aos lesionado por bala perdida

Una balacera en el este de Salinas el lunes en la noche dej a un jovencito de 16 aos de edad muerto y a un nio de 12 aos de edad herido.

El noveno homicidio de este ao ocurri por la cuadra 800 de la Avenida Garner eso de las 9:40 p.m.

Oficiales dijeron que encontraron a Jos Luis Valdez, 16, sufriendo de por lo menos una herida de bala. El adolescente fue transportado al Centro Mdico Natividad en donde muri.

Autoridades explicaron que Valdez acababa de irse de una residencia en el rea y que iba a verse con unos amigos. Investigadores creen que dos sospechosos enfrentaron a Valdez en lo que el joven iba caminando por la calle y le dispararon varias veces.

Las balas tambin impactaron dos complejos de apartamentos. Una bala perdida hiri a un nio de 12 aos de edad en la mano. Paramdicos lo atendieron en la escena.

No se sabe si los sospechoso se dieron a la fuga en un carro o corrieron de la escena. Se cree que este homicidio est vinculado a las pandillas.

Si tiene informacin sobre este caso, se le pide que por favor se comunique con el Detective Siverston al 831-758-7132 o tambin con el Detective Gibson al 831-758-7442.