Skip to Content

Hieren a un ciudadano estadounidense durante un incidente de ICE en California, según funcionarios

Por Julianna Bragg, Celina Tebor y Sarah Dewberry, CNN

Un residente de Long Beach, California, resultó herido durante un incidente relacionado con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) el sábado, según funcionarios federales y locales.

Según se informó, Ricardo González, exempleado de la ciudad de Long Beach, fue encontrado por la Policía de Long Beach después de que él y otros miembros de la comunidad llamaran al 911 al preocuparse por la presencia de vehículos sin distintivos, dijo el alcalde de Long Beach, Rex Richardson, a CNN el domingo.

El personal de ICE había solicitado asistencia de emergencia al Departamento de Policía de Long Beach en respuesta a actos de vandalismo contra vehículos y a una persona que necesitaba atención médica, informó la Policía de Long Beach en un comunicado el sábado.

Cuando llegaron los agentes locales, encontraron a un hombre esposado y sangrando mientras estaba detenido por ICE, dijo la Policía, y añadió que se estaba produciendo un “disturbio multitudinario” en el que estaban involucrados los agentes.

“(González) llamó al 911 cuando vio que una situación estaba empeorando, así que llamó y pidió ayuda”, dijo Richardson. “Cuando llegó la Policía, sabemos que estaba detenido. Estaba sentado en el bordillo. Estaba herido”.

Aún no se sabe qué condujo a estas circunstancias ni qué ocurrió antes de que González fuera detenido.

Videos compartidos por un testigo mostraron a González esposado y tendido en el suelo mientras un agente que llevaba un chaleco con la inscripción “Police ICE” lo mantenía inmovilizado. En uno de los videos, se puede oír al hombre gritar repetidamente: “Ayúdenme, tengo el brazo roto” y “llamen a un paramédico”.

Richardson, quien dijo estar “indignado” por el incidente, habló después de lo ocurrido con González, quien le dijo que es ciudadano estadounidense, y con su familia. CNN está trabajando para verificar el estatus de ciudadanía de González.

Ciudadanos estadounidenses se han visto atrapados en la amplia ofensiva migratoria de la administración Trump, que se ha caracterizado por operativos de control muy visibles y tácticas agresivas que han provocado protestas en todo el país, batallas legales y reacciones políticas adversas.

CNN se ha puesto en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional, la ciudad de Long Beach y la Policía de Long Beach para obtener más información.

Agentes de la Policía de Long Beach llevaron a González a una estación de bomberos cercana, donde le quitaron las esposas, informó la Policía en el comunicado. Luego, personal del Departamento de Bomberos lo trasladó a un hospital para que recibiera atención médica. Richardson se negó a comentar sobre el estado actual de González, citando su privacidad.

Mientras tanto, los agentes permanecieron en el lugar en un intento por distender la situación, según el comunicado policial. Cuando la Policía de Long Beach se retiró del lugar, algunos agentes de ICE siguieron a los policías hasta el estacionamiento de la comisaría, donde se pidió a los agentes federales que se marcharan y se les indicó que podían ponerse en contacto con el departamento para presentar una denuncia por vandalismo.

El representante estadounidense Robert García, demócrata de California, dijo en una publicación en X: “Agentes de ICE atacaron brutalmente y le rompieron el brazo a un residente de North Long Beach y ciudadano estadounidense”, y calificó los videos de “horribles”.

La hija de González, Leslie González, creó una campaña en GoFundMe para pagar sus facturas médicas. Leslie González dijo que su padre está recibiendo tratamiento por sus lesiones.

“Mi papá es uno de los hombres más trabajadores que existen”, escribió en GoFundMe. “Gracias a él tengo un techo y todas las oportunidades a mi alcance. Nuestra familia lo es todo gracias a él”.

Richardson dijo que intentó comunicarse con ICE a través de su línea directa de quejas, pero aún no ha logrado hablar con nadie de la agencia.

Lo que habría sido un fin de semana tranquilo en North Long Beach “se convirtió en un incidente violento sin transparencia ni rendición de cuentas, y con muchas más preguntas que respuestas”, dijo Richardson a CNN.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Con información de Diego Mendoza, de CNN.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.