Skip to Content

El público mexicano la hizo sentirse en casa. Ahora, esta joven mexicoestadounidense busca su propia voz

Por Marisol Jiménez, CNN Español

Emocional, inquieta y en constante transformación. Así se describe Delilah, la joven mexicoestadounidense que a sus 19 años está construyendo una carrera entre dos países, dos idiomas y distintas influencias musicales. Su cabello rosa cambia de tono y su música también. Pasa del regional mexicano a los corridos tumbados, del pop al inglés y del mariachi a una mezcla que todavía prefiere no definir. Más que encontrar una etiqueta, asegura que busca entender quién es como artista.

Y México empieza a ocupar un lugar especial en esa búsqueda. En el Festival Arre, en Ciudad de México, Delilah descubrió que uno de sus seguidores había viajado desde Toluca para verla cantar. El joven se sabía sus canciones y había hecho el viaje a pesar de las dificultades económicas de su familia. Cuando ella conoció la historia, no pudo contener las lágrimas.

“Me siento muy agradecida por tener esa conexión con ellos”, dijo en entrevista con CNN en Español.

Para Delilah, esa conexión va más allá de un concierto. Aunque nació y creció en Wenatchee, Washington, dice que el público mexicano ha comenzado a hacerla sentir en casa. En el Festival Arre 2026, incluso cuando llegó al escenario después de varios días enferma y con problemas de voz, escuchar a sus seguidores cantar sus canciones le dio fuerzas.

“Cuando sentí que no tenía fuerzas para cantar, ellos se sabían las letras de mis canciones y empezaron a cantarlas. Eso me ayudó muchísimo”, dijo.

Esa experiencia se repitió el 18 y 19 de septiembre, cuando Delilah abrió el concierto de Natanael Cano en el Estadio GNP Seguros de Ciudad de México. Delilah fue la primera mujer firmada por Los CT Records, la disquera vinculada al cantante, y compartir escenario con Cano representó otro paso en una carrera que comenzó en un pequeño pueblo de Washington.

Después de la presentación, la cantante agradeció públicamente a Cano y al público capitalino por haberle permitido formar parte del espectáculo. “Abrir este show fue un sueño”, escribió en sus redes sociales.

México, dice, le ha permitido ver de otra manera el vínculo que mantiene con sus seguidores. No compara directamente al público mexicano con el de Estados Unidos porque todavía ha tenido pocas oportunidades de ofrecer conciertos propios en ese país. Pero sí reconoce que cada encuentro con sus seguidores le confirma que la relación que ha construido con ellos puede cruzar fronteras.

“Cada vez que veo a un fan siento la misma energía. Yo también me emociono mucho de verlos, igual que en México y en Estados Unidos”, explicó.

En su historia, la música también está ligada a su familia y a la manera en que mantiene presentes a las personas que quiere.

Tenía cuatro o cinco años cuando escribió una canción para su abuela después de su muerte. Su madre le había explicado que, aunque María solo hablara español, eso no impedía que pudiera entenderla. Desde entonces, cantar en español se convirtió para Delilah en una forma de acercarse a sus raíces.

“Me siento muy conectada con mi abuelita cuando canto en español. También siento una relación muy fuerte con mis raíces mexicanas, es una gran parte de mí”, explica.

La carrera que hoy le permite experimentar comenzó de una manera mucho menos planeada. Un amigo publicó un video de ella cantando y la grabación empezó a circular en redes sociales. Delilah tenía cuentas personales, pero casi no publicaba contenido.

Poco después, personas relacionadas con Natanael Cano se pusieron en contacto con ella y su familia. Delilah y su padre pensaron que quizá se trataba de un fanpage. No lo era.

El video había sido publicado alrededor de la medianoche. Horas después llegó el contacto. “Subieron el video a las 12:00 a.m. y nos hablaron como a las 4:00 p.m. del día siguiente. En menos de 24 horas mi vida cambió por completo”.

Después llegaron los viajes a México y Los Ángeles, las grabaciones y las giras. Tenía 16 años. A partir de entonces, su carrera comenzó a avanzar a una velocidad que ella misma describe como inesperada.

“Mi vida cambió completamente y muy rápido. A los 16 años ya estaba de gira y todo sucedió de repente”.

Durante un tiempo fue presentada como “la princesa de los corridos tumbados”, un título que ella relaciona más con la disquera que con su propia identidad. Le gusta el cariño detrás del nombre, pero no quiere que se convierta en un límite.

“Me estoy encontrando a mí misma y mezclando cosas. No quiero encasillarme en un solo género”, dice.

Su trabajo también comienza a recibir reconocimiento dentro de la industria. Esta semana, Delilah recibió su primera nominación al Latin GRAMMY, en la categoría Mejor Nuevo Artista, como parte de la 27ª entrega anual de los premios. La Academia Latina de la Grabación la incluyó entre los 11 nominados de la categoría.

Delilah tampoco quiere quedarse demasiado tiempo haciendo lo mismo. Los corridos tumbados, un género que ha ganado popularidad en México y presencia en las listas internacionales, han sido una parte importante de su carrera. Pero Delilah considera que todavía hacen falta más mujeres y quiere abrirse espacio.

“Sí hay mujeres increíbles, pero todavía somos pocas. Creo que debería haber muchas más”, dice.

Entre las mujeres que la inspiran están su madre, su abuela, Selena Quintanilla, Becky G —a quien considera una especie de hermana mayor—, Karol G y Billie Eilish.

A Billie Eilish la vio en concierto cuando tenía 17 años. La experiencia le mostró que una carrera como la que imaginaba podía ser posible. Ahora es ella quien ocupa ese escenario frente a otras niñas. Delilah también piensa en quienes, como ella, crecieron en un pueblo pequeño de Estados Unidos, hablan dos idiomas y tienen una familia mexicana.

Para esas niñas tiene un mensaje:

“Ojalá que se sientan muy inspiradas. Que puede ser todo, porque sí se puede”.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.