Skip to Content

Bill Clinton testifica a puerta cerrada en la investigación de la Cámara sobre Epstein

Por Annie Grayer, CNN

El expresidente Bill Clinton testificó este viernes ante la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes que investiga el caso del delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein.

El demócrata afirmó que solo tuvo una breve relación con Epstein, que terminó años antes de que sus crímenes salieran a la luz, y que nunca vio lo que realmente estaba sucediendo.

“Las niñas y mujeres cuyas vidas Jeffrey Epstein destruyó merecen no solo justicia, sino sanación”, dijo Clinton según declaraciones publicadas en X. “Han esperado demasiado tiempo para ambas cosas. Aunque mi breve relación con Epstein terminó años antes de que sus crímenes salieran a la luz, y aunque durante nuestras limitadas interacciones nunca presencié ningún indicio de lo que realmente estaba sucediendo, estoy aquí para compartir lo poco que sé para evitar que algo así vuelva a suceder”.

Clinton también afirmó: “Sé lo que vi y, lo que es más importante, lo que no vi. Sé lo que hice y, lo que es más importante, lo que no hice. No vi nada ni hice nada malo”.

Clinton anticipó que diría a menudo “no recuerdo” este viernes, dados los años transcurridos desde sus interacciones con Epstein, y predijo que eso sería “insatisfactorio” para los legisladores.

Clinton también declaró ante el panel que “simplemente no era correcto” haber llevado a su esposa, Hillary Clinton, a declarar el día anterior.

El exmandatario demócrata declara bajo juramento en Chappaqua, Nueva York, ciudad natal de los Clinton.

El expresidente y sus abogados prevén que podría afrontar una larga jornada de interrogatorios, de acuerdo con una fuente. Los Clinton y los miembros de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes acordaron cinco temas que se abordarán en la declaración.

Clinton viajó en el avión privado de Epstein al menos 16 veces, según un análisis de CNN, y fue fotografiado con mujeres en un jacuzzi en archivos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. También fue fotografiado con Ghislaine Maxwell, exnovia de Epstein y cómplice en el tráfico de víctimas.

Bill Clinton nunca ha sido acusado por las fuerzas del orden de ningún delito relacionado con Epstein, y un portavoz ha dicho repetidamente que cortó lazos antes del arresto de Epstein por cargos federales en 2019 y que no tenía conocimiento de ningún crimen.

Los legisladores republicanos buscan publicar el video del testimonio en los próximos días, dijo una fuente a CNN.

Bill Clinton dijo a los legisladores durante su declaración sobre Jeffrey Epstein este viernes que no conocía a la mujer con la que fue fotografiado en un jacuzzi, dijeron a CNN dos fuentes familiarizadas con el testimonio.

Al expresidente también le preguntaron si tuvo relaciones sexuales con la mujer, y él dijo que no, según las fuentes.

El Departamento de Justicia publicó la fotografía de Clinton en un jacuzzi con la mujer, cuyo rostro está oculto, como parte de un lote de archivos del caso Epstein que anteriormente hizo públicos. Es una de las muchas ocasiones en las que el expresidente aparece en los archivos de Epstein del departamento.

Hillary Clinton contó recientemente a la BBC sobre el viaje del que proviene la imagen: “Fue una de las paradas que hicieron para ver el trabajo filantrópico y benéfico que mi esposo ha hecho, salvando literalmente millones de vidas en todo el mundo”.

Durante su declaración, al expresidente se le mostraron numerosas fotografías en las que aparece con mujeres y se le preguntó si había tenido relaciones sexuales con ellas, según dos fuentes familiarizadas con el testimonio. En cada ocasión, Clinton respondió que no.

Clinton también dijo a los legisladores que recuerda haber conocido a Epstein por primera vez en 2002, cuando realizó un viaje en su avión, de acuerdo con dos fuentes.

Varias horas después de iniciada la declaración del expresidente en Chappaqua, los legisladores han hecho muchas preguntas específicas sobre esas apariciones, incluido el nombre de Clinton en los registros de vuelo de Epstein y el nombre de Epstein en los registros de visitantes de la Casa Blanca de Clinton, por ejemplo, dijeron esas fuentes.

La representante republicana Anna Paulina Luna aseguró a los periodistas que el expresidente estaba cooperando con los legisladores mientras se realizaba la declaración. Además, el principal demócrata del comité, el representante Robert García, dijo que Clinton respondió a “preguntas difíciles” de ambos partidos en la investigación.

Bill Clinton testificó este viernes que Donald Trump le dijo, a principios de la década de 2000, durante un torneo de golf, que se distanció de Jeffrey Epstein por un acuerdo inmobiliario, de acuerdo con tres fuentes familiarizadas con el testimonio que dijeron a CNN.

Trump aseguró que ya no era amigo de Epstein, recordó Clinton, según esas fuentes. El expresidente ofreció voluntariamente su recuerdo de esa conversación, dijo una de las fuentes.

El representante Robert García dijo que las declaraciones de los Clinton sientan un precedente para que el presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump también testifiquen bajo juramento. No obstante, Trump dijo hoy que no le gusta que el expresidente Clinton esté siendo interrogado.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

MJ Lee, Nina Giraldo, Meg Wagner, Kit Maher, Nicky Robertson y Andrew Seger, de CNN, contribuyeron a este informe.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.