Skip to Content

Al menos 30 heridos en atropellamiento de un vehículo contra una multitud en Los Ángeles. El conductor recibió un disparo

Por Rebekah Riess, John Miller y Julia Vargas Jones, CNN

Al menos 30 personas resultaron heridas —siete de ellas en estado crítico— cuando un vehículo atropelló a una multitud que esperaba en fila frente a un club nocturno de East Hollywood en la madrugada de este sábado, según el Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD, por sus siglas en inglés).

Los bomberos que llegaron al lugar encontraron que un vehículo había atropellado a una gran cantidad de personas frente al recinto musical The Vermont Hollywood.

“Pasó por un puesto de tacos, el podio del valet parking y luego a la multitud que esperaba para entrar”, declaró el capitán Adam VanGerpen, oficial de información pública del LAFD.

“Fue una escena muy caótica”, dijo VanGerpen.

Una vez que el automóvil se detuvo, el conductor del vehículo fue sacado y agredido físicamente por transeúntes, según Jeff Lee, oficial de información pública del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD, por sus siglas en inglés). Durante el altercado, uno de los transeúntes disparó al conductor, dijo Lee.

El conductor fue trasladado luego a un hospital bajo custodia policial, dijo a CNN un funcionario de las fuerzas del orden informado sobre la situación.

La Policía cree que el conductor estaba ebrio, comentó el funcionario.

No hay indicios más allá del estado de ebriedad del conductor de que hubiera alguna otra intención criminal o conexión con el terrorismo, agregó el funcionario.

Siete víctimas fueron trasladadas en estado crítico, seis en estado grave y 10 estables, según el Departamento de Bomberos de Los Ángeles. Siete pacientes rechazaron el transporte tras ser evaluados en el lugar de los hechos, según el departamento. Las víctimas incluían 18 mujeres y 12 hombres de entre 20 y 30 años, según Lillian Carranza, comandante del LAPD.

Los pacientes con fracturas y lesiones de tejidos blandos fueron trasladados a los centros de traumatología correspondientes y a los hospitales de los alrededores, explicó VanGerpen, que indicó que una víctima también presentaba una herida de bala.

Los agentes de policía de Los Ángeles fueron inicialmente enviados al lugar tras un informe de asalto con un arma mortal y encontraron que un vehículo había conducido hacia la multitud “por razones desconocidas”, con el conductor siendo agredido por los transeúntes, según la Policía.

Una vez que los socorristas pudieron llegar al conductor, le brindaron tratamiento médico y descubrieron la herida de bala, añadió la Policía.

“Uno de nuestros paramédicos… al comenzar la evaluación secundaria del paciente, identificó un disparo”, dijo VanGerpen.

El conductor fue trasladado y está en cirugía, pero se encuentra en condición estable, según la Policía.

“Sin embargo, no es libre de irse. Está bajo la custodia del Departamento de Policía de Los Ángeles, y en este momento estamos considerando cargos como intento de homicidio y asalto con un arma mortal”, dijo Carranza.

El hombre sospechoso de disparar, que vestía una camiseta azul, huyó, según el LAPD. La Policía cree que se utilizó un revólver plateado en el tiroteo. “Lo consideramos armado y peligroso en este momento”, dijo Lee.

“Esta es una tragedia desgarradora”, dijo la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, en un comunicado la mañana de este sábado. “Quiero agradecer a los más de 100 miembros del personal de LAFD y LAPD que respondieron en la escena para ayudar a salvar vidas. Los corazones de los angelinos están con todas las víctimas afectadas esta mañana; se está llevando a cabo una investigación completa sobre lo ocurrido”.

Un video del incidente mostraba a varias personas heridas en la calle y en la acera recibiendo atención médica. Algunas fueron trasladadas en camillas mientras la Policía acordonaba la zona.

“La gente se estaba ayudando mutuamente”, dijo VanGerpen. “La gente estaba esperando para entrar ahí (al club nocturno), están pidiendo tacos, así que están viendo a personas que ni siquiera conocen que están heridas. Están interviniendo para ayudarlas”.

El departamento de bomberos coordinó la clasificación y el traslado de los pacientes tras el incidente, ocurrido alrededor de las 2:00 a.m. hora local. El departamento informó que 124 bomberos asistieron en el lugar.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Josh Campbell y David Williams, de CNN, contribuyeron a este informe.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content