Skip to Content

El ‘golfo de Estados Unidos’ llega a Google Maps

Por Josh Campbell, CNN

El cuerpo de agua anteriormente conocido en Estados Unidos como el golfo de México ahora aparece para los usuarios de Google Maps de ese país como el golfo de Estados Unidos (“gulf of America”, en inglés).

El cambio se produce tras un decreto del presidente de Estados Unidos Donald Trump que cambia el nombre de la zona. Google ha dicho anteriormente que tiene “una práctica de larga data de aplicar cambios de nombre cuando se han actualizado en fuentes oficiales del Gobierno”.

“Las personas que utilicen Maps en Estados Unidos verán ‘golfo de Estados Unidos’ (‘gulf of America’, en inglés), y las personas en México verán ‘golfo de México’. Todos los demás verán ambos nombres”, dijo la empresa en un comunicado este lunes.

El mes pasado, Google dijo que también cambiaría el nombre del monte McKinley, el pico más alto del país, de Denali, tras la orden de Trump. El expresidente Barack Obama rebautizó el lugar emblemático de Alaska como Denali en 2015 como un guiño a la población nativa de la región. Pero ese cambio no se había realizado en Google Maps hasta este martes.

Ambos cambios se derivan de un decreto que Trump firmó poco después de asumir el cargo, diciendo que los cambios “honran la grandeza estadounidense”.

El decreto criticó la decisión de Obama de cambiar el nombre de McKinley como “una afrenta a la vida del presidente McKinley, sus logros y su sacrificio”. Estableciendo paralelismos con Trump, el decreto señala que McKinley “defendió los aranceles” y fue asesinado “en un ataque a los valores de nuestra nación y a nuestro éxito”.

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos también emitió un aviso este lunes sobre los cambios de nombres geográficos.

“Tenga en cuenta que la FAA está en proceso de actualizar nuestros datos y gráficos para mostrar un cambio de nombre del golfo de México al golfo de Estados Unidos y un cambio de nombre de Denali a monte McKinley”, dijo la agencia.

La Guardia Costera de Estados Unidos, responsable de patrullar las aguas costeras marítimas del país, también ha comenzado a incorporar el nuevo cambio de nombre del golfo de Estados Unidos (“gulf of America”) en sus avisos públicos.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content