La FAA ordena inspeccionar cientos de aviones Boeing 737 Max por posibles grietas
Por Pete Muntean, CNN La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) ordenó inspeccionar cientos de aviones Boeing 737 Max…
Continue ReadingMonth: August 2026
Los vuelos supersónicos vuelven décadas después del Concorde. Pero queda un gran obstáculo
Por Jacopo Prisco, CNN Los cielos de Oklahoma City rugieron durante seis meses en 1964, cuando aviones militares sacudieron deliberadamente a la…
Continue Reading Un inmigrante bajo custodia de ICE en Delaney Hall llamó a su mamá para decirle que estaba enfermo. Al día siguiente murió
Por Alex Stambaugh, Lauren Mascarenhas y Maria Santana, CNN Un hombre salvadoreño recluido en un polémico centro de detención de inmigrantes en…
Continue Reading ¿Qué fueron realmente los “confinamientos” por el covid-19?
Por Harmeet Kaur, CNN El Dr. Anthony Fauci invocó repetidamente la Quinta Enmienda durante una audiencia del Congreso el 29 de julio. Legisladores…
Continue Reading
FAA orders inspection of hundreds of 737 Max jets for cracks
By Pete Muntean, CNN (CNN) — The Federal Aviation Administration has ordered inspections of hundreds of Boeing 737 Max jets for cracks in the…
Continue Reading
Thousands of San Jose Unified students to begin new school year at new campuses after closures
In the San Jose Unified School District, thousands of students will begin the school year at new campuses, after the district closed several schools…
Continue Reading
Why engaging your core isn’t always the answer
By Dana Santas, CNN (CNN) — If you’ve spent any time in a gym, you’ve probably heard the cue: Brace your core. The intention behind that…
Continue Reading Alemania advierte sobre una “nueva amenaza” tras el incidente de un dron cargado de explosivos en un aeropuerto
Por Sophie Tanno, CNN El ministro del Interior de Alemania, Alexander Dobrindt, advirtió que un dron cargado de explosivos hallado en el aeropuerto…
Continue Reading
Alex Murdaugh’s lawsuit against former court clerk is dismissed by a federal judge
By Dianne Gallagher, CNN (CNN) — A federal judge on Wednesday dismissed Alex Murdaugh’s lawsuit against the former clerk of court whose…
Continue Reading Trump se enfurece por reportes sobre municiones agotadas; cree que lo debilita en las negociaciones con Irán
Por Kevin Liptak, Kristen Holmes, Zachary Cohen y Alayna Treene, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump se ha quejado en privado en los últimos…
Continue Reading
San Francisco firefighters rescue 18 in overnight apartment fire
Firefighters in San Francisco rescued more than a dozen people from a burning apartment building after a fire broke out in the city’s Alamo Square…
Continue Reading Evitar estas tres cosas en la mediana edad podría retrasar hasta 13 años el riesgo de demencia
Por Kristen Rogers, CNN Evitar tres factores de riesgo para la salud podría retrasar alrededor de 13 años las probabilidades de desarrollar…
Continue Reading Termina el TPS para los haitianos y se acentúa la incertidumbre: “No sabemos cómo vamos a comer”
Por Uriel Blanco, CNN en Español Lily se siente estresada. Dice que, en medio de la incertidumbre respecto al Estatus de Protección Temporal (TPS,…
Continue Reading
Trump officials say they’re strengthening Head Start with proposed rule. Critics say they’ll gut it
By Tami Luhby, CNN (CNN) — The Trump administration unveiled Thursday sweeping and controversial proposed changes to the Head Start program,…
Continue Reading Comisión del Senado vota a favor de declarar al Dr. Anthony Fauci en desacato al Congreso
Por Sarah Owermohle, Adam Cancryn y Annie Grayer, CNN El senador republicano Rand Paul dijo este jueves que recomendará que el Departamento de…
Continue Reading Quién es Dinorah Figuera, la dirigente opositora que comienza a negociar una transición con Jorge Rodríguez en Venezuela
Por Germán Padinger, CNN en Español La transición política en Venezuela finalmente comienza a negociarse, siete meses después de la detención…
Continue Reading De la Espriella asume la presidencia de Colombia ante una polarización pocas veces vista
Por Fernando Ramos, CNN en Español Este 7 de agosto Abelardo De La Espriella toma posesión como nuevo presidente de Colombia en la ciudad de Cali.…
Continue Reading
Afghan boxer accused of killing aid worker whose body was found in suitcase
By Jack Guy, Elinda Labropoulou, CNN (CNN) — A 26-year-old Afghan man accused of killing a 38-year-old Scottish aid worker whose body was found…
Continue ReadingIsrael charges settler over killing of Palestinian activist in West Bank in rare prosecution
By Kara Fox, Dana Karni, CNN (CNN) — An Israeli settler has been charged with reckless manslaughter for the killing of a prominent Palestinian…
Continue Reading Comienza en Venezuela el diálogo del chavismo con la oposición: ¿quiénes participan y sobre qué debatirán?
Por CNN en Español La exdiputada Dinorah Figuera, quien liderará la delegación opositora que entablará un diálogo con el chavismo, llegó en la…
Continue ReadingThe Met’s Galliano show is already controversial. Can it be done right?
By Zoe Sottile, CNN (CNN) — “I love Hitler,” the designer John Galliano said to a woman across from him at a Paris bar. “People like you…
Continue Reading Hoy se liberan para la venta más de 900 millones de acciones de SpaceX. ¿Qué es lo que puede pasar?
Por John Towfighi, CNN Más de 900 millones de acciones de SpaceX saldrán a la bolsa este jueves, por lo que se duplicarán las acciones actualmente…
Continue ReadingGermany warns of ‘new threat’ after explosives-packed drone targets airport
By Sophie Tanno, CNN (CNN) — German Interior Minister Alexander Dobrindt has warned that an explosives-laden drone discovered at Leipzig/Halle…
Continue Reading
What the lull in teen hiring this summer tells us about the job market ahead of Friday’s report
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — When the latest official jobs report is released on Friday, economists are expecting it to show that hiring…
Continue ReadingSupersonic flight is making a comeback decades after the Concorde. But one big hurdle remains
By Jacopo Prisco, CNN (CNN) — The skies of Oklahoma City roared for six months in 1964 as military aircraft intentionally rattled the…
Continue Reading El Reino Unido autoriza la fusión entre Paramount y Warner Bros, valuada en US$ 110.000 millones
Por Anna Cooban, CNN El Gobierno británico autorizó la adquisición de Warner Bros. Discovery por parte de Paramount Skydance, valuada en US$…
Continue Reading
Britain clears $110 billion Paramount-Warner Bros. merger
By Anna Cooban, CNN London (CNN) — The British government has cleared Paramount Skydance’s $110 billion takeover of Warner Bros. Discovery,…
Continue Reading Hijos del líder paquistaní encarcelado Imran Khan temen por su salud
Por Becky Anderson y Sophia Saifi, CNN Los hijos del exlíder encarcelado de Pakistán, Imran Khan, dicen temer por la salud de su padre, alegando…
Continue Reading
Open vs. closed: The debate shaping the future of AI
By Hadas Gold, CNN (CNN) — The White House waded into one of the hottest debates in AI this week: Open or closed? A new framework governing how…
Continue Reading Las imágenes del Sol con mayor resolución hasta la fecha revelan misterios magnéticos
Por Ashley Strickland, CNN El telescopio solar más potente del mundo capturó las observaciones de mayor resolución de la superficie visible del…
Continue Reading What were the Covid ‘lockdowns,’ really?
By Harmeet Kaur, CNN (CNN) — Republican lawmakers and Trump administration officials berated Dr. Anthony Fauci last week in a congressional…
Continue ReadingThe Americans losing homes to Israel’s war in Lebanon
By Maeva Bambuck, CNN (CNN) — Maysa Moghnie’s childhood home in south Lebanon was the culmination of decades of work. She recounts how her…
Continue Reading Las 5 cosas que debes saber este 6 de agosto
Por CNN Español Influencer mexicano César Gastélum muere baleado durante transmisión en vivo. Un Partido Demócrata fracturado intenta unirse en…
Continue Reading SpaceX rises 6% after more than 900 million shares are unlocked
By John Towfighi, CNN New York (CNN) — More than 900 million SpaceX shares unlocked Thursday, more than doubling the publicly available shares…
Continue Reading Americans are rallying against data centers. Surprisingly few are actually getting built
By David Goldman, CNN (CNN) — People really don’t like AI data centers. Politicians are running against them. A recent Gallup poll showed 71%…
Continue ReadingChallenging fire weather returns to Pacific Northwest as crews battle destructive Spokane blazes
By Meteorologist Mary Gilbert, CNN (CNN) — A new round of flame-fueling winds and low humidity is escalating wildfire danger once again in the…
Continue Reading Godfather of AI: Brace for more rogue AIs
By Matt Egan, CNN The smarter artificial intelligence gets, the harder it will be for humanity to control it, according to Geoffrey Hinton, the Nobel…
Continue Reading Los acorazados “clase Trump” podrían tener un precio de US$ 275.000 millones
Por Brad Lendon El plan de la administración Trump para que la Marina estadounidense construya sus acorazados más grandes desde la Segunda Guerra…
Continue Reading
Hottest Augusts in California since 1895
Matusciac Alexandru // Shutterstock In 2022, the continental United States experienced its third hottest July since 1895, according to data…
Continue Reading Asia’s wild AI frenzy stock swings ignite and destroy dreams of getting rich
By Stephanie Yang, Yoonjung Seo, CNN Seoul (CNN) — Jennifer Ke, a 35-year-old working in operations at a cryptocurrency firm, never paid much…
Continue Reading Los republicanos podrían finalmente acorralar al Dr. Fauci en la última guerra cultural sobre el covid-19
Análisis por Stephen Collinson La pandemia de covid-19 fue una prueba de estrés histórica que reveló que la política estadounidense estaba…
Continue Reading
Man carrying ammunition arrested near Trump National Golf Club before president’s Southern California trip
By Dean Fioresi A man was arrested near the Trump National Golf Club in Los Angeles County over the weekend after authorities found ammunition and a…
Continue Reading
Feria de Salud y Servicios por Regreso a Clases este Jueves 6 de Agosto en Comite de Bien Estar
Oswaldo Rivas Feria de Salud y Servicios por Regreso a Clases este Jueves 6 de Agosto en Comite de Bien…
Continue Reading
Sons of jailed Pakistani leader Imran Khan fear for his health
By Becky Anderson, Sophia Saifi, CNN London and Islamabad (CNN) — The sons of the imprisoned former leader of Pakistan Imran Khan say they fear…
Continue Reading Trump-class battleships could come with a $275 billion price tag
By Brad Lendon, CNN (CNN) — The Trump administration’s plan for the US Navy to build its largest battleships since World War II comes with a…
Continue Reading Una subcomisión del Senado obtiene el teléfono de Fauci antes de la votación por desacato
Por Ellis Kim y Aleena Fayaz, CNN Un portavoz del presidente de la comisión, el senador republicano Ron Johnson, informó a CNN el miércoles que…
Continue Reading
Recent Bohemian Grove gathering intensifies push for fewer flights over North Bay homes
By Kenny Choi Residents living near Charles M. Schulz–Sonoma County Airport are intensifying their fight against a flight route after seeing…
Continue ReadingUnpaid wages and deadly risk: Why health workers are threatening to abandon the Ebola response
By Nimi Princewill, CNN (CNN) — Every morning, Micheline Kayimpa pulls on layers of protective gear before stepping into an Ebola isolation…
Continue Reading
Senate subcommittee obtains Fauci’s phone ahead of contempt vote
By Ellis Kim, Aleena Fayaz, CNN (CNN) — A Senate subcommittee investigating Dr. Anthony Fauci has obtained a copy of his iPhone, a spokesperson…
Continue Reading