Agencia Europea de Medicamentos comienza evaluación de la vacuna rusa Sputnik V
(CNN) — El regulador de vacunas de la Unión Europea, la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés), comenzó una evaluación…
Continue ReadingMonth: March 2021
Chicago mayor unveils changes to search warrant policy in the fallout of a botched raid on social worker’s home
Chicago Mayor Lori Lightfoot and city officials unveiled a series of proposals to reform the city’s policy and procedures on search warrants in…
Continue Reading
Chaos, scandal and anger: Barcelona faces seminal presidential elections
Few people will envy the man elected to be the new president of FC Barcelona. The upcoming election — to be held on Sunday, just days after…
Continue Reading
China approves sale of traditional medicine products to treat Covid-19
China has approved three traditional Chinese medicine (TCM) products for sale to help treat Covid-19, the government’s National Medical…
Continue Reading
Many teens live online, alone. Here’s how to stay connected in the pandemic
For many teens, the pandemic has created an environment in which most of their lives take place in the shadows. Our kids have become increasingly…
Continue Reading Refuerzan seguridad en el Capitolio y cancelan sesión de la Cámara en medio de advertencias sobre conspiraciones para el 4 de marzo
(CNN) –– Funcionarios estadounidenses alertaron este miércoles a los legisladores de una posible amenaza contra el Capitolio el 4 de marzo,…
Continue Reading Venezuela rechaza extensión de decreto de Estados Unidos que la declara «amenaza inusual y extraordinaria»
(CNN Español) — El gobierno de Nicolás Maduro rechazó la extensión del decreto de Estados Unidos que declara a Venezuela como una «amenaza…
Continue Reading NASA astronaut launches stop for nothing — not even a pandemic. Here’s how they did it
The wonders of spaceflight never ceased in 2020, despite the pandemic’s best efforts. Four launches — including two historic missions…
Continue Reading
A dramatic rescue saves more than 30 crew members from a sinking ship off Nova Scotia
More than 30 crew members were rescued via helicopters and naval vessels after a fire erupted on their ship roughly 130 miles from the Canadian…
Continue Reading Tercer cheque de estímulo: proyecto de ley del Senado reduciría la elegibilidad por ingresos para cheques de estímulo de US$ 1.400
Washington (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, llegó a un acuerdo con demócratas moderados para reducir la elegibilidad por…
Continue Reading Myanmar a ‘war zone’ as security forces open fire on peaceful protesters, killing 38
At least 38 people were killed after Myanmar’s security forces opened fire on young peaceful protesters in towns and cities across the…
Continue Reading
CDC director urges people to keep masking and distancing ‘regardless of what states decide’
The director of the US Disease Control and Prevention on Wednesday said she hopes people will decide to individually “do the right thing”…
Continue Reading A dramatic rescue saves more than 30 crewmembers from a sinking ship off Nova Scotia
More than 30 crew members were rescued via helicopters and naval vessels after a fire erupted on their ship roughly 130 miles from the Canadian…
Continue Reading Two doses of Pfizer and Moderna’s Covid-19 vaccine are necessary, officials say, but questions still linger
The United States is holding firm to the strategy to administer two doses of the Moderna and Pfizer/BioNTech Covid-19 vaccines a few weeks apart.…
Continue Reading
Castroville student receives $25,000 scholarship from Girls Inc.
Girls Inc. awarded a Castroville student a $25,000…
Continue ReadingInflation fears rattle Asian stocks yet again
Asian stocks are falling Thursday as a bond sell-off continues to rattle markets. Hong Kong’s Hang Seng Index was last down 2.5%, while…
Continue Reading
California to give 40% of vaccine doses to vulnerable areas
SACRAMENTO, Calif. (AP) California will begin setting aside 40% of all vaccine doses for the state’s most vulnerable neighborhoods in an effort to…
Continue Reading Cambio de horario 2021: cuándo cambia en tu país y otros datos
(CNN Español) — Dependiendo de en qué parte del mundo estés, es probable que en unos días tengas que ajustar la hora en tu reloj.…
Continue Reading
Ronny Jackson and the ‘former guy’
The Pentagon inspector general tells us that many who worked with Ronny Jackson — the former Trump White House physician and now a member of…
Continue Reading Lo que debes saber sobre Myanmar, el país antes conocido como Birmania
(CNN) — El Ejército de Myanmar dijo este lunes que había detenido a líderes políticos clave en respuesta a un fraude electoral y que había…
Continue Reading Texas power grid CEO is fired following widespread outages during winter storms
Following widespread power outages during a series of winter storms that left many Texas residents in the dark for days, the head of the organization…
Continue ReadingHouse passes sweeping government, ethics and election bill
The House on Wednesday approved HR 1, a sweeping government, ethics and election bill that Democrats have made a signature legislative priority. HR 1…
Continue ReadingTransportation Department watchdog asked DOJ to consider criminal probe of then-Secretary Elaine Chao over ethics concerns
The Transportation Department’s inspector general asked the Justice Department in December to consider a criminal probe into then-Secretary…
Continue ReadingWhite House reporters clamor for press conference as Biden waits longer than predecessors
A version of this article first appeared in the “Reliable Sources” newsletter. You can sign up for free right here. There are many ways…
Continue Reading South Korea’s first transgender soldier found dead
South Korea’s first transgender soldier, who was discharged from the military last year for having gender reassignment surgery, was found dead…
Continue Reading Chicago priest Michael Pfleger faces third allegation of sex abuse
A third man has now accused Father Michael Pfleger, senior pastor of the Saint Sabina parish in Chicago, of sexual abuse, according to an affidavit…
Continue Reading 38 people killed in Myanmar’s deadliest day of protest, says UN envoy
At least 38 people were killed after Myanmar’s security forces opened fire on young peaceful protesters in towns and cities across the country…
Continue ReadingSpaceX Mars prototype rocket nails landing for the first time, but explodes on pad
A SpaceX rocket prototype, known as SN10, soared over South Texas during test flight Wednesday before swooping down to a pinpoint landing near its…
Continue ReadingHouse passes bill named in honor of George Floyd aimed at preventing police misconduct
The House of Representatives on Wednesday approved legislation aimed at preventing police misconduct that Democrats named in honor of George Floyd,…
Continue Reading Fiscalía de Colombia impone detención domiciliaria al gobernador de Antioquia, Aníbal Gaviria
(CNN Español) — La Fiscalía General de Colombia impuso este miércoles una medida de detención domiciliaria contra el gobernador de Antioquia,…
Continue ReadingTrump’s surgeon general questions guidance about getting 2 Covid-19 vaccine shots
Former US Surgeon General Dr. Jerome Adams on Monday questioned the Biden administration’s current guidance on getting both Covid-19 vaccine…
Continue ReadingWomen in sports don’t get the media coverage that men do. These 4 Olympians are trying to change that
US Olympians Sue Bird, Alex Morgan, Simone Manuel and Chloe Kim have teamed up to launch a new company aimed at focusing attention on women in sports…
Continue Reading Tennessee task force recovers 150 missing children
A total of 150 missing children ranging in age from 3 to 17 were recovered in January and February during a joint law enforcement operation,…
Continue Reading 13 people were killed in horrific crash after entering US through hole in Mexico border fence, officials say
The 13 people killed when an SUV was struck by a semitruck in California’s Imperial Valley are believed to be among dozens of undocumented…
Continue Reading
California city believed 1st in US to ban new gas stations
A Northern California city has become what’s believed to be the first in the country to ban all new gas stations in an…
Continue Reading At a vaccination site in Miami, some wonder whether to choose newly approved Johnson & Johnson vaccine or Pfizer one
Those who showed up to a Miami vaccination site on Wednesday found themselves in the rare position where they got to choose which Covid-19 vaccine…
Continue Reading New York City developer won’t have to remove floors from residential building in Manhattan, court rules
A New York appeals court reversed a ruling that ordered a Manhattan high-rise construction project to dismantle multiple floors. A February 2020 New…
Continue Reading
Buckle up, Wall Street, we’re just getting started
Editor’s Note: A version of this story appeared in CNN Business’ Nightcap newsletter. To get it in your inbox, sign up for free, here.…
Continue ReadingTexas Gov. Abbott faces backlash after lifting coronavirus restrictions
Texas Gov. Greg Abbott is facing a torrent of criticism over his surprise decision to roll back his state’s mask mandate and business…
Continue ReadingTrabajadores esenciales de 16 años y más ya pueden recibir la vacuna de COVID-19 en el Condado de Monterey
A partir el miércoles, todas las personas de 16 años y más que trabajan en industrias de alto riesgo en el Condado de Monterey califican para…
Continue Reading
Bomberos en Big Sur piden donaciones de coches viejos para sus entrenamientos
BIG SUR, Calif. (KMUV) El Departamento de Bomberos de Big Sur está pidiendo donaciones de viejos coches que puedan utilizar para sus entrenamientos.…
Continue Reading
Condado de Monterey adopta resolución que condena los crímenes de odio contra asiáticos
CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) Los crímenes de odio contra asiáticos han aumentado durante la pandemia de COVID-19, por esto los supervisores…
Continue Reading Erwin Tumiri, sobreviviente del Chapecoense y del bus en Cochabamba: «Dije ‘no, no me voy a morir’… hay que ayudar a mucha gente»
(CNN Español) — Erwin Tumiri, técnico de vuelo boliviano, ha escapado a la muerte dos veces. Su historia y su testimonio de vida son increíbles.…
Continue Reading
“Las tres vacunas son igual de eficaz”, según expertos de la salud en la Costa Central
COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) Aunque la vacuna de Johnson & Johnson ayude a reducir la cifra de contagios y muertes, algunos argumentan que puede…
Continue Reading
What will Republicans do about their Ronny Jackson problem?
During his time as the White House physician for the last two presidents, Ronny Jackson allegedly behaved in an inappropriate way toward…
Continue ReadingDollar Tree announces new stores as demand for discount retailers skyrockets
Dollar Tree said Wednesday that it will open 600 new stores this year, continuing dollar store chains’ torrid growth across the United States.…
Continue Reading Las Vegas Sands vende sus casinos en un acuerdo de más de US$ 6.000 millones
(CNN Business) — Las Vegas Sands Corp., la compañía de casinos y complejos turísticos de lujo fundada por el difunto Sheldon Adelson, dejará su…
Continue Reading
Rat Creek Road Repairs: Fill and Rebuild
Construction is underway along the iconic Highway 1 at Rat Creek. January’s heavy rainstorm was no match…
Continue Reading
Biden criticizes Texas and Mississippi for lifting restrictions: ‘Neanderthal thinking’
President Joe Biden sharply criticized states such as Texas and Mississippi for lifting Covid-19 restrictions against pleas from the US Centers for…
Continue Reading