Skip to Content

Una comunidad palestina dice que está siendo borrada del mapa mientras se intensifica la violencia de los colonos israelíes

Por Zeena Saifi, Jeremy Diamond y Cyril Theophilos, CNN

Suleiman Ghawanmeh está cansado de hablar. Durante más de 10 años, habló hasta quedarse sin voz, hasta que se dio cuenta de que sus palabras no podían salvar a su comunidad de ser expulsada. Después de que su último llamado de ayuda no diera resultado, él también se fue.

“Estoy enojado con el mundo… nadie nos escucha… es como si no fuéramos seres humanos”, dijo a CNN.

Su aldea de Ras Ein al-Auja en la Ribera Occidental ya ha sido borrada: vaciada de sus residentes palestinos tras una campaña de años de incesante acoso por parte de colonos que se ha intensificado en los últimos dos años.

La violencia continua contra lo que alguna vez fue la mayor comunidad de pastores en la Ribera Occidental aumentó notablemente este mes, lo que obligó a las familias a abandonar sus hogares, según el grupo israelí de derechos humanos B’Tselem.

Colonos armados y enmascarados, muchos de ellos adolescentes, irrumpieron a diario sobre Ras Ein al-Auja, según residentes y activistas, aterrorizando a las casi 120 familias extensas —más de 800 personas en total— que vivían allí. Para finales de enero, ese acoso los obligó a todos a irse.

Ghawanmeh, de 44 años, y su familia fueron los últimos en irse el domingo.

“No nos desplazaron porque un pastor o un colono nos atacara. No. El problema es más grande. El pastor es una herramienta, un medio de la ocupación”, señaló.

Ras Ein al-Auja es la comunidad de pastores número 46 en la Ribera Occidental que ha sido desplazada por la fuerza desde el 7 de octubre de 2023, según B’Tselem, que califica esto como una forma de “limpieza étnica”.

En respuesta al repunte de los ataques de colonos el año pasado, las fuerzas israelíes declararon en un comunicado que “consideran la violencia de cualquier tipo con severidad y la condena, ya que perjudica la seguridad en la zona”.

Pero no es así como los residentes describen el papel de las fuerzas de Israel sobre el terreno.

Los colonos judíos han estado acosando a los residentes de Ras Ein al-Auja desde 2010, según miembros de la comunidad. Tras los ataques de Hamas del 7 de octubre de 2023 y la posterior ofensiva en Gaza, los residentes dicen que la situación solo empeoró. Los colonos han construido cuatro nuevos asentamientos ilegales alrededor de la aldea desde abril de 2024, según la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA, por sus siglas en inglés), acercándose cada vez más a los hogares palestinos.

Según residentes, activistas y videos obtenidos por CNN, se cree que colonos de esos asentamientos robaron o dañaron tanques de agua, comprometiendo el acceso de la comunidad al agua y socavando su sustento. Cortaron líneas eléctricas, robaron miles de cabezas de ganado y destrozaron corrales de ovejas y propiedades palestinas, todo con el apoyo o la inacción del ejército israelí.

CNN se acercó a uno de los cuatro asentamientos para hablar con los colonos, pero dos hombres allí se negaron a responder preguntas.

“No aceptamos periodistas”, nos dijo un joven colono israelí antes de escoltarnos fuera de la propiedad.

Poco después, llegó otro colono y comenzó a grabar antes de llamar a la policía.
Ambos hombres se negaron a responder preguntas sobre su presunto acoso a los palestinos en Ras Ein al-Auja.

Ghawanmeh dijo que si los colonos no contaran con el apoyo del Gobierno de Israel y de muchos Gobiernos en todo el mundo, su comunidad no habría tenido que irse.

Él y sus hermanos pasaron todo el día desmontando sus casas, desarmando paneles metálicos para reconstruir en otro lugar, donde puedan encontrar un lugar para asentarse.

Mujeres y niños empacaban sus pertenencias, apilando colchones y lonas en camionetas.
Todo lo que no podía ser transportado, lo quemaron.

“No quiero que se beneficien de nada nuestro”, dijo Ghawanmeh sobre los colonos.

Entre las arduas tareas, los hombres pintaron con aerosol las palabras “el último desplazamiento 2026” y “la tercera Nakba” en cobertizos de metal, en referencia a la Nakba, o “catástrofe”, de 1948, cuando aproximadamente 700.000 palestinos huyeron o fueron expulsados de sus hogares en lo que hoy es Israel.

La propia familia de Ghawanmeh fue desplazada de una aldea cerca de Be’er Sheva, en el sur de Israel, en ese momento y transferida por la fuerza a Ramala. Fueron desplazados nuevamente en 1967, después de la Guerra de los Seis Días.

Ahora, obligados a abandonar su hogar por tercera vez, acampan a unos tres kilómetros de su aldea, sin saber adónde podrán ir después.

Ras Ein al-Auja está ubicada en el sur del Valle del Jordán. En junio de 2024, Israel declaró más de 1.200 hectáreas del Valle del Jordán, incluyendo Ras Ein al-Auja, como tierras estatales, la mayor incautación de tierras palestinas desde los Acuerdos de Oslo, según la organización israelí de vigilancia de asentamientos Peace Now.

Eso significa que la tierra ya no se considera de propiedad privada palestina, por lo que se les impide usarla o acceder a ella. Peace Now dice que este es “uno de los principales métodos por los cuales el Estado de Israel busca afirmar el control sobre la tierra en los territorios ocupados”.

Haitham Zayed, un joven de 25 años que ha vivido toda su vida en Ras Ein al-Auja, dijo que lo que le sucedió a su aldea es parte de una “política sistemática” del Gobierno de Israel para “vaciar la tierra palestina de palestinos”.

Hace dos semanas, cuando algunas familias de su aldea comenzaron a irse ante la intensificación de la intimidación de los colonos, él prometió quedarse.

“¿Crees que si voy a otro lugar, estaré a salvo de los colonos o el ejército? No hay ningún lugar en la Ribera Occidental que esté a salvo de los colonos o el ejército”, dijo en ese momento.

Dos días después, le dijo a CNN que no tenía otra opción más que irse.

“Ya no hay vida en Ras Ein al-Auja”, envió por mensaje de texto. “Estamos reviviendo la Nakba”.

The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.