Orden de arresto para indocumentado absuelto por asesinato
Un juez federal en Texas emitió una orden de arresto para Jose Ines García Zarate, el que no declarado no culpable de matar a Kate…
Continue ReadingNews
Central Coast residents dispute Cal Am water costs
Who should control the water supply on the Monterey peninsula? Some Carmel residents say they want to do it instead of the utility company California…
Continue ReadingFlynn recibi rdenes de Kushner para negociar con Rusia
El ex asesor de Seguridad Nacional Michael Flynn cumplía órdenes de miembros del equipo de transición de Donald Trump, entre…
Continue ReadingSalinas man sentenced to serve 30 years to life for murdering his parents
A Salinas man has been sentenced to serve 30 years to life in prison for the murder of his mother and father. 26-year-old Ellin Escamilla was…
Continue ReadingSalinas man sentenced to four years in prison for beating woman with pole
A Salinas man has been sentenced to four years in prison for beating a woman with a pole. According to the Monterey County District Attorney’s…
Continue ReadingLey en Florida cobrara a inmigrantes por el tiempo que estn detenidos para que los recoja ICE
Florida quiere superar a Texas y a su ley contra “localidades santuario” Legisladores anti inmigrantes en Florida han propuesto un…
Continue ReadingWatsonville Police arrest gang member & teen with loaded gun
During a traffic stop in Watsonville a teenager jumped out of a car and ran from police with a loaded gun. According to Watsonville Police, on…
Continue ReadingOficial de polica involucrado en tiroteo en San Francisco
Autoridades investigan un tiroteo en el que un oficial de policía se vio involucrado tras una persecución en San Francisco. El hecho se…
Continue ReadingWatsonville Police find rifle during routine traffic stop
During a routine traffic stop Watsonville Police found a man in possession of an assault rifle. Officers initially stopped driver, Abraham Rosas for…
Continue ReadingTrump considera vergonzoso el veredicto de no culpabilidad a indocumentado
El presidente de EE.UU., Donald Trump, consideró la madrugada de este viernes “vergonzoso” el veredicto de no culpabilidad…
Continue ReadingEmiten orden de desalojo para centro de ancianos en San Jos
Al menos 80 ancianos deberán abandonar sus hogares luego de que los administradores del centro para adultos Atria Chateau Gardens les…
Continue ReadingWatsonville Police arrest suspect in Pajaro River stabbing
A man suspected of a stabbing along the Pajaro River levee in Watsonville has been arrested. According to Watsonville Police, the stabbing took place…
Continue ReadingExasesor nacional de Seguridad se declara culpable de mentir al FBI sobre Rusia
Michael Flynn, exconsejero de Seguridad Nacional del presidente Trump, se declaró este viernes culpable de mentir al Buró Federal de…
Continue ReadingRecuerdan a vctimas a un ao de voraz incendio en Oakland
A un año de la tragedia en el galpón “Barco Fantasma” o “Ghost Ship” en el que murieron 36 personas durante un…
Continue ReadingCrews quickly stop trash fire at Sun Street Transfer Station
Salinas Fire crews responded to a big trash fire just after 5:30 Thursday night. A huge pile of trash caught fire at the Sun Street Transfer Station.…
Continue ReadingSanta Cruz Police urging caution this holiday season
For many of us, it’s time to get into the holiday spirit. And for thieves and burglars, it’s time for them to get into your car. Santa…
Continue ReadingNew Boys & Girls Club to open in Scotts Valley
UPDATE: November 30th, 2017 6:20pm A new Boys and Girls Club is opening up in Scotts Valley. The project was started years ago by a Scotts Valley…
Continue ReadingCounty rejects accused killers claim of mistreatment in jail
Accused child killer, Tami Huntsman is claiming she was mistreated at the Monterey County Jail during her pregnancy. She filed a claim against the…
Continue ReadingWatsonville se prepara para responder al gobierno sobre su amenaza de recortar fondos federales
Líderes de Watsonville dijeron que planean responder a una carta enviada por el Departamento de Justicia de EE.UU. en la que notifica a la…
Continue ReadingBomberos de Salinas responden a enorme incendio en vertedero de zona industrial
El Departamento de Bomberos de Salinas está investigando un incendio que estalló en un vertedero por Sun Street el jueves. Equipos…
Continue ReadingPolica de Watsonville arresta a sospechoso de apualamiento en el Rio Pjaro
La Policía de Watsonville ha arrestado a un hombre acusado de apuñalar a una persona a lo largo del dique del Rio Pájaro hace…
Continue ReadingJurado encuentra no culpable a inmigrante indocumentado
El jurado a cargo del caso por el asesinato de Kate Steinle halló no culpable de los cargos por asesinato en primer grado, asesinato en…
Continue ReadingPresunta asesina de dos nios de Salinas presenta queja contra el Condado de Monterey
La sospechosa de un asesinato de alto perfil en Salinas ha presentado una queja contra el Condado de Monterey. “Ella alega sobre el cuidado y…
Continue ReadingApplebee’s to offer $1 Long Island Iced Tea in December
Christmas is coming early at Applebee’s Neighborhood Grill and Bar. For the entire month of December, the restaurant chain is offering new $1…
Continue ReadingWatsonville prepares to respond to letter about losing DOJ grant money
UPDATE: 11/30/17 11:49 a.m. The City of Watsonville said it plans to respond to a letter sent from the US Department of Justice which states the…
Continue ReadingServicio de Whatsapp vuelve a estar operativo tras sufrir una cada masiva que dur horas
El servicio de mensajería WhatsApp vuelve a estar operativo despues de que usuarios en el Reino Unido, Europa, EEUU y Latinoamerica reportaran…
Continue ReadingLas latinas se animan a denunciar el acoso sexual en el trabajo
Los casos recientemente conocidos de conducta inapropiada, acoso o abusos sexuales, generalmente contra mujeres, por parte de hombres poderosos, y en…
Continue ReadingWatsonville Police Department to hold second public viewing of stolen property
UPDATE: 11/30/17 11:03 a.m. The Watsonville Police Department will have a second public viewing to allow people to claim their items stolen from a…
Continue ReadingMorgan Hill Police bust burglary suspects, seize stolen car & $3,000 worth of stolen items
Instead of sleeping off a Thanksgiving meal, two suspected burglars were out in a Morgan Hill neighborhood. According to Morgan Hill Police, officers…
Continue ReadingWarning on edibles ahead of recreational cannabis sales date in Santa Cruz
In states that have legalized cannabis like Colorado, Washington and Oregon, some people have had to go to the emergency room after eating too many…
Continue ReadingElderly woman leads officers on chase throughout Monterey County
An unusual chase in Monterey County after an elderly woman refused to stop for officers. According to the California Highway Patrol, 78-year-old…
Continue ReadingGround breaking on “desperately needed” affordable housing in Castroville
UPDATE 11/29/2017 5:50 p.m.: Castroville is a small community with a large farm worker population in North Monterey County and there’s a…
Continue ReadingShoppers and businesses warned of counterfeit money this Holiday season
Santa Cruz County Sheriff’s are warning shoppers and businesses of counterfeit money after finding more than $1,000 at a hotel in Aptos on…
Continue ReadingArrestan a hombre acusado de agredir a una mujer en Greenfield
Un hombre de Greenfield está enfrentando cargos luego de ser acusado de agredir a una mujer. De acuerdo a la policía, el incidente…
Continue ReadingHombre de Salinas se declara culpable de violar a su pariente de slo 10 aos de edad
Un hombre de Salinas se ha declarado culpable de abusar sexualmente a un miembro de su familia que sólo tenía 10 años de edad.…
Continue ReadingBoxer Floyd Mayweather Jr.’s California home burglarized
Police in California are investigating after someone broke into the Beverly Hills home of boxer Floyd Mayweather Jr. Beverly Hills Police say in a…
Continue Reading3.1 magnitude earthquake hits near Soledad
A small earthquake struck near Soledad Wednesday afternoon. According to the United States Geological Survey, a 3.1 magnitude quake struck at 1:10…
Continue ReadingDesarrollan nuevo proyecto de viviendas asequibles para campesinos en Castroville
Encontrar una vivienda asequible en la costa central puede ser casi imposible. “Vivimos por 7 o 6 años en un garaje y eramos cinco, mi…
Continue ReadingSalinas woman pleads guilty to second degree robbery outside adult shop
A Salinas woman has pleaded guilty to second degree robbery outside an adult shop that left one man with a stab wound. According to the Monterey…
Continue ReadingSalinas man pleads guilty to molesting 10-year-old family member
A Salinas man has pleaded guilty to sexually molesting his 10-year-old family member. According to the Monterey County District Attorney’s…
Continue ReadingCancelan clases en Santa Cruz High luego de que apagn elctrico causara un incendio
Un apagón electrico ha causado que administradores escolares de Santa Cruz High cancelen las clases del miercoles. Funcionarios no quieren…
Continue ReadingAs se vive toda la vida con el salario mnimo en Mxico
Aún falta mucho para que salga el sol, pero el día ya va largo para Rosa Seseña, quien despegó los ojos a las cuatro de…
Continue ReadingFire sparks after power outage at Santa Cruz High
A power outage has caused Santa Cruz High to cancel school Wednesday. Officials at Santa Cruz City Schools, didn’t think it felt safe for…
Continue ReadingEl error que delat al presunto asesino en serie de Tampa
Un simple error delató a Howell E. Donaldson III, el hombre acusado de ser el asesino en serie que durante casi dos meses aterrorizó el…
Continue ReadingAdoption is up in Monterey County, but so is the number of foster kids
This little boy was born into the world unwanted by his biological mother and father, and after court today will more than likely be part of the…
Continue ReadingKing City approves new rule to tax hotel guests who stay longer than 30 days
UPDATED 11/28/2017: New regulations on hotels and motels aren’t sitting well with some Central Coast farm workers. The city council approved a…
Continue ReadingMan arrested for assaulting a woman in Greenfield
A Greenfield man is behind bars accused of assaulting a woman. According to police, it happened Tuesday on the 200 block of Pinot Avenue. Police said…
Continue ReadingFire hydrant gushing water in Salinas
Crews are on the scene of a broken fire hydrant gushing water in Salinas. It happened near the Costco at Westridge Parkway before 8 p.m. Tuesday.…
Continue ReadingArrestan a pandillero armado en King City tras parada de trnsito
Agentes de policía de King City han arrestado a un pandillero que estaba armado, según investigadores. El Departamento de…
Continue ReadingAdolescente de Santa Cruz acusado de matar a nia se presenta por primera vez en corte de adultos
El adolecente de Santa Cruz acusado de violar y matar a su vecina de 8 años de edad en el 2015, regresó a una sala de corte el lunes.…
Continue Reading