Skip to Content

El Gobierno de Trump comenzará a financiar los beneficios completos de SNAP para noviembre

Por Devan Cole y Tami Luhby, CNN

El Departamento de Agricultura de EE.UU. anunció este viernes que está trabajando para financiar completamente los beneficios de cupones de alimentos para noviembre para cumplir con una orden de un tribunal federal, y el proceso debería completarse más tarde en el día.

La guía, publicada en el sitio web de la agencia, es el último paso en una saga de varias semanas que ha amenazado la asistencia alimentaria vital para casi 42 millones de estadounidenses debido al cierre del Gobierno federal. Un juez federal el jueves ordenó a la agencia proporcionar los beneficios completos, lo que el Gobierno de Trump apeló rápidamente.

La administración había informado a los estados el mes pasado que el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, o SNAP, por sus siglas en inglés, como se conocen formalmente los cupones de alimentos, se había quedado sin fondos, por lo que no se podrían distribuir los beneficios de noviembre. La decisión provocó dos demandas, con dos jueces federales dictaminando que la agencia debe al menos utilizar fondos de emergencia para proporcionar beneficios parciales para este mes o, a su discreción, usar otros ingresos para financiar completamente las asignaciones de noviembre.

El USDA optó por financiar beneficios parciales, pero advirtió que podría tomar semanas o meses para que algunos estados recalcularan las asignaciones y distribuyeran la asistencia. Eso llevó a los demandantes en uno de los casos a argumentar que el juez debería exigir al departamento financiar completamente los beneficios para que el dinero se entregue rápidamente.

No está claro qué significará el anuncio de la administración para el desafío legal pendiente en Rhode Island. Más temprano hoy, el Gobierno pidió a un tribunal de apelaciones con sede en Boston que detuviera la orden emitida un día antes por el juez de distrito de EE.UU. John McConnell que requería que el Gobierno realizara los pagos completos antes del final del viernes.

El tribunal de apelaciones aún no ha emitido una decisión, y la administración aún no ha notificado a ninguno de los tribunales sobre su cumplimiento con la orden de McConnell.

The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN - Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.