¿Cómo funciona una toma de posesión en EE.UU.? Estos son los puntos clave
(CNN) –– Las invitaciones se redujeron por la pandemia y la seguridad ha sido reforzada por la insurrección, pero la toma de posesión de Joe…
Continue ReadingMonth: January 2021
Disuaden a Trump de que otorgue indultos a sus hijos y a legisladores republicanos
(CNN) — El presidente Donald Trump recibió una advertencia inquietante en su último sábado por la noche en la Casa Blanca. En una larga y…
Continue Reading
Officials call for more vaccine doses as the US death toll passes 400,000
A funeral bell tolled at the Washington National Cathedral 400 times Tuesday, once for every thousand Americans who have died of Covid-19 in the…
Continue Reading Minuto a minuto: últimas noticias de la toma de posesión de Joe Biden y Kamala Harris
Sigue nuestra cobertura de la toma de posesión aquí Haz clic aquí para ver más…
Continue Reading
Record 43-year sentence for insulting Thai monarchy sends a chilling message to activists
A 43-year prison sentence given to a woman by a Thai court for insulting the monarchy could be seen as a “warning shot” to protesters…
Continue Reading
Officials call for more vaccine doses as the US death toll exceeds 400,000
A funeral bell tolled at the Washington National Cathedral 400 times Tuesday, once for every thousand Americans who have died of the Covid-19…
Continue Reading Iran’s Rouhani hopes Biden will return to Obama-era nuclear deal as he dubs Trump a ‘tyrant’
Iran’s President Hassan Rouhani has called on United States President-elect, Joe Biden, to return to the 2015 nuclear deal and lift sanctions…
Continue Reading
Preemies may have greater risk of premature death as adults, study suggests
One in 10 babies around the world is born prematurely, and the vastly improved survival rates of preemies is one of the most striking advances of…
Continue Reading
US surpasses 400,000 deaths from Covid-19
The United States has reported at least 400,000 deaths from Covid-19 since the pandemic began, according to data compiled by Johns Hopkins University…
Continue Reading Incluso una porción pequeña de alimentos fritos puede aumentar el riesgo de enfermedades cardíacas, según estudio
(CNN) –– Comer alimentos fritos puede aumentar el riesgo de sufrir una enfermedad grave del corazón y un accidente cerebrovascular, según un…
Continue Reading ANÁLISIS | Las 5 grandes lecciones que aprendí sobre Donald Trump en los últimos 5 años
(CNN) — La primera cosa importante que escribí sobre Donald Trump estaba mal. La fecha del artículo era 17 de junio de 2015. El titular era «Por…
Continue Reading McConnell, líder republicano, dice que Trump «provocó» la turba en el Capitolio
(CNN) –– El líder de la mayoría en el Senado, el republicano Mitch McConnell, culpó directamente al presidente Donald Trump este martes por la…
Continue Reading Utah man faces charges after authorities say he impersonated an officer and stole a doughnut
Daniel Mark Wright, 47, is facing charges after Utah authorities accused him of impersonating an officer, possessing a stolen vehicle and stealing a…
Continue Reading Así puedes participar de manera segura en la toma de posesión de Biden
(CNN) — En un típico día de toma de posesión, cientos de miles de estadounidenses acuden en masa a Washington para echar un vistazo al nuevo…
Continue Reading Today begins 1-20-21, the beginning of a string of palindrome dates
The next ten days are sure to be historic, and it’s not just because of the inauguration. Wednesday marks the beginning of a slew of palindrome…
Continue Reading Utah authorities accuse man of impersonating an officer and stealing a doughnut
Utah authorities have accused 47-year-old Daniel Mark Wright of impersonating an officer, possessing a stolen vehicle and stealing a doughnut. A…
Continue Reading Hombre «vivió durante tres meses en el aeropuerto de Chicago sin ser detectado»
(CNN) — Un hombre de California que «tenía miedo de irse a casa debido al covid» vivió sin ser detectado en el aeropuerto O’Hare de Chicago…
Continue Reading Los ‘hipopótamos de la cocaína’, que llevó Pablo Escobar a Colombia, deben ser sacrificados, dicen los científicos, pero no todos están de acuerdo
(CNN) — Puede que Pablo Escobar, el narcotraficante más conocido de Colombia, haya muerto en 1993, pero su influencia sigue sintiéndose en el…
Continue ReadingTrump grants clemency to rappers Lil Wayne and Kodak Black in final flurry of presidential power
The White House announced early Wednesday that President Donald Trump has granted a pardon to rapper Lil Wayne and a commutation to rapper Kodak…
Continue Reading An ASL interpreter for Hawaii’s Covid-19 press briefings has died of the virus
An American Sign Language interpreter who helped keep the deaf community informed during Covid-19 press briefings in Hawaii has died from the virus.…
Continue Reading
Warning of a salmonella outbreak in wild birds in Santa Cruz County
SANTA CRUZ COUNTY, Calif. (KION) Officials at the Native Animal Rescue of Santa Cruz County are warning residents of a salmonella outbreak in wild…
Continue ReadingJack Ma makes first public appearance in months in new video
Jack Ma just made his first public appearance in months as his tech empire continues to grapple with challenges from Chinese regulators. The…
Continue Reading
Power outages continue into the night in Santa Cruz County
SANTA CRUZ COUNTY, Calif. (KION) On Tuesday night, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) reported 21,596 customers were without power in Santa…
Continue Reading 
Trump tells people he’s decided to pardon Steve Bannon as one of his final acts in office
President Donald Trump has decided to pardon his former chief strategist Steve Bannon, in a last-minute decision made only hours before he is…
Continue Reading
Ben Lomond restaurant remains open for local residents and evacuees
BEN LOMOND, Calif. (KION) The owners of Casa Nostra restaurant in Ben Lomond are helping people impacted by the mass power outages fire evacuations…
Continue ReadingURGENT – Trump tells people he’s decided to pardon Steve Bannon as one of his final acts in office
(CNN) — President Donald Trump has decided to pardon his former chief strategist Steve Bannon, in a last-minute decision made only hours before…
Continue Reading ¿Cómo le entregará Trump a Biden el ‘balón nuclear’?
(CNN) — El presidente de EE.UU., Donald Trump, no asistirá el miércoles para ver cómo su sucesor, Joe Biden, toma posesión del cargo, pero su…
Continue Reading
Finally I can unclench my jaw and exhale
I can finally feel myself beginning to unclench my jaw, drop my shoulders, and exhale. The past four years have felt like a lifetime. That 2016…
Continue ReadingGroup of House conservatives pushing to oust Liz Cheney, an effort Republican aides still view as a long shot
A group of House conservatives is pushing to challenge Liz Cheney‘s role as conference chairwoman, trying to force a special meeting to discuss…
Continue ReadingBiden’s secretary of state pick vows to appoint LGBTI envoy and allow embassies to fly pride flag
Antony Blinken, President-elect Joe Biden’s pick to lead the State Department, said Tuesday that he plans to swiftly appoint an LGBTI envoy,…
Continue Reading Trump reportedly wants a 21-gun salute for his departure. The military honor has a fascinating history
As President Donald Trump prepares to leave Washington, D.C. for a post-presidential life in Florida, he has indicated that he wants an elaborate…
Continue ReadingNetflix crosses 200 million subscribers milestone
Netflix — which was founded in 1997 as a rental company that sent you DVDs in the mail — crossed a major milestone on Tuesday, further…
Continue ReadingBiden’s defense secretary pick pledges to uphold ‘principle of civilian control of the military’
President-elect Joe Biden’s nominee for defense secretary, retired Gen. Lloyd Austin, pledged on Tuesday that he will “uphold the…
Continue ReadingDOJ closes insider trading investigation into Sen. Richard Burr
The Justice Department has notified Republican Sen. Richard Burr of North Carolina that it has closed the insider trading investigation into him.…
Continue Reading
Australian Open turmoil raises questions for Tokyo Games
The quarantine controversy over tennis’ Australian Open has raised questions about whether large-scale international sporting events can take…
Continue Reading
Fuertes vientos dejan a miles en la oscuridad en el Condado de Santa Cruz
SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) Miles de personas se encuentran en la oscuridad en el Condado de Santa Cruz, según la compañía eléctrica PG&E.…
Continue Reading Los accidentes fatales y los hábitos arriesgados de conducción aumentaron en 2020 en EE.UU. pese a que hubo menos personas en la calle, según informe
(CNN) — El covid-19 ha obligado a muchos estadounidenses a quedarse en casa y quedarse quietos. Sin embargo, a pesar de que menos personas…
Continue Reading
Santa Cruz police search for man accused of exposing himself
Santa Cruz police are looking for a man accused of exposing himself…
Continue ReadingKey takeaways from the first confirmation hearings for Biden nominees
With just one day left until President-elect Joe Biden takes office, five of his Cabinet nominees faced Senate panels as part of the first step of…
Continue Reading
‘Several dozen’ of Trump’s pardons pushed by criminal justice reform groups, source says
Several dozen of President Donald Trump’s final slate of more than 100 pardons and commutations will be doled out to individuals whose cases…
Continue Reading
Members of extremist Oath Keepers group planned attack on US Capitol, prosecutors say
Prosecutors on Tuesday filed the first significant conspiracy charge in the US Capitol attack, alleging that three members of the so-called Oath…
Continue Reading Baseball Hall of Famer Don Sutton dead at 75
Hall of Fame baseball player Don Sutton died Monday night at the age of 75, his son tweeted Tuesday. “Saddened to share that my dad passed away…
Continue ReadingSen. Hawley blocks quick consideration of Biden’s Homeland Security nominee
Sen. Josh Hawley blocked quick consideration of President-elect Joe Biden’s Homeland Security nominee, Alejandro Mayorkas, on Tuesday, leaving…
Continue Reading Muere Harry Brant, modelo e hijo de Stephanie Seymour y Peter Brant
(CNN) — Harry Brant, modelo y emprendedor, falleció, dijeron sus padres en un comunicado obtenido por CNN. Tenía 24 años. Brant, hijo de la…
Continue ReadingIt’s Inauguration Eve, and Wall Street is feeling good
Editor’s Note: A version of this story appeared in CNN Business’ Nightcap newsletter. To get it in your inbox, sign up for free, here.…
Continue Reading
Biden’s State Department pick reaches out for GOP allies as he promises policy shifts
Antony Blinken, President-elect Joe Biden’s pick to lead the State Department, indicated to Congress Tuesday that he plans to emphatically…
Continue Reading
Fire breaks out in Salinas shed
A fire broke out Tuesday at a home off San Juan Grade…
Continue Reading OPINIÓN | ¿Cuán amigos pueden ser Biden y AMLO?
Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue ministro de Relaciones Exteriores de México de 2000 a 2003. Actualmente es profesor…
Continue Reading
Monarch butterfly population moves closer to extinction
The number of western monarch butterflies wintering along the California coast has plummeted…
Continue Reading